ಯಶೋಧರ ರೇ ಚೌಧುರಿ

ಯಶೋಧರ ರೇ ಚೌಧುರಿ ಅವರು ೧೯೬೫ ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಚೌಧುರಿ ಅವರು ಭಾರತದ ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳದ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಕವಿ. ಅವರು ಬಂಗಾಳಿ ಕವನ ಸಂಕಲನಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಆಕೆಗೆ ೧೯೯೮ ರಲ್ಲಿ ಕೃತ್ತಿಬಾಸ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಕೃತ್ತಿಬಾಸ್ ಪುರಸ್ಕಾರವನ್ನು ನೀಡಿತು.

ಅವರು ೨೦೦೬ ರಲ್ಲಿ ಬಾಂಗ್ಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾದಿಂದ ಅನಿತಾ ಸುನೀಲ್ ಕುಮಾರ್ ಬಸು ಸ್ಮೃತಿ ಪುರಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ೨೦೦೭ ರಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸೇತು ಪುರಸ್ಕಾರ ಪುರಸ್ಕೃತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಅವರು ೨೦೧೧ ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ನಾ ಪರಿಚಯ ಶರದ್ ಸಮ್ಮಾನ್ ಪಡೆದರು.

ವೃತ್ತಿ

ಚೌಧುರಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿ ಪನ್ಯಾಸಂಹಿತಾ (ಸರಕುಗಳ ಮೇಲಿನ ಕೀರ್ತನೆಗಳು) (೧೯೯೬, ಕಬಿತಾ ಪಕ್ಷಿಕ್). ಇದರ ನಂತರ ಪಿಸಾಚಿನಿಕಾಬ್ಯಾ (ದಿ ಶೀ-ಡೆಮೊನಿಕ್ ವರ್ಸಸ್) (೧೯೯೮, ಕಬಿತಾ ಪಕ್ಷಿಕ್). ಅವರು ೧೯೯೮ ರಲ್ಲಿ "ಕೃತ್ತಿಬಾಸ್ ಪುರಸ್ಕಾರ" ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಇದು ಪರಕೀಯತೆ, ವಿಕೃತ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಒಂಟಿತನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಪ್ರೇಮ ಕವಿತೆಗಳ ಪುಸ್ತಕ.

ಚೌಧುರಿ ಅವರು ೧೯೯೯ ರಲ್ಲಿ ಚಿರಂತನ್ ಗಲ್ಪೋಮಾಲಾ (ಟೈಮ್ಲೆಸ್ ಟೇಲ್ಸ್) ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ-ಬಿಟಾನ್ (ದಿ ರೇಡಿಯೋ ಗಾರ್ಡನ್) ಎಂಬ ಎರಡು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಅಬರ್ ಪ್ರೋಥೋಮ್ ಥೆಕೆ ಪೊರೊ (ಎ ನಿಂದ ಹೊಸದಾಗಿ ಓದಿ) (೨೦೦೧ ಆನಂದ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್) ಜೀವನದ ಸೃಷ್ಟಿ — ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆರಿಗೆ — ಹಾಗೆಯೇ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ೨೦೦೬ ರಲ್ಲಿ ಚೌಧುರಿ ಅವರ ಮೇಯೆದರ್ ಪ್ರೊಜಾತಂತ್ರ (ದಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ವುಮೆನ್) (೨೦೦೫, ಸಪ್ತರ್ಷಿ ಪ್ರಕಾಶನ) ಕೃತಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮಬಂಗಾ ಬಾಂಗ್ಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಅನಿತಾ-ಸುನಿಲ್ ಬಸು ಸ್ಮೃತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ದೊರಕಿತು. ಮೇಯೆದರ್ ಪ್ರೊಜಾತಂತ್ರ ಕೃತಿಯು ಮಹಿಳೆಯರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಅಜ್ಜಿ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ಗರ್ಭಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸುವ ಗರ್ಭದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಚೌಧುರಿ ಅವರು ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇನ್ನೊಂದು ವಿಭಾಗ, "ಧಾರಾಬಾಹಿಕ್ ಉಪನ್ಯಾಸ್" (ಧಾರಾವಾಹಿ ಕಾದಂಬರಿ), ಕಾಲ, ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ತಲೆಮಾರುಗಳಾದ್ಯಂತ ಮಹಿಳೆಯರ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನದ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಯಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ಚೌಧುರಿ ಅವರು ೧೯೮೯ ಮತ್ತು ೨೦೦೬ ರ ನಡುವೆ ಬರೆದ ಹತ್ತು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ "ಮೇಯೆದರ್ ಕಿಚ್ಚು ಏಕತಾ ಹೋಯೆಚ್ಚೆ", (೨೦೦೭, ಡೀಪ್ ಪ್ರೊಕಾಶನ್) ಕಥಾ ಸಂಕಲನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.

ಕವನ ಸಂಕಲನ, ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರ, ಆನ್-ಲೈನ್ ( ೨೦೦೮, ಸಪ್ತರ್ಷಿ ಪ್ರಕಾಶನ), ಪುಸ್ತಕವು ಬಂಗಾಳದಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಹತ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಅಶಾಂತಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಂದಿಗ್ರಾಮ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶೈಲಿಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಂತೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ 'ಛಾಯಾ-ಶೋರಿನಿ' (೨೦೦೯, ಪ್ರತಿಭಾಸ್), ಮೂರು ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹ ಸೇರಿವೆ. ಇದು ವರ್ಚುವಲ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರ ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವು ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕಿಂಗ್ ಸೈಟ್‌ಗಳು, ರಿಯಾಲಿಟಿ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಸುದ್ದಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಸಂಕೀರ್ಣ ಗುರುತುಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆ.

