ಮೈನಾ (ಚಲನಚಿತ್ರ)
ಮೈನಾ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್: Myna) ನಾಗಶೇಖರ್ ಇವರು ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ೨೦೧೩ ರ ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಣಯ ನಾಟಕ ಚಿತ್ರ . ನಿಜ ಜೀವನದ ಘಟನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ,[೨] ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಎಸ್.ರಾಜ್ಕುಮಾರ್ಗಾಗಿ ವಜ್ರೇಶ್ವರಿ ಕಂಬೈನ್ಸ್ ತಂಡವು ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ . ಚೇತನ್ ಕುಮಾರ್ ಮತ್ತು ನಿತ್ಯಾ ಮೆನನ್ ಇವರು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯಿಸಿದ್ದಾರೆ . ಜಸ್ಸೀ ಗಿಫ್ಟ್ ಇವರು ಈ ಚಿತ್ರದ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಫಿಲ್ಮ್ಫೇರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು[೩] ಗೆದ್ದು ಕನ್ನಡದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ರೀಮೇಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಮೈನಾ | |
---|---|
Directed by | ನಾಗಶೇಖರ್ |
Screenplay by | ನಾಗಶೇಖರ್ |
Story by | ನಾಗಶೇಖರ್ |
Produced by | ಎನ್.ಎಸ್.ರಾಜ್ಕುಮಾರ್ |
Starring | ಚೇತನ್ ಕುಮಾರ್ ನಿತ್ಯಾ ಮೆನನ್ ಆರ್.ಶರತ್ ಕುಮಾರ್ |
Cinematography | ಸತ್ಯ ಹೆಗ್ಡೆ |
Edited by | ಜಾನಿ ಹರ್ಷಾ |
Music by | ಜಸ್ಸೀ ಗಿಫ್ಟ್ ಸಾಧು ಕೋಕಿಲ (background score) [೧] |
Production company | ವಜ್ರೇಶ್ವರಿ ಕಂಬೈನ್ಸ್ |
Release date | ೨೨ ಫೆನ್ರವರಿ ೨೦೧೩ |
Country | ಭಾರತ |
Language | ಕನ್ನಡ |
ಕಥಾವಸ್ತು
ಬದಲಾಯಿಸಿಸತ್ಯ (ಚೇತನ್ ಕುಮಾರ್) ಇವರನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವ ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಆತನ ಮೇಲೆ ೩೪ ನೇ ಸರಣಿ ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣದ ಆರೋಪವಿದ್ದು , ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಬೆಂಗಳೂರಿಗೆ ಸಾಗಿಸುವಾಗ , ತನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಅಧಿಕಾರಿ ಎಸಿಪಿ ಬಿ. ಬಿ. ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್ (ಆರ್. ಶರತ್ಕುಮಾರ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ರೀತಿ ಪ್ರಾರಂಭಗಳ್ಳುವ ಚಿತ್ರವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಮೈನಾಳ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರವು ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಾರಾಂಶ
ಬದಲಾಯಿಸಿಸತ್ಯ (ಚೇತನ್ ಕುಮಾರ್) ಇವರನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವ ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಆತನ ಮೇಲೆ ೩೪ ನೇ ಸರಣಿ ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣದ ಆರೋಪವಿದ್ದು , ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಬೆಂಗಳೂರಿಗೆ ಸಾಗಿಸುವಾಗ , ತನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಅಧಿಕಾರಿ ಎಸಿಪಿ ಬಿ. ಬಿ. ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್ (ಆರ್. ಶರತ್ಕುಮಾರ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸತ್ಯ (ಚೇತನ್ ಕುಮಾರ್) ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ದೂಧ್ ಸಾಗರ್ ಜಲಪಾತ ದ ಬಳಿ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಗೇಮ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ . ಒಂದು ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ , ಅವನಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕೆಂಬ ಟಾಸ್ಕ್ ಕೊಡಲಾಗುತ್ತದೆ . ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ತಮ್ಮ ಅಸಲಿ ಗುರುತನ್ನು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿಸದೆ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು . ಹಾಗಾಗಿ ಸತ್ಯ ಭಿಕ್ಷುಕನ ವೇಷ ಧರಿಸಿಕೊಂಡು ಅಂಗವಿಕಲನಾಗಿ ನಟಿಸುತ್ತಾ ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಅವನು ಮೈನಾ (ನಿತ್ಯಾ ಮೆನೆನ್) ಎಂಬ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತಕ್ಷಣ ಅವಳಿಂದ ಮೋಹಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ₹ ೧೦೦ ರ ನೋಟು ಕೊಟ್ಟು ಅದನ್ನು ದುರುಪಯೋಗ ಬಳಸದೆ ಉಪಯೋಗಿಸಬೇಕೆಂಬ ಮಾತನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಟದ ನಿಯಮದ ಪ್ರಕಾರ ಸತ್ಯ ಆ ಹಣವನ್ನು ಆಟದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಿಗೆ ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಭಾವನೆಗಳೊಳಗಾಗಿ ಅವನು ನಿರಾಕರಿಸಿ ಆಟದಿಂದ ಹೊರಬೀಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ . ನಂತರ ಅವನು ಅದೇ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡುವ ಬದಲು ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಹಂಚಲು ಶುರುಮಾಡುತ್ತಾನೆ . ಇದು ಮೈನಾಳನ್ನು ಅಪಾರವಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತದೆ . ಇದರಿಂದಾಗಿ ದಿನ ಕಳೆದಂತೆ ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಇನ್ನಷ್ಟೂ ಹತ್ತಿರವಾದರು . ಅವಳು ಅಂಗವಿಕಲೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮುನ್ನವೇ ಅವಳ ಕೈಚೀಲದ ಕಳ್ಳತನವಾಗುತ್ತದೆ . ಈ ಘಟನೆಯಿಂದ ಮೈನಾ ಅಂಗವಿಕಲೆ ಎಂಬ ಸತ್ಯ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಮೈನಾಳಿಗೆ ಸತ್ಯ ಅಂಗವಿಕಲನಲ್ಲ ಎಂಬ ಮಾತು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ನಿಜ ತಿಳಿದ ಮೇಲೂ ಸತ್ಯ ಅವಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆ ಅವಳಿಗಿರಲಿಲ್ಲ . ಆದರೆ ಸತ್ಯನು ಮೈನಾಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂಬ ಮಾತನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ . ನಂತರ ಇಬ್ಬರೂ ಮದುವೆಯಾಗಿ ಬೆಂಗಳೂರಿಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ . ಹೀಗೆ ಅವರಿಬ್ಬರ ಪ್ರೀತಿ ಶುರುವಾಯಿತು . ಈ ರೀತಿ ಪ್ರಾರಂಭಗಳ್ಳುವ ಚಿತ್ರವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಮೈನಾಳ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ಪಾತ್ರಗಳು
ಬದಲಾಯಿಸಿ- ಸತ್ಯಮೂರ್ತಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚೇತನ್ ಕುಮಾರ್ .[೪]
- ಮೈನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿತ್ಯಾ ಮೆನನ್ .[೫]
- ಎಸಿಪಿ ಬಿ.ಬಿ.ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆರ್.ಶರತ್ ಕುಮಾರ್ .
- ಗೀತಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಮನ್ ರಂಗನಾಥ್ .
- ಮೈನಾ ತಾಯಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಮಿತ್ರಾ .[೬]
- ರೇವತಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಳವಿಕ ಅವಿನಾಶ್ (ನಟಿ) .
- ತಬ್ಲಾ ನಾಣಿ .
- ದಿಗಂತ್ ದೊಡ್ಮಣಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಜು ತಾಳಿಕೋಟಿ .
- ದೊಡ್ಮಣಿಯ ಪತ್ನಿಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುನೇತ್ರ ಪಂಡಿತ್ .
- ಅನಿರುದ್ ದೇಸಾಯಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಜಯ್ .
- ಸಂಜಯ್ ದೇಸಾಯಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅರುಣ್ ಸಾಗರ್ .
- ಪೊಲೀಸ್ ಕಮಿಷನರ್ - ಅವಿನಾಶ್ ಪಾಂಡೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೈಜಗದೀಶ್ .
- ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಬಿಕ್ಷುಕನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾಧು ಕೋಕಿಲ .
- ಟಿಕೆಟ್ ಕಲೆಕ್ಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬುಲೆಟ್ ಪ್ರಕಾಶ್ .
- ಯತಿರಾಜ್ .
- ಗೌರೀಶ್ ಅಕ್ಕಿ .
- ಕಿರು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾಗತಿಹಳ್ಳಿ ಚಂದ್ರಶೇಖರ್ .
