ಮಾಲಪಂದರಂ ಭಾಷೆ
ಮಾಲಪಂದರಂ (ಬೆಟ್ಟದ ಪಂದರಂ) ಕೇರಳ ಮತ್ತು ತಮಿಳುನಾಡಿನ ದ್ರಾವಿಡ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ತಮಿಳಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ.[೧]
| ಮಾಲಪಂದರಂ | ||
|---|---|---|
| ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳು: |
ಭಾರತ | |
| ಪ್ರದೇಶ: | ಕೇರಳ, ತಮಿಳುನಾಡು | |
| ಒಟ್ಟು ಮಾತನಾಡುವವರು: |
೫,೯೦೦ | |
| ಭಾಷಾ ಕುಟುಂಬ: | ದಕ್ಷಿಣ ತಮಿಳು-ಕನ್ನಡ ತಮಿಳು-ಕೊಡಗು ತಮಿಳು-ಮಲಯಾಳಂ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಗಳು ಮಾಲಪಂದರಂ | |
| ಭಾಷೆಯ ಸಂಕೇತಗಳು | ||
| ISO 639-1: | ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ | |
| ISO 639-2: | ಸೇರಿಸಬೇಕು
| |
| ISO/FDIS 639-3: | mjp
| |
| ಟಿಪ್ಪಣಿ: ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ IPA ಧ್ವನಿ ಸಂಕೇತಗಳು ಯುನಿಕೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಬಹುದು. | ||
ಕೇರಳದ ಮಲೈ ಪಂದರಂ ಒಂದು ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಬುಡಕಟ್ಟು ಸಮುದಾಯದವರು.[೨] ಅವರು ಕೇರಳದ ಕೊಲ್ಲಂ ಮತ್ತು ಪಥನತಿಟ್ಟ ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ಗುಡ್ಡಗಾಡು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇತರರು ತಮಿಳುನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಕೇರಳದ ಭಾಷೆಯಾದ ಮಲಯಾಳಂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.[೩]
ಮೂಲ ವಿವರ
ಬದಲಾಯಿಸಿಮಲಪಂದರಂ (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬೆಟ್ಟದ ಪಂದರಂ ಎಂದು ಆಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ) ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯದ ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಪಂಗಡವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪೆರಿಯಾರ್ ಸರೋವರ ಮತ್ತು ತೆನ್ಮಲಿ ಪಟ್ಟಣದ ನಡುವೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟಗಳ ಅರಣ್ಯದ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಾಲ (ಮಲೆ, ಪರ್ವತ) ಬೆಟ್ಟದ ಕಾಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟಗಳು, ಇದು ಭಾರತದ ಪರ್ಯಾಯ ಪ್ರದೇಶದ ಬೆನ್ನೆಲುಬಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 600 ರಿಂದ 2,400 ಮೀಟರ್ ವರೆಗೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಲೆಮಾರಿ ಸಮುದಾಯ, ಬೆಟ್ಟದ ಪಂದರಂ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಸಲೀಸಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಜಾತಿ ಸಮುದಾಯಗಳು ಅಥವಾ ಅರಣ್ಯ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಹೊರಗಿನವರನ್ನು ನಾಟ್ಟುಕಾರನ್ (ದೇಶದ ಜನರು) ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ.[೪]
ಜನಸಂಖ್ಯೆ
ಬದಲಾಯಿಸಿಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸಮುದಾಯ, ಬೆಟ್ಟ ಪಂದರಂ 1971 ರಲ್ಲಿ 1,569 ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಚದರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗೆ 1 ರಿಂದ 2 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಯುನೆಸ್ಕೊ ಸಮೀಕ್ಷೆ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆ 9,999 ಎಂದು ದಾಖಲಾಗಿದೆ.[೫]
ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಬಂಧ
ಬದಲಾಯಿಸಿಮಾಲಪಂದರಂ ಅರಣ್ಯ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದು, ಬೇರೆ ಸಮುದಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ದಿನನಿತ್ಯದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ವಿಶಾಲ ಭಾರತೀಯ ಸಮಾಜದೊಂದಿಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ಇತರ ಅರಣ್ಯ ಸಮುದಾಯಗಳಾದ ಪಾಲಿಯನ್, ಕದರ್, ಕನ್ನಿಕರ್ ಮತ್ತು ಮಲಾ ಉಲ್ಲಾಡನ್‌ಗಳಂತೆ, ಬೆಟ್ಟದ ಪಂದರಂ ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಮುದಾಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಅವರು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಕೃಷಿಕರೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಯಬ್ದ ವಿನಿಮಯದ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೂಲಕ ನಿಯಮಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದಿ ತಮಿಳು ಕವಿಗಳು ಸಂಗಮ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟಗಳ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಸಮುದಾಯಗಳು ವಾಸವಾಗಿದ್ದವು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ (ಸುಮಾರು ಎರಡನೇ ಶತಮಾನ BC); ಮತ್ತು ಈ ಸಮುದಾಯಗಳು ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ತಮಿಳು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟವು, ಅವರು ಏಲಕ್ಕಿ, ಬಿದಿರು, ದಂತ, ಜೇನುತುಪ್ಪ ಮತ್ತು ಮೇಣದಂತಹ ಅರಣ್ಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಿದರು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಅಬ್ಬೆ ಡುಬೊಯಿಸ್ ಅವರ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ವಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕಾನರ್ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಹಿಂದಿನ ತಿರುವಾಂಕೂರ್ ರಾಜ್ಯದ ಆರ್ಥಿಕ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅರಣ್ಯ ವ್ಯಾಪಾರವು ಇಂದಿಗೂ ಬೆಟ್ಟದ ಪಂದರಂ ಅನ್ನು ವಿಶಾಲ ಹಿಂದೂ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.[೬]
ಉಲ್ಲೇಖಗಳು
ಬದಲಾಯಿಸಿ- ↑ "About: Malapandaram language". dbpedia.org.
- ↑ https://www.ijmra.us/project%20doc/2017/IJRSS_AUGUST2017/IJMRA-11943.pdf
- ↑ Project, Joshua. "Malai Pandaram in India". joshuaproject.net (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್).
- ↑ Project, Joshua. "Malai Pandaram in India". joshuaproject.net (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್).
- ↑ https://en.wal.unesco.org/languages/malapandaram
- ↑ cite book |url=https://academic-accelerator.com/encyclopedia/malapandaram-language Archived 2024-01-23 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ.