ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ)
ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ ಎಂಬುದು ವಿನ್ಸ್ ಟನ್ ಗ್ರೂಮ್ ಎಂಬ ಲೇಖಕರಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ 1986 ಕಾದಂಬರಿ ಯನ್ನು ಆಧಾರಿಸಿ ತೆಗೆದ ಒಂದು 1994 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ರಾಬರ್ಟ್ ಝೆಮೆಕಿಸ್ ನಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಟಾಮ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್, ರಾಬಿನ್ ರೈಟ್ ಪೆನ್ನ್, ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿ ಸಿನಿಸೆಯವರ ತಾರ ಬಳಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಫ್ ನ ಚಿತ್ರಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅಲಬಮಾ ದಿಂದ ಬಂದಂಥ ಒಬ್ಬ ಸರಳ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಮಾಡುವುದು, ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವುದು, ಮತ್ತು ಕಳೆದ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಖುದ್ದಾಗಿ ಅರಿಯುವುದು ಇವೇ ಆಗಿದ್ದವು.
| Forrest Gump | |
|---|---|
| Film poster with an all-white background, and a park bench (facing away from the viewer) near the bottom. A man wearing a white suit is sitting on the right side of the bench and is looking to his left while resting his hands on both sides of him on the bench. A suitcase is sitting on the ground, and the man is wearing tennis shoes. At the top left of the image is the film's tagline and title, and at the bottom is the release date and production credits. Theatrical release poster | |
| ನಿರ್ದೇಶನ | Robert Zemeckis |
| ನಿರ್ಮಾಪಕ | Wendy Finerman Steve Tisch Charles Newirth |
| ಲೇಖಕ | Eric Roth Winston Groom (Novel) |
| ಸಂಭಾಷಣೆ | Tom Hanks |
| ಪಾತ್ರವರ್ಗ | Tom Hanks Robin Wright Penn Gary Sinise Mykelti Williamson Sally Field |
| ಸಂಗೀತ | Alan Silvestri |
| ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ | Don Burgess |
| ಸಂಕಲನ | Arthur Schmidt |
| ವಿತರಕರು | Paramount Pictures |
| ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದ್ದು | ಜುಲೈ 6, 1994 |
| ಅವಧಿ | 141 minutes |
| ದೇಶ | United States |
| ಭಾಷೆ | English |
| ಬಂಡವಾಳ | $55 million[೧] |
| ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ | $677,387,716[೧] |
ವಿನ್ಸ್ ಟನ್ ಗ್ರೂಮ್‌ನ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆಧಾರವಾಗಿತ್ತಾದರೂ ಇದರ ಮೂಲ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಕಳೆದ 1993 ರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜೆಯೋರ್ಜಿಯಾ, ಉತ್ತರ ಕರೋಲಿನಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಶಿಣ ಕರೋಲಿನಾಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ನಡೆದಿತ್ತು. ಒಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಛಾಯಾ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ದೃಶ್ಯ ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ತಳಹದಿಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲೆಂದು ನಾಯಕನ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಂಯೋಜನೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ದೃಶ್ಯೀಕರಿಸಲಿಕ್ಕಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬೃಹತ್ತಾದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಿಂದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದರ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಬಿಡುಗಡೆಯು ಸರ್ವಕಾಲಿಕ ಅತ್ಯುತ್ಕೃಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾರಟವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು.
ಜುಲೈ 6, 1994 ರಂದು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷ ಉತ್ತರ ಅಮೇರಿಕದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಲಾಭನೀಡುವಂತಹ ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ವಾಣಿಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸುಗಳಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 677 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ನಷ್ಟು ತನ್ನ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಲಾಭಪಡೆದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಈ ಫಿಲ್ಮ್ ಬೇರೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿ ಅವಾರ್ಡ್ಗಳು, ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಗಳು, ಪೀಪಲ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಗಳು, ಮತ್ತು ಯಂಗ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಗಳು ಹೀಗೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಶೇಖರಿಸಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ, ಇದರ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರ ನಾಯಕನ ವೈವಿಧ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಇದು ರಾಜಕೀಯ ಸಂಕೇತವನ್ನಾಗಿಸಿತು. 1996 ರಲ್ಲಿ ಇದೇ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅದೇ ಸಾರಾಂಶವಿರುವ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ (ಫಲಹಾರ ಮಂದಿರ) ನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಹಲವಾರು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಗ್ರೂಮ್‌ನ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿಯಾಧರಿಸಿ 2010 ರ ಒಂದು ಚಿತ್ರಕಥಾ ವಸ್ತುವನ್ನಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಆದರೂ ಸಹ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅದರ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಸಂಗದ ಗ್ರೀನ್ ಲಿಟ್ ನಿಶಾನೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಕಥಾವಸ್ತು
ಬದಲಾಯಿಸಿಸವನ್ನಾ, ಜಿಯಾರ್ಜಿಯಾ ದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್‌ನು ಒಂದು ಗರಿಯು ಅವನ ಪಾದವನ್ನು ಸೋಕಿತ್ತು ಬೀಳುವ ಭಾವದಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿದನು. ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗರಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟನು ಆಮೇಲೆ ಅವನು ತನ್ನ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತ ಮಹಿಳೆಗೆ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವನ ಕಥೆಯು ಮುಂದುವರೆದಂತೆ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿನ ಕೇಳುಗರು ಅವನ ಕಥಾ ನಿರೂಪಣೆಯುದ್ಧಕ್ಕೂ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಾಡಾದರು. ಅಪನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು ಒಂದು ಬೇರೆಯೇ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಆಸಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಣೆಗೂ ಅಲಕ್ಷ್ಯ ತೋರಿದರು.
ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನ ಶಾಲೆಯ ಮೊದಲ ದಿನ, ಅವನು ಜೆನ್ನಿ ಹೆಸರಿನ ಒಂದು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಆಕೆಯ ಬದುಕು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಮಾನಂತರವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನ ಕಾಲಿನ ತೊಗಲು ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು (leg braces) ಎಸೆದು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ, ಮಿಂಚಿನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಓಡುವ ಅವನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಅವನಿಗೆ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಫುಟ್ ಬಾಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ದೊರಕಿಸಿಕೊಟ್ಟಿತು.
ಅವನ ಕಾಲೇಜಿನ ಪದವಿ ವ್ಯಾಸಂಗದ ನಂತರ, ಅವನು ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡನು ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಬುಬ್ಬಾ ಜೊತೆಗೆ ಗೆಳೆತನ ಬೆಳೆಸಿದನು. ಆ ಗೆಳೆಯನು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗೆ ಅವನ ಸಮುದ್ರದ ಸಮುದ್ರದ ಸೀಗಡಿ ಕಪ್ಪೆಚಿಪ್ಪುಗಳ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳೆಂದು ಮನವೋಲಿಸಿದನು ಅದೂ ವಿಯಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದ ನಂತರ. ಇಬ್ಬರನ್ನು ವಿಯಟ್ನಾಂಗೆ ಕಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುವಿಕೆಯ ನಂತರ, ಅವರ ಸಣ್ಣ ಪದಾತಿ ಸೇನಾ ತುಕುಡಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿತು. ಹಲವಾರು ಗಂಡಸರುಗಳನ್ನು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಕಾಪಾಡಿದರೂ ಕೂಡ, ಬುಬ್ಬಾ ಆ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮರಣ ಹೊಂದಿದನು. ಫಾರೆಸ್ಟ್‌ನ ಶೌರ್ಯ ಪರಾಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಂಗ್ರೇಷನಲ್ ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಹಾನರ್ ಎಂಬ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಪುರಸ್ಕೃತಗೊಂಡನು.
ಅವನ ಪೃಷ್ಠಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಗುಂಡು ತಗುಲಿದಕ್ಕಾಗಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗುಣಮುಖನಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವನು ಟೇಬಲ್ ಟೆನ್ನಿಸ್ ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಲೌಕಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರಖ್ಯಾತಿಯ ಘನತೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಪಡೆಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಆನಂತರ ಚೀನಾ ತಂಡಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಆಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ನ ಒಂದು ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ರಾಲಿಯಲ್ಲಿ D.C. ಫಾರೆಸ್ಟ್, ಜೆನ್ನಿ ಜೊತೆಗೆ ಪುನಃ ಒಂದು ಗೂಡಿದನು ಆಕೆ ಹಿಪ್ಪಿ ಎಂಬ ಒಂದು ರೂಢ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪದ್ಧತಿಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನಡೆಸುವ ಜೀವನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲೇ ಜೀವಿಸುತ್ತಾ ಬಂದಿದ್ದಳು.