- ಕಿರು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಹಾಸಿನಿ ಮಣಿರತ್ನಮ್ .
- ಕಿರು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನಂತ್ ನಾಗ್ .
- ನಿರೂಪಕನಾಗಿ ಅಕುಲ್ ಬಾಲಾಜಿ .[೭]
- ಕಿರು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಜಯ್ ಶಾಸ್ತ್ರಿ .
- ಕಿರು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೋಕನಾಥ್ .
- ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸುರೇಶ್ .
- ಕಿರು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಮೇಶ್ .
ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು
ಬದಲಾಯಿಸಿಅಕೋಲೇಡ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ | |||
---|---|---|---|
ಪ್ರಶಸ್ತಿ / ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವ | ವರ್ಗ | ವಿಜೇತರು | ಫಲಿತಾಂಶ |
ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ[೮] | ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂವಾದ | ನಾಗಶೇಖರ್ | ಗೆಲುವು |
ಫಿಲ್ಮ್ ಫೇರ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೌಥ್ [೯] | ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ - ಕನ್ನಡ[೧೦] | ಎನ್.ಎಸ್.ರಾಜ್ಕುಮಾರ್ | ಗೆಲುವು |
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ – ಕನ್ನಡ | ನಾಗಶೇಖರ್ | Nominated | |
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕ – ಕನ್ನಡ | ಜಸ್ಸೀ ಗಿಫ್ಟ್ | Nominated | |
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೀತರಚನೆಕಾರ – ಕನ್ನಡ | ಕವಿರಾಜ್ | Nominated | |
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕ - ಕನ್ನಡ | ಶ್ರೇಯಾ ಘೋಷಾಲ್ | Nominated | |
ಸೌಥ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಇಂಟರ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮೂವಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್[೧೧] | ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ (ಕನ್ನಡ) | ಎನ್.ಎಸ್.ರಾಜ್ಕುಮಾರ್ | ಗೆಲುವು |
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ (ಕನ್ನಡ) | ಸತ್ಯ ಹೆಗ್ಡೆ | Nominated | |
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕ (ಕನ್ನಡ) | ಜಸ್ಸೀ ಗಿಫ್ಟ್ | Nominated | |
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೀತೆರಚನಾಕಾರ (ಕನ್ನಡ) | ಕವಿರಾಜ್ | Nominated | |
ಮಿರ್ಚಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೌಥ್ | ಆಲ್ಬಂ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ | ಜಸ್ಸೀ ಗಿಫ್ಟ್ | ಗೆಲುವು |
ವರ್ಷದ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕ | ಜಸ್ಸೀ ಗಿಫ್ಟ್ | ಗೆಲುವು | |
ಫೀಮೇಲ್ ವೋಕಲಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ | ಶ್ರೇಯಾ ಘೋಷಾಲ್ | ಗೆಲುವು | |
ಅಪ್ಕಮಿಂಗ್ ಫೀಮೇಲ್ ವೋಕಲಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ | ನಿತ್ಯಾ ಮೆನನ್ | ಗೆಲುವು | |
ವರ್ಷದ ಗೀತರಚನಾಕಾರ್ತಿ | ಕವಿರಾಜ್ | ಗೆಲುವು | |
ತಮಿಳುನಾಡು ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ | ೨೦೧೦ ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ | ಗೆಲುವು | |
ಈಟಿವಿ ಸಂಗೀತ ಸನ್ಮಾನ ಪ್ರಶಸ್ತಿ | ಬೆಸ್ಟ್ ಅಪ್ಕಮಿಂಗ್ ಮೇಲ್ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಸಿಂಗರ್ | ಸಂತೋಷ್ | ಗೆಲುವು |
ಬೆಸ್ಟ್ ಅಪ್ಕಮಿಂಗ್ ಫೀಮೇಲ್ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಸಿಂಗರ್ | ನಿತ್ಯಾ ಮೆನನ್ | ಗೆಲುವು | |
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕ | ಜಸ್ಸೀ ಗಿಫ್ಟ್ | ಗೆಲುವು |
ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್
ಬದಲಾಯಿಸಿಮೈನಾ ನಿಜ ಜೀವನದ ಘಟನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ೧೦೦ ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚಿದ ಮಾಜಿ ಕಾಪ್ ಬಿ.ಬಿ ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಕರಿಗೆ ಕೊಲೆ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದು ಅದು ಕಥೆಯ ವಿಷಯವಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಮರಾಮ್ಯಾನ್ ಕಾಶಿ , ಸಂಪಾದಕ ಜಾನಿ ಹರ್ಷ, ಮತ್ತು ಸಂಜು ವೆಡ್ಸ್ ಗೀತಾ ಚಿತ್ರದ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಜಸ್ಸೀ ಗಿಫ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಕ ನಾಗಶೇಖರ್ ತಮ್ಮ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು . ಈ ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಕರ್ನಾಟಕದ ಕೊಂಕಣ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಕರ್ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಗೋವಾದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ದೂಧ್ ಸಾಗರ್ ಜಲಪಾತಗಳಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಳಗಳು ಉತ್ತರ ಕನ್ನಡದ ಕರಾವಳಿಯನ್ನೂ ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.[೧೨]
ಧ್ವನಿಸುರುಳಿ
ಬದಲಾಯಿಸಿಜಸ್ಸೀ ಗಿಫ್ಟ್ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ .
ಸಂ. | ಹಾಡು | ಸಾಹಿತ್ಯ | ಗಾಯಕ | ಸಮಯ |
---|---|---|---|---|
1. | "ಬಾ ಇಲ್ಲಿ ಬೀಸು" | ಕವಿರಾಜ್ | ಸೋನು ನಿಗಮ್, ಸಂತೋಷ್ | |
2. | "ಮೊದಲ ಮಳೆಯಂತೆ(Male)" | ಕವಿರಾಜ್ | ಸೋನು ನಿಗಮ್ | |
3. | "ಮೊದಲ ಮಳೆಯಂತೆ" | ಕವಿರಾಜ್ | ನಿತ್ಯಾ ಮೆನನ್ | |
4. | "ಮೊದಲ ಮಳೆಯಂತೆ(Duet)" | ಕವಿರಾಜ್ | ಸೋನು ನಿಗಮ್, ಶ್ರೇಯಾ ಘೋಷಾಲ್ | |
5. | "ಮೈನಾ ಮೈನಾ" | ಕವಿರಾಜ್ | ಸೋನು ನಿಗಮ್ | |
6. | "ಓ ಪ್ರೇಮದ ಪೂಜಾರಿ" | ಗೀತಪ್ರಿಯ | ನಿತ್ಯಾ ಮೆನನ್, ಶ್ರೇಯಾ ಘೋಷಾಲ್ | |
7. | "ಕಾಣದ ಕಡಲಿಗೆ" | ಜಿ.ಎಸ್.ಶಿವರುದ್ರಪ್ಪ | ಸಿ.ಅಸ್ವಥ್ |
ಉಲ್ಲೇಖಗಳು
ಬದಲಾಯಿಸಿ- ↑ User, Super. "Mynaa Movie Review - chitraloka.com - Kannada Movie News, Reviews - Image". www.chitraloka.com. Archived from the original on 2020-09-29. Retrieved 2019-12-28.
{{cite web}}
:|last=
has generic name (help) - ↑ https://www.filmibeat.com/kannada/news/2013/interview-mynaa-real-life-nagashekar-103789.html
- ↑ "Nominations for the Best Director (Kannada)". filmfare.com (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Retrieved 31 December 2019.
- ↑ "Mynaa Movie Review {4/5}: Critic Review of Mynaa by Times of India". Retrieved 31 December 2019.
- ↑ "Chetan and Nithya Menen film Mynaa goes to Mumbai - Times of India". The Times of India (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Retrieved 31 December 2019.
- ↑ "Sumithra : Kannada Actress, Movies, Biography, Photos". chiloka.com. Retrieved 31 December 2019.
- ↑ "7 reality shows are equal to 7 super hit films: Akul - Times of India". The Times of India (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Retrieved 31 December 2019.
- ↑ "Karantaka State Film Awards announced". 5 January 2015. Retrieved 5 January 2015.
- ↑ "61st Idea Filmfare Awards (South) Nomination list". 8 July 2014. Retrieved 5 January 2015.
- ↑ Nasreen, Raisa (14 July 2014). "Filmfare awards south 2014: Full list of winners". BookMyShow. Retrieved 31 December 2019.
- ↑ "SIIMA 2014 Kannada Nominations: Sudeep, Yash, Darshan, Upendra and Shivarajkumar Rated as Best Actors". 21 July 2014. Retrieved 5 January 2015.
- ↑ upadhye, amit s (22 July 2015). "Karnataka: Dudhsagar waterfalls shut for trekkers". Deccan Chronicle (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Retrieved 31 December 2019.