ಚೌಧುರಿ ಅವರು ಕೂಡ ಮೂಲ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ೨೦೦೮ ರಲ್ಲಿ ಸರ್ಜ್ ಬ್ರೆಮ್ಲಿ ಅವರಿಂದ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಡಾ ವಿನ್ಸಿಯನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಜನವರಿ ೨೦೨೦ ರಲ್ಲಿ ಗೋದ್ಯಬೋಧಿ, ಬಂಗಾಳಿ ಗದ್ಯಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಕಾವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂಬತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕವಿತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರಹಗಾರನ ಸ್ವಂತ ಭಾವನೆಗಳು, ಅದರ ಅಡಿಪಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವಿಧ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು

ಚೌಧುರಿಯವರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿ

ಕಾವ್ಯ

• ೧೯೯೬ ಪನ್ಯಾ ಸಂಹಿತಾ
• ೧೯೯೮ ಪಿಸಾಚಿನಿ ಕಬ್ಯಾ
• ೧೯೯೯ ಚಿರಂತನ್ ಗಲ್ಪೋ ಮಾಲಾ
• ೧೯೯೯ ರೇಡಿಯೋ ಬಿಟಾನ್
• ೨೦೦೧ ಅಬರ್ ಪ್ರಥಮ್ ತೇಕೆ ಪೊರೊ
• ೨೦೦೫ ಮೇಯೆಡರ್ ಪ್ರೊಜತಂತ್ರೋ
• ೨೦೦೭ ಕುರುಖೆಟ್ರೋ ಆನ್‌ಲೈನ್
• ೨೦೧೦ ವರ್ಚುಲರ್ ನಬಿನ್ ಕಿಶೋರ್
• ೨೦೧೨ ಕಬಿತಾ ಸಂಗ್ರಹ (ಸಂಕಲನ)
• ೨೦೧೫ ಮಾತೃಭೂಮಿ ಬಂಪರ್
• ೨೦೧೬ ನಿಜುಮ್ ಗ್ರೊಂತೋ
• ೨೦೧೭ ಭಾಬದೇಹೇ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಸಂಗೀತ
• ೨೦೧೭ ಶ್ರೇಷ್ಠೋ ಕೋಬಿತ (ಆಯ್ದ ಕವನ ಸಂಕಲನ)

ಗದ್ಯ

• ೨೦೦೭ ಬಂಚಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ (ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ)
• ೨೦೦೭ ಮೆಯೆದರ್ ಕಿಚು ಏಕತಾ ಹೋಯೆಚೆ (ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು)
• ೨೦೦೮ ಛಾಯಾ ಶಾರಿರಿಣಿ (3 ಕಾದಂಬರಿಗಳು)
• ೨೦೧೩ ಸಾಲಿಟೇರ್ (ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು)
• ೨೦೧೪ ಬಿಶಾಲ್ ಭಾರತೀಯ ಲಘು ಗಲ್ಪೋ (ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು)
• ೨೦೧೭ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾ (ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು)
• ೨೦೧೮ ಭಲೋಬಸರ್ ಗೋಲ್ಪೋ (ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು. ಸೋಪಾನ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾ)
• ೨೦೧೯ ಮಹಿಳಾ ವಿಭಾಗ (ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು. ಡೆಯ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾ)
• ೨೦೨೦ ಗೋದ್ಯಬೋಧಿ (ಬಂಗಾಲಿ ಗದ್ಯಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. ಟೊಬುವೊ ಪ್ರೋಯಾಸ್ ಪ್ರೊಕಾಶೋನಿ)

ಅನುವಾದ ಕೆಲಸ

• ೨೦೦೮ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಡಾ ವಿನ್ಸಿ (ಮೂಲ ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಿಂದ ಅನುವಾದ)
• ೨೦೧೨ ರೋಗ್ ಓ ತಾರ್ ಪ್ರತೀಕಾರ್ (ಮೂಲ ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಿಂದ ಅನುವಾದ)
• ೨೦೧೧ ಬೊಸ್ಕ್ವೆಟ್ ಬಾಬಿನ್ ಬ್ಯೂರಿನ್ ಎರ್ ಕೊಬಿಟಾ (ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾವ್ಯದಿಂದ ಅನುವಾದ)

ಶಿಕ್ಷಣ

ಚೌಧರಿ ಅವರು ಕೋಲ್ಕತ್ತಾದ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಕಲ್ಕತ್ತಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದೊಂದಿಗೆ ೧೯೮೪ ರಿಂದ ೧೯೮೯ ರವರೆಗೆ ಸಂಯೋಜಿತರಾಗಿದ್ದರು.

ವೃತ್ತಿ

ಚೌಧುರಿ ಅವರು ೧೯೯೧ ರ ಬ್ಯಾಚ್‌ನ ಭಾರತೀಯ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ಸೇವೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಭಾರತದ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ ಮತ್ತು ಆಡಿಟರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ೨೦೧೯ ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಜಾರ್ಖಂಡ್, ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳ, ಅಸ್ಸಾಂ ಮತ್ತು ಒಡಿಶಾದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.