ಮನೆಗೆ ಹಿಂದುರುಗಿ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನು ಪಿಂಗ್-ಪಾಂಗ್ ನ ಪ್ಯಾಡಲ್ ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಒಂದು ಕಂಪನಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದನು. ಅವನಿಗೆ 25,000 ಡಾಲರ್ ನಷ್ಟು ಲಾಭ ನೀಡಿತು ಅದನ್ನು ಅವನು ಒಂದು ಕಪ್ಪೆಚಿಪ್ಪಿನ ಜೀವಿಗಳ ದೋಣಿಯನ್ನು ಕೊಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಬಳಸಿದನು. ಇದು ಬುಬ್ಬಾಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದ ಮಾತನ್ನು ಉಳಿಸಿ ಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಆಫೀಸರ್ ಲೆಫ್ಟೀನೆಂಟ್ ಡ್ಯಾನ್ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಿಂದ ಬಂದು ಇವನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು. ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆದರೂ ಸಹ ಒಂದು ಚಂಡಮಾರುತದ ನಂತರ ಇವನ್ ಒಂದೇ ದೋಣಿ ಮಾತ್ರ ಸುಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಅವನು ಅಪಾರ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಕಪ್ಪೆಚಿಪ್ಪಿನ ಸೀಗಡಿಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಮತ್ತು ಅದರ ಲಾಭವನ್ನು ಕಪ್ಪೆಚಿಪ್ಪಿನ ದೋಣಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಡಗ ಸಾಲನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಉಪಯೋಗಿಸಿದನು. ಲೆಫ್ಟೀನೆಂಟ್ ಡ್ಯಾನ್ ಆಪಲ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಣ ಹೂಡಿದನು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ತನ್ನ ಬಾಕಿ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಸುಭದ್ರ ಪಡಿಸಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯು ಕಾಯಿಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವಳೆಂದು ನೋಡಲು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ತಕ್ಷಣವೇ ಆಕೆ ಮರಣಹೊಂದಿದಳು. ಒಂದು ದಿನ, ಜೆನ್ನಿ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನ್ನು ಭೇಟಿಮಾಡಲೆಂದು ಹಿಂದಿರುಗಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದನು. ಅವಳು, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುವ ಮೂಲಕ ಆಕೆಯ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಗೊಳಿಸಲೆಂದು ಒತ್ತಯಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತಾದರೂ, ಅದನ್ನು ಅವಳು ವಿನಯದಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಮಾರನೇ ದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬೇಗ ಆಕೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಳು ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಓಡಿ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಂಡನು. ಮನಬಂದಂತೆ ಚಂಚಲವಾಗಿ ಕಂಡರೂ ಕೂಡ, ಅವನು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಓಡುತ್ತಲೇ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಕೆಲವು ಮೂರುವರೆ ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದ ನಂತರ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದನು.
ಪ್ರಸ್ತುತ ದಿನದಲ್ಲಿ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಾ ಇರುವುದು ಏಕೆಂದರೆ ಜೆನ್ನಿಯಿಂದ ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾಗಿ ಆಕೆ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ನಲ್ಲಿ (ದೂರದರ್ಶನ) ಅವನ ಓಟವನ್ನು ನೋಡಿರುವಳು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಆಕೆ ಕೇಳಿದ್ದಾಳೆಂಬ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗ ಪಡಿಸಿದನು. ಒಮ್ಮೆ ಅವನು ಜೆನ್ನಿ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಯೋಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಆಕೆಗೆ ಒಬ್ಬ ತಾರುಣ್ಯ ಮಗನಿರುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಆ ಮಗುವಿಗೆ ಫಾರೆಸ್ಟೇ ತಂದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಜೆನ್ನಿಯು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗೆ ಹೇಳುವಳು, ಅವಳು ವಾಸಿಯಾಗಲಿಕ್ಕಾಗದ ಒಂದು ವೈರಸನಿಂದ ನರಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು, ಹಾಗಾಗಿ ಆಕೆ ಬಹುಬೇಗ ಸಾಯುವಳೆಂಬ ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದಳು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜೆನ್ನಿ ಮತ್ತು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಗ್ರೀನ್ಬೋ, ಅಲಬಾಮ ಗೆ ವಾಪಸ್ಸು ಹಿಂದಿರುಗಿ ಮದುವೆಯಾದರು. ಅದಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲದಲ್ಲೆ ಅವರ ಮಗನನ್ನು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಜೆನ್ನಿಯು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದಳು. ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೂ ಅವನು ಜೆನ್ನಿಗೆ, ಅವರ ಮಗ ಸ್ಕೂಲ್ ನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ವಿದ್ಯಾಬ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ ಇರುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಮಗನ ಸ್ಕೂಲಿನ ಮೊದಲ ದಿನ, ಫಾರೆಸ್ಟ್, ಸ್ಕೂಲ್ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಅವನ ಜೊತೆಗೆ ಕುಳಿತನು. ಅವನ ಮಗನು ಶಾಲೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆರೆಯಲು, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಇಟ್ಟಿದ್ದ ಗರಿಯು ಹೊರಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಬಸ್ಸು ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋದಂತೆ, ತಂಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಗರಿಯು ಸಿಕ್ಕಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಮತ್ತು ಆಗಸದೆಡೆಗೆ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದನ್ನು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಮನಿಸಿದರು.
ಪಾತ್ರವರ್ಗ
ಬದಲಾಯಿಸಿ
- ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಆಗಿ) ಟಾಮ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ : ಒಬ್ಬ ಡಾಕ್ಟರ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನನ್ನು ಹೀಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು, ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಮೊದಲೇ ಫಾರೆಸ್ಟ್ 75 ರಷ್ಟು IQ ವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವನು ಹಲವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಅವನ್ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಭೇಟಿಮಾಡುವನು. ಜಾನ್ ಟ್ರವೋಲ್ಟಾನನ್ನು ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಶೀರ್ಷೆಕಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಟಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸೇರಿದ್ದಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದನು.[೨] ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಬಿಲ್ ಮುರ್ರೆ ಯನ್ನು ಸಹ ಪರಿಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿತ್ತು.[೩] ಅವನು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಗಂಟೆ ನಂತರ ಸಹಿ ಮಾಡಿರುವುದಾಗಿ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಯ ಅರ್ಧಭಾಗ ಓದುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಬಹಿರಂಗ ಪಡಿಸಿದನು. ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವನು ದಕ್ಷಿಣೀಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮಾಗಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಇಚ್ಚಿಸಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಭಾರವಾದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹೇಳೀದ್ದಾಗಿ ಬಾಬ್ ಝೆಮೆಕಿಸ್ ನಿರ್ದೇಶಕನಿಂದ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಟ್ಟುವಂತೆ ವರ್ಣಿಸಲು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಪ್ರೇರೆಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಆ ಯುವ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ ನ ಬಗ್ಗೆ ಮೈಕೆಲ್ ಕೋನರ್ ಹಂಫ್ರಿಯಿಸ್ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಟ್ಟುವಂತೆ ವರ್ಣಿಸಿದನು.
- ಜೆನ್ನಿ ಕುರ್ರನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಬಿನ್ ರೈಟ್ ಪೆನ್ನ್ : ಗಂಪ್‌ನ ಬಾಲ್ಯದ ಗೆಳೆಯ ಅವನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ತಾರುಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವನು. ಆ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಪೆನ್ನ್‌ನ ವರ್ಣನೆಯಲ್ಲಿ ಝೆಮೆಕಿಸ್ ಆಲೋಚಿಸಿದನು "ರಾಬಿನ್ ಶಕ್ತಿಯ ಒಂದು ಬಗೆಯನ್ನು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿ ಟೀಕೆ ಖಂಡನೆಗಳಿಂದ ನೋಯಿಸುವುದನ್ನು ಅತಿಶಯವಾಗಿ ತೋರಿಸಿದನು. ಅವಳು ಆ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಅವಳ ಯಾವುದೇ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಅಂತಸ್ತನ್ನು ತಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ನೀನು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಆಕೆಯನ್ನು ನೋಡಬೇಡ ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ ರೈಟ್ ನ ಪಾತ್ರದ ಸಂವಾದವೇ ಇದು ಎಂದು ಯೋಚಿಸು. ಅವಳು ನಿಜವಾದ ಊಸರವಳ್ಳಿ."[೪] ಜೆನ್ನು ಕುರ್ರಾನ್‌ಳ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹನ್ನಾ ಆರ್.ಹಾಲ್ ಅಭಿನಯಿಸಿದ್ದಾಳೆ.
- ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಡ್ಯಾನ್ ಟೇಲರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರಿ ಸಿನಿಸೆ : ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗಂಪ್ ಮತ್ತು ಬುಬ್ಬಾನ ಸಣ್ಣ ಪದಾತಿ ಸೇನಾ ತುಕುಡಿ ನಾಯಕ, ಆಮೇಲೆ ದಿ ಬುಬ್ಬಾ-ಗಂಪ್ ಶ್ರಿಂಪಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ ಯಲ್ಲಿ ಬುಬ್ಬಾನ ಸ್ಥಾನಾಂತರ ದಂತೆ ಜೀವನ ನಡೆಸಿದನು.
- ಬೆಂಜಮಿನ್ ಬಪೋರ್ಡ್ "ಬುಬ್ಬಾ" ಬ್ಲ್ಯೂ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಕೆಲ್ಟಿ ವಿಲಿಯಂಸನ್ : ಗಂಪನ ಗೆಳೆಯ, ಯಾರಿಗಾಗಿ ಅವನು ಸೇನೆಗೆ ಸೇರುವ ಮೂಲಕ ಭೇಟಿಯಾದನು. ಚಲನಚಿತ್ರೀಕರಣದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಬುಬ್ಬಾನ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ತುಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಿಕ್ಕಾಗಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂಸನ್ ನು ಒಂದು ತುಟಿಯ ಅಂಟಿಕೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು.[೫] ಡೇವಿಡ್ ಆಲನ್ ಗ್ರೀಯರ್, ಐಸ್ ಕ್ಯೂಬ್ ಮತ್ತು ಡೇವ ಚ್ಯಾಪಲ್ ಇವರಿಗೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನಿಭಾಯಿಸುವ ಅವಕಾಶ ಒದಗಿಸಲಾಗಿತ್ತು.[೩][೬] ಚ್ಯಾಪಲ್, ಈ ಫಿಲ್ಮ್ ಮುಂದೆ ಪರಾಜಯಗೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಅವನು ನಂಬಿದ್ದನೆಂದು ಮತ್ತು ಅವನು ಪಾತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲದಿರುವುದಕ್ಕೆ ವಿಷಾದ ಪಡುವುದಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು. ಹೀಗೆ ವಾದಿಸಿದರೂ ಸಹ ಅವನು ಕೊನೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು.
- Mrs. ಗಂಪ್ ನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಲಿ ಫೀಲ್ಡ್ : ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನ ತಂದೆಯು ಅವರನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕೈಬಿಟ್ಟು ಹೋದ ನಂತರ ಅವನ ತಾಯಿಯು ಅವನನ್ನು ಪೋಷಿಸಿದ್ದಳು. ಫೀಲ್ಡ್ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದನು, "ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಯಾವ ಷರತ್ತೂ ಇಲ್ಲದೆ ಪ್ರೀತಿಮಾಡುವ ಒಬ್ಬ ಹೆಂಗಸಾಗಿದ್ದಳು. ಅವಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಆದರ್ಶಸೂತ್ರಗಳಂತೆ ಧ್ವನಿಸಿದವು ಹಾಗೂ ಏನನ್ನು ಆಕೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿದಳೋ ಅದೇ ಆಗಿತ್ತು.[೭]
- ಹ್ಯಾಲಿ ಜೋಲ್ ಓಸ್ಮೆಂಟ್‌ನು ಜೂನಿಯರ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್‌ನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ : ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯೂರ್ರನ್‌ಳ ಮಗ ವಾಣಿಜ್ಯ ರೀತಿಯ ಒಂದು ಪಿಝ್ಹಾ ಹಟ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಫಿಲ್ಮ್‌ಗೆ ಪಾತ್ರ ನೇಮಕ ಮಾಡುವ ನಿರ್ದೇಶಕನು ಗುರುತಿಸಿದ ನಂತರ ಓಸ್ಮೆಂಟ್ ನು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಪಾತ್ರವರ್ಗವಾಗಿದ್ದನು.[೮]
- ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರಿಸ್ಲೇ ಪಾತ್ರದಾರಿಯಾಗಿ ಪೀಟರ್ ಡಾಬ್ಸನ್ : ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನನ್ನು ಭೇಟಿಮಾಡಲು ಬಂದಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಅತಿಥಿ. ಕರ್ಟ್ ರಸ್ಸೆಲ್ಲ್ನನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಪ್ರೆಸ್ಲಿ, ಗಂಪ್ ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ರಸ್ಸೆಲ್ಲ್ ಎಲ್ವಿಸ್ ಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಮಾತಾಡುವುದನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಿದ್ದನು.[೯]
- ಡಿಕ್ ಕ್ಯಾವೆಟ್ ತನ್ನಂತೆಯೇ. 1970 ರ ಕಥನ ತನಗಾಗಿಯೇ ಕ್ಯಾವೆಟ್ ನಟಿಸಿದ್ದನು, ಆಗವನು ಯುವಕನಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮೇಕಪ್ ಜೊತೆಗೆ ಅಲಂಕರಿಸಿಕೊಂಡು ತಯಾರಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕ್ಯಾವೆಟ್, ದಾಖಲೆ ಪತ್ರಗಳ ನೀಡುವ ಜಾಗದ ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಪಾತ್ರಧಾರಿ ನಟ.
- ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್ ಹ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಆಗಿ ಸ್ಯಾಮ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ : ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯ (ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್) ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರು.
- ಆಬ್ಬಿ ಹಾಫ್ ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಡಿ'ಆಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರೊ : ಫಾರೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಒಂದು ಅವಕಾಶ ಕೊಟ್ಟವನೇ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ರಾಲಿಯಲ್ಲಿನ ಒಬ್ಬ ಹಿಪ್ಪಿ.
- ವೆಸ್ಲಿ ಆಗಿ ಜೆಫ್ರೀ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ : ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪ್ಯಾಂಥರ್ ತಂಡದ ಒಬ್ಬ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ಜೆನ್ನಿಯ ನಿಂದಿಸುವ ಗೆಳೆಯ.
- ಡೊರೊಥಿ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಿಯೋಭಾನ್ ಫಾಲೋನ್ ಹೋಗನ್ : ಬಸ್ ಚಾಲಕ, ಡ್ರೈವ್ ಮಾಡುತ್ತಾ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಆನಂತರ ಅವನ ಮಗನನ್ನು ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದನು.
- ಸೊನ್ನಿ ಶ್ರೊಯೆರ್ ಕೋಚ್ ಆಗಿ ಪೌಲ್ "ಬಿಯರ್" ಬ್ರಿಯಾನ್ಟ್ : ಅಲಬಾಮದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್‌ನ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕೋಚ್
- ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಎಲ್. ಬುಷ್, ಕೊನಾರ್ ಕೆನ್ನೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟೆಡ್ಡಿ ಲೇನ್ ಜೂನಿಯರ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪ್ಯಾಂಥರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ : ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ವಿರುದ್ಧ ಒಂದು ಸಂಘದ ಸದಸ್ಯರು, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲಿಡಾನ್ ಬಿ. ಜಾನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ.
- ಬೆಂಚಿನಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ರಾಬರ್ಸನ್ ದಪ್ಪ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ : ಸಾವನ್ಹಾ ಜಿಯಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನ ನಂತರ ಬೆಂಚಿನಲ್ಲಿ ಕೂರುತ್ತಿದ್ದವನೇ ಒಬ್ಬ ವಯಸ್ಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವನು ಗಂಪ್ ನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದ.
ನಿರ್ಮಾಣ
ಬದಲಾಯಿಸಿScript
ಬದಲಾಯಿಸಿ—director Robert Zemeckis[೧೦]
ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1986 ರಲ್ಲಿನ ವಿನ್ಸ್ ಟನ್ ಗ್ರೂಮ್ ನಿಂದ ರಚಿತವಾದ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ ನ ಪಾತ್ರವೇ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದ್ದು ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಕಥೆ ಎಣೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಆದರೂ ಸಹ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಜ್ಯೂನಿಯರ್ ಜೊತೆಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಬುಬ್ಬಾ ಗಂಪ್ ಶ್ರಿಂಪ್ ಕಂ. ಕಂಡು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಕಾಂದಂಬರಿಯ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಎಗರುತ್ತಾ ಮುಂದೆ ಹೋಗುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲೇ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೊದಲ ಹನ್ನೊಂದು ಅಧ್ಯಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು (ಎಗರಿಸಿ) ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡುವುದರ ಜೊತೆ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಹಲವಾರು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಗಂಪ್ ನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿತು, ಅವು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದಿರಲಿಲ್ಲ ಅಂಥವುಗಳೆಂದರೆ ಮಗುವಿನಂತೆ ಅವನ ಅವಶ್ಯಕ ಕಾಲ ಬಂದಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಮತ್ತು ದೇಶದ ಒಂದು ಕಡೆಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಗೆ ಅವನ ಓಟ.[೧೧]
ಕಾದಂಬರಿಗಿಂತ ಇಲ್ಲಿ ಗಂಪ್ ನ ಆಳವಾದ ಪಾತ್ರ ಮತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳೂ ಕೂಡ ಬದಲಾದವು. ಬೇರೆ ಬೇರೆ ವಿಚಾರಗಳಿಗೆ ಬಂದರೆ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡುವಾಗ ಅವನು ಒಬ್ಬ ಕಲ್ಪನಾ ಮಗ್ನತೆಯ ವಿದ್ವಾಂಸ ನಂತೆ, ಅವನು ಜಿಮ್ ಮತ್ತು ಕರಕೌಶಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೋಲುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಉನ್ನತ ಬೌತಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಅಂಕ ಪಡೆದುಕೊಂಡನು. ಅವನು ತನ್ನ ಕೋಚ್ (ತರಬೇತಿದಾರನನ್ನು) ನಿಂದಾಗಿ ದಾಖಲಾತಿಯಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದನು ಅದು ಕೂಡ ಅವನ ಕಾಲೇಜಿನ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೇರಿದ್ದನು[೧೧] ಗಂಪ್ ನನ್ನು ಒಬ್ಬ ಅಂತರಿಕ್ಷಯಾನಿ, ಒಬ್ಬ ಔದ್ಯೋಗಿಕ ಕುಸ್ತಿಪಟು ಮತ್ತು ಚೆಸ್ ಆಟಗಾರ ನಂತೆಯೂ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ.[೧೧]
ಬಾಬ್ ಝೆಮೆಕಿಸ್ ಆಯ್ಕೆಗೊಳುವುದಕ್ಕೂ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಇಬ್ಬರು ನಿರ್ದೇಶಕರುಗಳು ಆ ಫಿಲ್ಮನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಅವಕಾಶ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಒಂದು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಟೆರ್ರಿ ಗಿಲ್ಲಿಯಮ್ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿಸಿದನು.[೧೨] ಬ್ಯಾರಿ ಸೊನ್ನೆನ್ ಫೆಲ್ಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಆಡಮ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ವ್ಯಾಲ್ಯೂಸ್ ನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಹಿಂದಿರುಗಿದ.[೧೩]
ಚಿತ್ರೀಕರಣ
ಬದಲಾಯಿಸಿಚಿತ್ರೀಕರಣವು 1993ರ ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾಗಿ ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಡಿಸೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಅಲಬಾಮಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಬ್ಯೂಫೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲದೆ ಉತ್ತರ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಾಲ್ಲಿ.[೧೪] ಗಂಫ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಹೋಮ್ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಸವನ್ನಾಹ್‌‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕುರ್ರನ್ ಹೋಮ್ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಜೊತೆಗೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಮ್ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.[೧೫] ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ದೃಶ್ಯಗಳ ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ ಸುಮಾರು 20 ಪಾಮ್ ಮರಗಳನ್ನು ನೆಡಲಾಯಿತು.[೧೫] ಚಿಪ್ಪೇವಾ ಚೌಕದ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಬೆಂಚ್ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ ತನ್ನ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿದ.[೧೫]
ದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು
ಬದಲಾಯಿಸಿಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಯಲ್ ಲೈಟ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಜಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆನ್ ರಾಲ್ಸ್ ಟನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡವು ಚಲನಚಿತ್ರದ ದೃಶ್ಯ ಪ್ರಭಾವಗಳಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿತ್ತು CGI ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಗಂಪ್ ನನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಅದೂ ಗಂಪ್‌ನು ಈಗ ಮರಣ ಹೊಂದಿದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಜೊತೆ ಹಸ್ತಲಾಘವ ಮಾಡುವುದು ಇವುಗಳನ್ನೂ ಚಿತ್ರಿಸುವುದು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಚಿತ್ರೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಅವಲೋಕನಾ ಗುರುತುದಾರರ ಜೊತೆಗೆ ಒಂದು ನೀಲಿ ಪರದೆಯ ಎದುರು ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್‌ನ ಮೊದಲ (ಶಾಟ್) ಚಿತ್ರೀಕರಣ ನಡೆದಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ದಾಖಲೆ ಪತ್ರಾಗಾರ ತಳಹದಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದನು.[೧೬]
ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಕಂಠ ದ್ವಿದಳಿಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾದ ಎಫಿಕ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಯಾಗಿ ಬಾಯಿ ಚಲನವಲನಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಸಂಭಾಷಣೆಗಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿತ್ತು.[೧೦] ಆರ್ಕಿವಲ್ ಫೂಟೇಜನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕ್ರೋಮ ಕೀ, ವಾರ್ಪಿಂಗ್, ಮಾರ್ಫಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರೊಟೋಸ್ಕೋಪಿಂಗ್ ನಂತಹ ತಾಂತ್ರಿಕತೆಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅದರೊಳಗೆ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ನು ಸಂಯೋಜನೆ ಗೊಂಡನು
ಒಂದು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಒಳ ಬರುತ್ತಿರುವ ನೇಪಾಮ್ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಆ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದ ಬುಬ್ಬಾ ನನ್ನು ಗಂಪ್ (ಸಾಗಿಸಿದನು) ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋದನು. ಆ ಎಫೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು, ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿಯೇ ಸಮ್ಮಿಶ್ರಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಸಾಹಸಮಯ ನಟರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿತ್ತು. ಆನಂತರ, ಒಂದು ಕೇಬಲ ತಂತಿಯಿಂದ ವಿಲಿಯಂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಾಗ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಓಡಿಹೋದನೆಂಬಂತೆ, ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂಸನ್ ರನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕೂಡಲೇ ಆ ಸ್ಪೋಟವು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲ್ಪಟಿತು, ಮತ್ತು ಆ ನಟರನ್ನು ಆ ಸ್ಪೋಟದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಡಿಜಿಟಲ್ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. CGI ನಿಂದ ಜೆಟ್ ಫೈಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ನೇಪಾಮ್ ಸಣ್ಣ ಗುಂಡುಗಳು ಕೂಡ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಲ್ಪಟ್ಟವು.[೧೭]
CGI, ನಟ ಗ್ಯಾರಿ ಸಿನಿಸೆಯ ಕಾಲುಗಳ ಬೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ಅವನ ಪಾತ್ರವು ಅಂಗಚ್ಛೇದವಾಗಿದ್ದನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಒಂದು ನೀಲಿ ವಸ್ತ್ರದಿಂದ ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಸಾಧಿಸಿದ್ದನು. ಕ್ರಮೇಣ ಆ "ರೋಟೊ-ಪೈಂಟ್" - ತಂಡದ ಕೆಲಸವು ಅವನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿ ಸಿಂಗಲ್ ಫ್ರೇಮ್ ನಿಂದಲೂ ಬಣ್ಣ ಹಾಕಲಾರಂಭಿಸಿತು. ಒಂದು ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನ ಗಾಲಿ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಅವನಾಗಿಯೇ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೇರಿಸುವಾಗ, ಅವುಗಳನ್ನು ಆಧಾರವಾಗಿ ಬಳಸಿದನು.[೧೮]
ಒಂದು ದೃಶ್ಯ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, D.C. ಲಿಂಕೋನ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಮತ್ತು ರಿಫ್ಲೆಕ್ಟಿಂಗ್ ಪೂಲ್ ನಲ್ಲಿಯ ಒಂದು ಶಾಂತಿಯುತ ಮೆರವಣಿಗೆ ಜಾತಾದಲ್ಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಜೆನ್ನಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜನಜಂಗುಳಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ದೃಶ್ಯೀಕರಣದ ಎಫೆಕ್ಟ್ ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಪೂರ್ತಿ, ಸರಾಸರಿ 1,500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನವರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿತ್ತು.[೧೯] ಒಂದೊಂದು ಯಶಸ್ವಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಟೇಕ್ ನಲ್ಲಿಯೂ ಅತ್ಯಧಿಕವಾದ ನಟನಟಿಯರನ್ನು ಪುನಃ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಬೇರೆ (ವರ್ತುಲದ) ಚತುರ್ಥ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿನ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಅವರನ್ನೆಲ್ಲ ಕ್ಯಾಮೆರಾದಿಂದ ಆಚೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದಾಗಿ, ಅತ್ಯಧಿಕ ನಟ ನಟಿಯರನ್ನು ನೂರಾರು ಸಾವಿರಾರು ಜನರುಗಳ ಗುಂಪನ್ನಾಗಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಗುಣನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವೃದ್ಧಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.[೧೪][೧೯]
ಬಿಡುಗಡೆ
ಬದಲಾಯಿಸಿವಿಮರ್ಶಾ ಸ್ವೀಕಾರ
ಬದಲಾಯಿಸಿಚಿತ್ರವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು. ಹೀಗೆ ಜುಲೈ 01, 2009 ರ ಒಂದು ಸಮಗ್ರವಾದ ವೆಬ್ ಸೈಟ್ ಪುನರ್ ವಿಮರ್ಶೆ ರೋಟನ್ ಟೊಮೊಟೋಸ್ ಹೀಗೆ ವರದಿ ನೀಡಿತು. 50 ಪುನಃ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳ 1 ಮಾದರಿಯ ಅಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಸರಾಸರಿ 7/10 ರಷ್ಟು ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಫಿಲ್ಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಧನಾತ್ಮಕ ಪುನರ್ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು 72% ನ ಟೀಕೆಗಳು ಕೊಟ್ಟವು.[೨೦] ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದ ಮೌಲ್ಯೀಕರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಿರುವ ಮೆಟಾಕ್ರಿಟಿಕ್ ವೆಬ್ ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿ, 19 ಪುನರ್ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಮುಖವಾಹಿನಿ ಟೀಕೆಗಳಿಂದ ಆಧರಿಸಿ 82/100 ರಷ್ಟು ಮೌಲ್ಯದ ಆಶಾದಾಯಕ ದರವನ್ನು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪಡೆದ್ದಿತ್ತು.[೨೧]
ಈ ಕಥೆಯು ಹಲವಾರು ವಿಧದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಶಿಫಾರಸ್ಸು ಪಡೆದ್ದಿತ್ತು.{1/} ಚಿಕಾಗೋ ಸನ್-ಟೈಮ್ಸ್ ನ ರೋಜರ ಎಬರ್ಟ್ ರವರು ಬರೆದಿದ್ದ "ಎರಿಕ್ ರೋಥ ರವರಿಂದ ಒಂದು ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟು, ಅದು ಆಧುನಿಕ ಕಲ್ಪನಾ ಕಾದಂಬರಿಯ ಜಟಿಲತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.....[ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್] ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ದುಖಃದ ನಡುವೆ ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುವ ಅವನ ಅಭಿನಯವು ಒಂದು ಉಸಿರು ಬಿಗಿಹಿಡಿಯುವ ನಟನಾ ಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಹಾಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸರಳ ಸತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ... ಎಂತಹ ಒಂದು ಜಾದೂಮಯ ಚಲನಚಿತ್ರ."[೨೨] ವೆರೈಟಿ ಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದ ಟಾಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಕರ್ಥಿ ಆ ಫಿಲ್ಮ್ ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದ "ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲೂ ಆ ಕಥೆಯು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮೂಡಿ ಬರುತ್ತಲೇ ಇದೆ. ಮತ್ತು ಒಂದು ಅತ್ಮೀಯ ವಾಗಿರುವ ಕಠಿಣ ಚಮತ್ಕಾರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆ ಒಂದು (ಗ್ರಂಥದ) ಕಾದಂಬರಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಕೂಡ ನಾಜೂಕಾದ ಆನಂದಮಯ ಕಥೆಯು, ಒಂದು ಆಕರ್ಷಣೀಯ ಬೆಳಕಿನೊಂದಿಗೆ ಮೂಡಿ ಬಂದಿದೆ."[೨೩] ಹಲವಾರು ದೊಡ್ಡ ದೊಡ್ಡ ಪುನರ್ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಈ ಫಿಲ್ಮ್ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಗೌರವದ ಬೆಲೆಬಾಳುವು ಹರಿವಾಣಗಳನ್ನು (ಸ್ವಾಗತ) ಪಡೆದು ಕೊಂಡಿತು. ದಿ ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕರ್ ನ ಆಂಥೋನಿ ಲೇನ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ತೀಕ್ಷ್ಣ, ಚಾಣಕ್ಷ ಮತ್ತು ನರಕದಂತೆ ಬೇಸರಹುಟ್ಟಿಸುವಂತಹದ್ದು." ಎಂದು ಕರೆದರು[೨೪] ಎಂಟರ್ ಟೇನ್ ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿ ಯ ಓವನ್ ಗಾರ್ಡಿನಿಯರ್ ಈ ಫಿಲ್ಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು "ಕಳೆದ ಕೆಲವು ದಶಕಗಳ ಮನಸ್ಸಿನ ಉದ್ರಿಕ್ತ್ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಇದು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಡಿಸ್ನಿಯವರ ಅಮೇರಿಕಾದ ಒಂದು ಬೇಬಿ-ಬೂಬರ್ ಅಂಕಣ. ಅದೂ ಒಂದು ವರ್ಚುವಲ್-ರಿಯಾಲಿಟಿ ಥೀಮ್ ಪಾರ್ಕ್ ಗಾಗಿ".[೨೫]
ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಬಗೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮಿಶ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಅವಲೋಕನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಹಲವು ವಿಧದ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಗಂಪ್ ನನ್ನು ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರು. ಕೆಲ ನಟರೂ ಸೇರಿ ಹಕಲ್ ಬೆರ್ರಿ ಫಿನ್, ಬಿಲ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್, ಮತ್ತು ರೋನಲ್ಡ್ ರೇಗನ್ ಹೀಗೆ ಬೇರೆ ಬೇರೆಯವರು.[೨೬][೨೭][೨೮]
ಪೀಟರ್ ಕೋಮೊ ಹೀಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ, ಗಂಪ್ ಒಬ್ಬ "ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರನಂತೆ ಮತ್ತು ಕಾಲಗಳ ವಿಭಜನೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಪ ವಿಮೋಚನೆಯ (ಲೋಕೊದ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ) ರಾಯಭಾರಿಯಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾನೆ."[೨೯] ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್‌ ನ ಪೀಟರ್ ಟ್ರಾವರ್ಸ್ ಗಂಪನನ್ನು ಹೀಗೆ ಕರೆದಿದ್ದ. "ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ - ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಸತ್ಯನಿಷ್ಠ ಹೀಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾವು (ಹೊಗಳುತ್ತೇವೆ) ಪ್ರಶಂಶಿಸುತ್ತೇವೆ."[೩೦] ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ನ ಪುನರ್ವಿಮರ್ಶಕನಾದ ಜಾನೆಟ್ ಮಸ್ಲಿನ್ ಗಂಪ್ ನನ್ನು ಹೀಗೆ ಕರೆದನು, ಗಂಪ್ ಒಬ್ಬ "...ಟೊಳ್ಳು (ಪೊಳ್ಳಾದ) ವ್ಯಕ್ತಿ..." ಅವನು "...ತನ್ನ ಆನಂದದಾಯಕ ಮೌಡ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ ಶುಭಾಶಯ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವವ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನೂ ಅಲ್ಲದೆಯೇ ಒಬ್ಬ ಸಾಕಾರ ರೂಪನಂತೆ ಬೆಚ್ಚಗೆ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಜನರ ಮನಸ್ಸನ್ನು."[೩೧] ಪಾಲೋ ಆಲ್ಟೋ ವೀಕ್ಲಿ ಯ ಮಾರ್ಕ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಗಂಪ್ ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಹೀಗೆ ಕರೆದನು. ಆ ಪಾತ್ರ..."ಮುಖದಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಒಬ್ಬ (ಕರುಣಾ ಜನಕ) ಕನಿಕರ ತೋರುವ ಕೈಗೊಂಬೆಯಂತೆ ವಿದೂಷಕನ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾದವನು.
ಆ ಫಿಲ್ಮ್ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಒಂದು ವಿಧದಲ್ಲಿ ಧ್ರುವೀಕರಿಸುತ್ತಿರುವ ಹಾಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. 2004 ರಲ್ಲಿ ಎಂಟರ್ ಟೇನ್ ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿ ಬರಹದ ಮೂಲಕ ಹೀಗೆ ಕರೆಸಿಕೊಂಡಿತು, ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಒಂದು ದಶಕದ ನಂತರ ಇದು ಗೆಝಿಲಿಯನ್ಸ್ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆಸ್ಕರ್ ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತ್ತು. 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿಯೇ ರಾಬರ್ಟ್ ಝೆಮೆಕಿಸ್ ಯವರ ಮೇಳ ಗೀತೆಯಾಗಿರುವ ಅಮೇರಿಕಾ ಇನ್ನೂ ಕೂಡ ಸಿನಿಮಾಗಳಲ್ಲೇ ಅತ್ಯುತ್ಕೃಷ್ಟವಾಗಿ ತನ್ನ ಛಾಪು ಮೂಡಿಸಿದ್ದ ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಹೊಂದಿದ್ದನ್ನು ಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾನಪದಗಳಲ್ಲೇ ಒಂದಾಗಿರುವ ಇದನ್ನು ಪಾಪ್ (ಭಾವಾತಿರೇಕನಾಟಕದ) ಮೆಲೊಡ್ರಾಮದ ಒಂದು ಕೃತಕ ಭಾಗವನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಲಾಗಿದೆ, ಆಗಲೇ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಒಂದು ಸಿನಿಮಾವಾಗಿ ಸಿಹಿಯಾದ ಅನುಭವ ನೀಡುವಂತಿದ್ದು ಒಂದು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಗಳ ಡಬ್ಬಿಯಂತೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ಆಹ್ಲಾದತೆಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಕೊಂಡಾಡಿದರು."[೩೨]
Box office performance
ಬದಲಾಯಿಸಿಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 55 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ನಷ್ಟು ಬಜೆಟ್ ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ 1,595 ಸಿನಿಮಾ ಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿನ ಅಂತರ್ದೇಶಿಯ ಬಿಡುಗಡೆಯ ತನ್ನ ಮೊದಲ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ತೆರೆಕಂಡಾಗ 24,450,603 ಡಾಲರ್ ನಷ್ಟು ಲಾಭಗಳಿಸಿತು.[೧] ನಿರ್ಮಾಪಕ ವೆಂಡಿ ಫೈನರ್ಮನ್ ಗೆ ಅವನ ಆ ಸಿನಿಮಾದ ಒಂದು ಪ್ರಾರಂಭಿಕ ಮುದ್ರಣದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನಾಧರಿಸಿ (ಫಿಲ್ಮ್ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಬಜೆಟ್) P & A ಯನ್ನು ದ್ವಿಗುಣ ಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ವ್ಯವಹಾರಿಕ ಸಲಹಾಕಾರ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥಾ ಲೇಖಕ ಜೆಫ್ರಿ ಹಿಲ್ಟನ್ ಸೂಚಿಸಿದನು. ಅವನ ಒಂದು ಸಲಹೆ ಸೂಚನೆಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಆ ಬಜೆಟ್ ಕೂಡ ಆಗ ಏರಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ವಾರಂತ್ಯದ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ನಲ್ಲಿ ಆ ಸಿನಿಮಾ ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿತು. ಸ್ವಲ್ಪದರಲ್ಲೇ ದಿ ಲಯನ್ ಕಿಂಗ್ ನ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಾಲ್ಕನೇ ವಾರದಲ್ಲಿ ಪರಾಜಯ ಗೊಂಡಿತ್ತು.[೧] ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಮೊದಲ ಹತ್ತು ವಾರಗಳಲ್ಲೇ, ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ನಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಥಮ ಶ್ರೇಯಾಂಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಭದ್ರವಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿತು.[೩೩] ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾಗಳಲ್ಲಿ 329.7 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ನಷ್ಟು ಲಾಭ ಪಡೆದು ಆ ಸಿನೆಮಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಗಳಲ್ಲಿ 42 ವಾರಗಳ ವರೆಗೆ ಉಳಿಯಿತು. ಈ ಮೂಲಕ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 4 ನೇ ಅಗ್ರ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಅಂತರ್ದೇಶಿಯ ಸಿನೆಮಾವಾಗಿ ಹೆಸರು ಪಡೆಯಿತು. (E.T. ದಿ ಎಕ್ಸ್ ಟ್ರಾ ಟೇರೆಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ , Star Wars IV: A New Hope ಮತ್ತು ಜುರಾಸಿಕ ಪಾರ್ಕ್ ಇವುಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಾತ್ರ ).[೩೩][೩೪] ಏಪ್ರಿಲ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 19 ನೇ ಸಮಗ್ರ ಅಂತರ್ದೇಶಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ರ್ಯಾಂಕ್ ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ 39 ನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು.[೩೪][೩೫]
100 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್, 200 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್, 300 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ನಷ್ಟು ಮೌಲ್ಯದ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ರಶೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಫಿಲ್ಮ್‌ನ ಶೀಘ್ರಗತಿಯ ಅಂತರ್ದೇಶಿಯ ಲಾಭದಾಯಕವೆನಿಸಿ 250 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ನಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಲು 66 ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು (ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ).[೩೬][೩೭][೩೮] U.S. ಮತ್ತು ಕೆನಾಡಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವು ಒಟ್ಟು $329,694,499 ಗಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ $347,693,217ರಷ್ಟು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚಾದ್ಯಂತ ಒಟ್ಟು $677,387,716 ಗಳಿಸಿತು.[೧]
ಹೋಂ ಮಿಡಿಯಾ
ಬದಲಾಯಿಸಿಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ ಆಗಸ್ಟ್ 28, 2001ರಲ್ಲಿ ಎರಡು-ಡಿಸ್ಕ್ DVDಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಮೊಟ್ಟ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 27, 1995ರಲ್ಲಿ VHSನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿತ್ತು. ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕರ ವಿವರಣೆಗಳು, ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಪೀಚರೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷತೆಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.[೩೯] ಚಿತ್ರವು ನವೆಂಬರ್ 2009ರಂದು ಬ್ಲು-ರೇಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು.[೪೦]
ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಗೌರವಗಳು
ಬದಲಾಯಿಸಿಮುಂಬರುವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮಾಂಕಿತ ನಿರ್ದೇಶನಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಸೇರುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅಮೇರಿಕನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ಸ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್‌ನಿಂದ ಅದರ ಹಲವಾರು ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಚಿತ್ರವು 37ನೆಯ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು 100 Years... ನಲ್ಲಿ ಗಳಿಸಿತು 100 Years... ನಲ್ಲಿ 71ನೆಯ 100 ಚೀರ್ಸ್ , 100 Years... ರಲ್ಲಿ 76ನೆಯ ಮತ್ತು 100 ಮೂವೀಸ್ 100 ಚಿತ್ರಗಳು (10ನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಆವೃತ್ತಿ) #8 ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖ "ಮಾಮಾ ಆಲ್ವೇಸ್ ಸೇಡ್ ಲೈಫ್ ವಾಸ್ ಎ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ಸ್. ಯು ನೆವರ್ ನೋ ವಾಟ್ ಯು ಆರ್ ಗೋನ್ನಾ ಗೆಟ್." 100 Years... 40ನೆಯ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯಿತು 100 ಮೂವೀ ಕೋಟ್ಸ್ .[೪೧]
| ಪ್ರಶಸ್ತಿ | ವಿಭಾಗ | ನಾಮಿನೀ | ಫಲಿತಾಂಶ |
|---|---|---|---|
| 67ನೆಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು | ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದ ಉತ್ತಮ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ನಟನಿಗೆ ನೀಡುವ ಪ್ರಶಸ್ತಿ[೪೨] | ಟಾಮ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ[೪೨] | ರಾಬರ್ಟ್ ಜೆಮೆಕಿಸ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರ ಎಡಿಟಿಂಗ್[೪೨] | ಆರ್ಥರ್ ಸ್ಛಿಮಿಡ್ಟ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ[೪೨] | ವೆಂಡಿ ಫಿನರ್ಮನ್, ಸ್ಟೀವ್ ಸ್ಟಾರ್ಕೀ, ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವ್ ಟಿಸ್ಚ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ಎಫೆಕ್ಟ್ಸ್[೪೨] | ಕೆನ್ ರಾಲ್ಸ್‌ಟನ್, ಜಾರ್ಜ್ ಮರ್ಫಿ, ಅಲೆನ್ ಹಾಲ್, ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ ರೊಸೆನ್ಬಾಮ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಳವಡಿತ ಚಿತ್ರ[೪೨] | ಎರಿಕ್ ರೊತ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು | |
| ಸಹ ನಟನೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡುವ ನಟ ಪ್ರಶಸ್ತಿ[೪೩] | ಗ್ಯಾರಿ ಸಿನಿಸೆ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ[೪೩] | ರಿಕ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಹೈಯ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಸಿನಿಮಾಟೊಗ್ರಫಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ[೪೩] | ಡಾನ್ ಬರ್ಗೆಸ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೇಕಪ್[೪೩] | ಡೇನಿಯಲ್ C. ಸ್ಟ್ರಿಪೆಕೆ ಮತ್ತು ಹಲ್ಲೀ ಡಿ’ಅಮೊರ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಬೆಸ್ಟ್ ಒರಿಜಿನಲ್ ಸ್ಕೋರ್[೪೩] | ಅಲನ್ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟ್ರಿ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಬೆಸ್ಟ್ ಸೌಂಡ್ ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್[೪೩] | ರ್ಯಾಂಡಿ ಥಾಮ್, ಟಾಮ್ ಜಾನ್ಸನ್, ಡೆನ್ನಿಸ್ ಎಸ್. ಸ್ಯಾಂಡ್ಸ್, ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಮ್ ಬಿ.ಕಪ್ಲನ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಬೆಸ್ಟ್ ಸೌಂಡ್ ಎಡಿಟಿಂಗ್[೪೩] | ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಎಸ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ ಮತ್ತು ರ್ಯಾಂಡಿ ಥಾಮ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| 1995 ಸ್ಯಾಟರ್ನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು | ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಹ ನಟ(ಚಲನಚಿತ್ರ)[೪೪] | ಗ್ಯಾರಿ ಸಿನಿಸೆ | ಜಯಗಳಿಸಿತು |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಚಲನಚಿತ್ರ[೪೫] | ಜಯಗಳಿಸಿತು | ||
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ (ಚಲನಚಿತ್ರ)[೪೬] | ಟಾಮ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತ[೪೬] | ಅಲನ್ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟ್ರಿ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಪೆಷಲ್ ಎಫೆಕ್ಟ್ಸ್[೪೬] | ಕೆನ್ ರಾಲ್ಸ್‌ಟನ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬರಹ[೪೬] | ಎರಿಕ್ ರೊತ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| 1995 ಅಮಂದಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು | ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ (ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ[೪೭] | ಜಯಗಳಿಸಿತು | |
| 1995 ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಿನೆಮಾ ಸಂಪಾದಕರು | ಬೆಸ್ಟ್ ಎಡಿಟೆಡ್ ಫೀಚರ್ ಫಿಲ್ಮ್[೪೮] | ಆರ್ಥರ್ ಸ್ಛಿಮಿಡ್ಟ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು |
| 1995 ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾಮೆಡಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು | ಚಲನೆಯ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹಾಸ್ಯ ನಟ (ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ)[೪೯] | ಟಾಮ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು |
| 1995 ಅಮೆರಿ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಸಿನೆಮಾಟೊಗ್ರಾಫರ್ಸ್ | ಔಟ್‌ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಗ್ ಅಚೀವ್‌ಮೆಂಟ್ ಇನ್ ಸಿನೆಮಾಟೊಗ್ರಫಿ ಇನ್ ಥಿಯೇಟ್ರಿಕಲ್ ರಿಲೀಸಸ್[೫೦] | ಡಾನ್ ಬರ್ಗೆಸ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ |
| 1995 BAFTA ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು | ಔಟ್‌ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಗ್ ಅಚೀವ್‌ಮೆಂಟ್ ಇನ್ ಸ್ಪೆಷಲ್ ಎಫೆಕ್ಟ್ಸ್[೫೧] | ಕೆನ್ ರಾಲ್ಸ್‌ಟನ್, ಜಾರ್ಜ್ ಮರ್ಫಿ, ಸ್ಟೀಫನ್ ರೊಸೆನ್ಬಾಮ್, ಡಗ್ ಚಿಯಾಂಗ್, ಮತ್ತು ಅಲೆನ್ ಹಾಲ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು |
| ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ [೫೧] | ಟಾಮ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಸಹ ನಟನೆಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ[೫೧] | ಸ್ಯಾಲಿ ಫೀಲ್ಡ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ[೫೧] | ವೆಂಡಿ ಫಿನರ್ಮನ್, ಸ್ಟೀವ್ ಟಿಸ್ಚ್, ಸ್ಟೀವ್ ಸ್ಟಾರ್ಕಿ, ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಜೆಮೆಕಿಸ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಿನೆಮಾಟೊಗ್ರಫಿ[೫೧] | ಡಾನ್ ಬರ್ಗೆಸ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಡೇವಿಡ್ ಲೀನ್ ಅವಾರ್ಡ್ [೫೧] | ರಾಬರ್ಟ್ ಜೆಮೆಕಿಸ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಪಾದನೆ[೫೧] | ಆರ್ಥರ್ ಸ್ಛಿಮಿಡ್ಟ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಡಾಪ್ಟೆಡ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಪ್ಲೇ[೫೧] | ಎರಿಕ್ ರೊತ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| 1995 Casting Society of America | ಬೆಸ್ಟ್ ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಫೀಚರ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಡ್ರಾಮಾ[೫೨] | ಎಲೆನ್ ಲೆವಿಸ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ |
| 2008 ಚಿಕಾಗೊ ಫಿಲ್ಮ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ | ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ[೫೩] | ಟಾಮ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು |
| 1995 ಡೈರೆಕ್ಟರ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ | ಔಟ್‌ಸ್ಟ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯಲ್ ಅಚೀವ್‌ಮೆಂಟ್ ಇನ್ ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್[೫೪] | ರಾಬರ್ಟ್ ಜೆಮೆಕಿಸ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನೆವಿರ್ತ್, ಬ್ರೂಸ್ ಮೊರಿಯರಿಟಿ, ಚೆರಿಲನ್ನೆ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಡನ ಜೆ ಕುಜ್ನೆತ್ಜ್ಕೊಫ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು |
| 1995 ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು | ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ – ಚಲನಚಿತ್ರ ಡ್ರಾಮಾ[೫೫] | ಟಾಮ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು |
| ಚಲನಚಿತ್ರದ ಉತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ[೫೫] | ರಾಬರ್ಟ್ ಜೆಮೆಕಿಸ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಡ್ರಾಮಾ[೫೫] | ವೆಂಡಿ ಫಿನರ್ಮನ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಹನಟ – ಚಲನಚಿತ್ರ[೫೫] | ಗ್ಯಾರಿ ಸಿನಿಸೆ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಹ ನಟಿ– ಚಲನಚಿತ್ರ[೫೫] | ರಾಬಿನ್ ರೈಟ್ ಪೆನ್ನ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಒರಿಜಿನಲ್ ಸ್ಕೋರ್[೫೫] | ಅಲನ್ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟ್ರಿ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಬೆಸ್ಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಪ್ಲೇ – ಚಲನಚಿತ್ರ[೫೫] | ಎರಿಕ್ ರೊತ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| 1995 MTV ಮೂವೀ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು | ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬ್ರೇಕ್‌ತ್ರೂ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್[೫೬] | ಮಿಕೆಲ್ಟಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುರುಷ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್[೫೬] | ಟಾಮ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ[೫೬] | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | ||
| 1995 ಚಲನಚಿತ್ರ ಧ್ವನಿ ಸಂಪಾದಕರು (ಗೋಲ್ಡನ್ ರೀಲ್ ಅವಾರ್ಡ್) | ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೌಂಡ್ ಎಡಿಟಿಂಗ್[೫೭] | ಜಯಗಳಿಸಿತು | |
| 1994 ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ರಿವೀವ್ ಆಫ್ ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ | ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ[೫೮] | ಟಾಮ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಹನಟ[೫೮] | ಗ್ಯಾರಿ ಸಿನಿಸೆ | ಜಯಗಳಿಸಿತು | |
| ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರ[೫೮] | ಜಯಗಳಿಸಿತು | ||
| 1995 PGA ಗೋಲ್ಡನ್ ಲಾರೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು | ವರ್ಷದ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ[೫೯] | ವೆಂಡಿ ಫಿನರ್ಮನ್, ಸ್ಟೀವ್ ಟಿಸ್ಚ್, ಸ್ಟೀವ್ ಸ್ಟಾರ್ಕೀ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನೆವ್ರಿತ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು |
| 1995 ಪೀಪಲ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ | ಫೇವರಿಟ್ ಆಲ್-ಅರೌಂಡ್ ಮೋಶನ್ ಪಿಕ್ಚರ್[೬೦] | ಜಯಗಳಿಸಿತು | |
| ಫೇವರಿಟ್ ಡ್ರಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಮೋಶನ್ ಪಿಕ್ಚರ್[೬೦] | ಜಯಗಳಿಸಿತು | ||
| ಒಂದು ಡ್ರಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಮೋಶನ್ ಪಿಕ್ಚರ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೇವರೆಟ್ ಆಕ್ಟರ್[೬೦] | ಟಾಮ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು | |
| 1995 ಸ್ರ್ಕೀನ್ ಆಕ್ಟರ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ | ನಟನೊಬ್ಬನ ಪ್ರಧಾನ ಪಾತ್ರದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ[೬೧] | ಟಾಮ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು |
| ನಟನೊಬ್ಬನ ಸಹ ಪಾತ್ರದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ[೬೨] | ಗ್ಯಾರಿ ಸಿನಿಸೆ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| ನಟಿಯೊಬ್ಬಳ ಸಹ ಪಾತ್ರದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ[೬೨] | ಸ್ಯಾಲಿ ಫೀಲ್ಡ್ ಅಂಡ್ ರಾಬಿನ್ ರೈಟ್ ಪೆನ್ನ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| 1995 ರೈಟರ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು | ಇನ್ನೊಂದು ಮೀಡಿಯಂನಿಂದ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಪ್ಲೇ[೬೩] | ಎರಿಕ್ ರೊತ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು |
| 1995 ಯುವ ಕಲಾವಿದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ | ಫೀಚರ್ ಫಿಲ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿನ ಉತ್ತಮ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ – ಯುವ ನಟ 10 ಅಥವ ಅತಿ ಚಿಕ್ಕ[೬೪] | ಹಾಲೇ ಜೊವೆಲ್ ಒಸ್ಮೆಂಟ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು |
| ಫೀಚರ್ ಫಿಲ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿನ ಉತ್ತಮ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ – ಯುವ ನಟಿ 10 ಅಥವ ಅತಿ ಚಿಕ್ಕ[೬೪] | ಹನ್ನಾ ಆರ್. ಹಾಲ್ | ಜಯಗಳಿಸಿತು | |
| ಫೀಚರ್ ಫಿಲ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿನ ಉತ್ತಮ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ– ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯಿಸಿದ ಯುವ ನಟ -[೬೪] | ಮೈಕೇಲ್ ಕಾನರ್ ಹಂಫ್ರೇಸ್ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ | |
| 2005 ಅಮೆರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ | 100 ವರ್ಷಗಳು... 100 ಮೂವೀ ಕೋಟ್ಸ್ | ಮಾಮಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ "ಲೈಫ್ ಈಸ್ ಲೈಕ್ ಎ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ಸ್: ಯು ನೆವೆರ್ ನೋ ವಾಟ್ ಯು ಆರ್ ಗೋನ್ನಾ ಗೆಟ್". | 40ನೆಯ |
Author controversy
ಬದಲಾಯಿಸಿವಿನ್ಸ್ ಟನ್ ಗ್ರೂಮ್ ನ ಕಾದಂಬರಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ ಗೆ ಚಿತ್ರಕಥೆ ಬರೆಯುವ ಹಕ್ಕಿಗಾಗಿ 350,000 ಡಾಲರಿನಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ವೇತನವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಆ ಫಿಲ್ಮ್‌ನ ನಿವ್ವಳ ಆದಾಯದ 3% ಷೇರನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು.[೬೫] ಹಾಗಾದರೂ ಸಹ, ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಮತ್ತು ಆ ಫಿಲ್ಮ್‌ನ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಅವನಿಗೆ ವೇತನ ಪಾವತಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಆ ಬ್ಲಾಕ್ ಬಸ್ಟರ್ ಫಿಲ್ಮ್, ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತ್ತೆಂದು ಹಾಲಿವುಡ್ ಬಳಸುತ್ತಾ ಇಂಥ ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಗಾಗಿ-ಒಂದು ವಾದವೇನೆಂದರೆ ಟಾಮ್ ಹಾಕ್ಸ್‌ನು ಸಂಬಳದ ಬದಲಿಗೆ ಆ ಫಿಲ್ಮ್‌ನ ನಿವ್ವಳ ರಶೀದಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದನೆಂಬ ಒಂದೇ ಒಂದು ಸತ್ಯದಿಂದ ತಪ್ಪು ನಂಬಿಕೆ ಉಂಟುಮಾಡಿದ್ದರು ಹಾಗೂ ಅವನು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ ಝೆಮೆಕಿಸ್ ರಿಬ್ಬರಿಗೂ 40 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ನಷ್ಟು ನಿವ್ವಳ ಆದಾಯ ಗಳಿಸಿತ್ತು.[೬೫][೬೬] ಇವುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಫಿಲ್ಮ್ ನ ಆರು ಆಸ್ಕರ್-ವಿನ್ನರ್ ಭಾಷಣಗಳಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೇ ಒಂದರಲ್ಲೂ ಒಮ್ಮೆ ಕೂಡ ಗ್ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.[೬೭]
ಸಾಂಕೇತಿಕತೆ
ಬದಲಾಯಿಸಿ—producer Wendy Finerman[೨೮]
Feather
ಬದಲಾಯಿಸಿಆ ಫಿಲ್ಮ್‌ನ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಘಟ್ಟದಲ್ಲಿರುವ ಅಭಿಮಾನದ ವರ್ತಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹಲವು ಬಗೆಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಸೂಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಆ ಒಂದು ಅಭಿಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ನ ಸಾರಾ ಲೈಯಲ್ ರವರು ಹಲವಾರು ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಛಾಪು ಮೂಡಿಸಿದ್ದರು : "ಶ್ವೇತ ಗರಿಯು (ಅಭಿಮಾನ) ಪ್ರಸ್ತುತ ಇರುವ ಅಸಹನೀಯ ಬೆಳಕಿನ ಪ್ರಜ್ವಲತೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆಯೇ ? ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್‌ನ ಮೇಧಾವ್ಯದ ಮೌಲ್ಯ ಕುಸಿಯಿತೇ ? ಅನುಭವದ ಒಂದು ಸ್ವೇಚ್ಛಾತನವೇ?"[೬೮] ಆ ಅಭಿಮಾನೀಯ ಗರಿಯನ್ನು ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಹೀಗೆ ಸಂಭಾಷಿಸಿದ: "ನಮ್ಮ ಗುರಿ ಕೇವಲ ನಮ್ಮ ಜೀವನಕ್ಕೆ ನಾವು ಹೇಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ (ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ) ವ್ಯವಹರಿಸುವೆವೆಂಬುದರಿಂದ ಮಾತ್ರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಆ ರೀತಿಯ ಅಭಿಮಾನದ ಸಾಕಾರವು ಅದು ಒಳಬಂದಂತೆ ಒಂದಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಇದೇ ಗೌರವವು ಎಲ್ಲಾದರೂ ಕೆಳಗಿಳಿಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಆ ಕೀರ್ತಿಯು ನಿನ್ನ ಪಾದದಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಇದು ಮತ ಧರ್ಮ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿನ ನಿಜವಾದ ಬೃಹತ್ ಆಗಿರುವ ಹಲವು ತೊಡರು ಗೊಡಲುಗಳ ಒಳಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ."[೬೯] ಸ್ಯಾಲಿ ಫೀಲ್ಡ್ ಈ ಕೀರ್ತಿಯ ಗರಿಯನ್ನು ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿದ, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ : "ಇದು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಚಿಮ್ಮುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಇಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಡೆ ಮುಟ್ಟುತ್ತದೆ. ಇದು ಯೋಜನಾ ಬದ್ಧವಾಗಿತ್ತೇ ಅಥವಾ ಇದು ಕೇವಲ ಆಕಸ್ಮಾತಾಗಿ ನಡೆದಿತ್ತೇ?"[೭೦] ಛಾಯಗ್ರಹಣದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಕೆನ್ ರಲ್ಸ್ ಟನ್ ಈ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಒಂದು ಸಾರಾಂಶ ಭಾವದ ಚಿತ್ರಕಲೆಗೆ ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿದನು: "ಇದು ಹಲವಾರು ರೀತಿಯ ಜನರಿಗೆ ಹಲವು ಬಗೆಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಬಹುದಾಗಿದೆ."[೭೧]
Political interpretations
ಬದಲಾಯಿಸಿಟಾಂ ಹ್ಯಾಂಕ್‌ನ ಪದಗಳಲ್ಲಿ, "ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ರಾಜಕೀಯವಲ್ಲದ್ದು ಮತ್ತು ಹಾಗಾಗಿ ನಿರ್ಣಾಯ ಬದ್ಧವಲ್ಲದ್ದು".[೨೮] ಅದೇನೇ ಇದ್ದರು 1994 ರಲ್ಲಿ, CNN ನ ಕ್ರಾಸ್ ಫೈರ್ (ವಿವಿದೆಡೆಯಿಂದ ಮದ್ದು ಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುವುದು) ಹೀಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿತು. ಅದರಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿದೆಯೋ ಅಥವಾ ಅದು 1960 ರ ಸಾಲಿನ ಒಂದು ಮರು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಚಳುವಳಿಯ ಒಂದು ಅಭಿಯೋಗವಾಗಿತ್ತೇ? ಥಾಮಸ್ ಬೈಯರ್ಸ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್‌ ನ ಒಂದು ವರದಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಫಿಲ್ಮ್ ನ್ನು ಹೀಗೆ ಕರೆದಿದ್ದಾನೆ "ಒಂದು ಸಮಗ್ರೀಯವಾದ ಸಂರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಚಲನಚಿತ್ರ".[೭೨]
—producer Steve Tisch[೭೨]
ಗಂಪ್ ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಜೀವನಶೈಲಿ ಅನುಕರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಇದನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾ ಹೋಗಬಹುದಾಗಿದೆ, ಖುರಾನ್‌ನ ಜೀವನವು ಮಾರು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಆಲಿಂಗನದ ಪೂರ್ಣತೆಯಾಗಿದೆ, ಔಷಧೀಯ ಬಳಕೆಯು ಜೊತೆಗೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ವಿರೋಧಿ ರಾಲಿಗಳೂ ತುಂಬಿ ಹೋಗಿವೆ, ಹಾಗೂ ಅವರ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಮದುವೆಯು ಒಂದು ಬಗೆಯ ಟಂಗ್ ಇನ್ ಚೀಕ್ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಒಲವಿನಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು.[೨೨] ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ವ್ಯಾಂಗ್‌ನು ಸಿನೆಮಾ ಜರ್ನಲ್‌ನ ಒಂದು ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ವಾದಿಸಿದನು, ಏನೆಂದರೆ ಕುರ್ರಾನ್‌ನ ಒಂದು ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ವೈರಸ್‌ಗೆ ಸಾವು ಉಂಟಾದರೆ "...ಲಿಬೆರಲ್ ಅಮೇರಿಕಾದ ಸಾವನ್ನು ಗುರುತಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೋರಾಟದ ಸಾವಾಗಿ ಆ ಒಂದು ದಶಕವನ್ನೇ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ [1960]."
ಅವಳು ಹೀಗೂ ಆ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಎರಿಕ್ ರೊಥ್ ಎಂಬ ಚಿತ್ರಕಥೆ ಬರಹಗಾರನನ್ನು ಕೂಡ ಗುರುತಿಸಿದಳು, ಆ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, "...ಗಂಪ್ ನ ಎಲ್ಲಾ ಲೋಪದೋಷಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು 60 ರ ಹಾಗೂ 70 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ನರಿಂದ ಎಸಗಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅತ್ಯಾಚಾರಗಳು ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು [Curran]."[೨೯]
ಬೇರೆಲ್ಲಾ ಟೀಕಾಕಾರರು ಆ ಫಿಲ್ಮ್ ನ್ನು 1994 ರ ಒಂದು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್‌ ನ ದೂರದೃಷ್ಟಿಯೆಂದು ನಂಬಿದರು ಮತ್ತು ಫೋರ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಗಂಪ್‌ನ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ, ಸಂರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಪ್ರೇರಣೆಗಾಗಿ ಅವನ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೂಡ ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು.[೭೩] ವ್ಯಾಂಗ್ ಈ ಫಿಲ್ಮ್‌ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ವಾದಿಸಿದನು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಂದ ಒಂದು "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿಭಾಗವಾಗಿರುವ ಇತ್ತೀಚಿನ ಇತಿಹಾಸ" ವೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಿಕ್ಕಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿತ್ತು. ಇದೆಲ್ಲಾ ಮತದಾರರನ್ನು ಸಮ್ಮೇಳನದ ಚುನಾವಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರ ಭಾವನಶಾಸ್ತ್ರದ ಮೂಲಕ ಅಧೀನಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು.[೨೯] ಇದೆಲ್ಲಾದರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾದ ಬಾಬ್ ಡೊಲ್ ನ್ನು ಆ ಫಿಲ್ಮ್ ನ ಸಂದೇಶವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದನು ಅವನ ಸುಸಂಘಟಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸ್ಸು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಇದರ "...ಹಾಲಿವುಡ್ಡಿನ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಹಿಟ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ [ದಿ ಫಿಲ್ಮ್] ಸಿನಿಮಾ ಎಂದು ಅವನು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಜನರಲ್ಲಿ ಮೂಡಿಸಿದನು: ಹೇಗೆ ಉನ್ನತವಾದ ಸಂಕಷ್ಟವು ಎದುರಾಯಿತು ಎಂಬ ವಿಷಯವೇ ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಪ್ರತಿ ಒಬ್ಬರಿಗೂ ತಲುಪುವಲ್ಲಿ ಆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಡ್ರೀಮ್ ಇದೆ."[೨೯]
1996 ರಲ್ಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ ಫಿಲ್ಮ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿವ್ಯೂ ನ "ಬೆಸ್ಟ್ ಕನ್ಸ ರ್ವೇಟಿವ್ ಮೂವೀಸ್" ಎಂಬ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತ್ತು.[೭೪] ಆ ನಂತರ 2009 ರಲ್ಲಿ ಈ ಮ್ಯಾಗಜಿನ್ ಆ ಫಿಲ್ಮ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದ 25 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿನ ಆ ಕ್ಷೇತ್ರದ 25 ಬೆಸ್ಟ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸಿನಿಮಾಗಳಲ್ಲಿಯೇ ನಾಲ್ಕನೇ ಶ್ರೇಯಾಂಕವನ್ನು ನೀಡಿತು.[೭೫] "ಟಾಂ ಹ್ಯಾಂಕ್‌ನು ಒಂದು ಶೀರ್ಷೆಕೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಟಿಸಿದನು ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು 1960 ರ ದಶಕದ ಮಾರಕ ವೆಸಗುವ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಆಲಿಂಗನಕ್ಕೆ ಬೇಕಾಗಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಪರ ಪೆದ್ದನು ಕೂಡ ಮುಂದೆ ಚತುರನಾಗುವನು. ಅವನ ಜೀವನದ ಒಂದು ಒಲವು, ಅದು ಚಮತ್ಕಾರಿಯವಾಗಿ ರಾಬಿನ್ ರಿಟ್ ಪೆನ್ ನಿಂದ ನಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಒಂದು ಬೇರೆ ದಾರಿಯೂ ಕೂಡ ಆಯ್ಕೆಯಾಯಿತು; ಮುಂದೆ ಆಕೆ ಒಬ್ಬ ಔಷಧಿಯ-ಗೊಂದಲವಿದ್ದ ಹಿಪ್ಪಿ ಎಂದು, ಹಾನಿಕಾರಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದನು."[೭೫]
ಬೇರೆಯವರು ಆ ಫಿಲ್ಮ್ ಅನ್ನು ಹೀಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದರು. ಪ್ರಜಾಸಮುದಾಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಬಿಳಿಯರ (ಶಕ್ತಿ) ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ವರ್ಣವಿಭಜನಾ ರೇಖೆ ಮೂಲಕ ಮತಧರ್ಮದ ಸುಧೀರ್ಘ ಪ್ರವಚನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬಂತೆ ಆ ಫಿಲ್ಮನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿದರು. ಬಿಳಿಯರ ಅಧಿಕಾರ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಉಚ್ಛಾಟನೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ವೇತತ್ವ ಕೆಲಸಕಾರ್ಯದ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಆಲೋಚಿಸಿದರೆ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ ಎಂಬುದು ಒಂದು "ಮೂಲ ಭೂತ ಬಿಳಿ ಒಳ್ಳೆಯತನದ ಸಿನಿಮೀಯ ಆಚರಣೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂಬುದಾಗಿ ರೋಬಿನ್ ವೈಮ್ಯಾನ್ ವಾದಿಸಿದನು."[೭೬] ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಲಬಮದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ದೋಷಗಳನ್ನು ದೂರವಿರಿಸಲಿಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವಾಗ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಲ್ಲೇಸ್ ಸೋತನೋ, ಗಂಪ್ "ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದನು, ಅವನು ಅವರ ಬಿದ್ದು ಹೋಗಿದ್ದ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲೇ ಒಂದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಹುಡುಕಿ ತಂದನೋ" ಅದೂ ಒಂದು ಮುಗ್ಧಸಹ್ನೆಯಾದರೂ ಸಹ. ಒಂದು ಸರ್ವೋತ್ಕೃಷ್ಟ ಬಿಳಿಯಂತೆ ಅವನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಜೊತೆಗೆ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ರದ್ಧಾಗುವಿಕೆ ಜೋಡಿಯಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಮುಗ್ಧವು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು-ಬೆಡ್ ಫೋರ್ಡ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್, ಕು ಕ್ಲಕ್ಸ್ ಕ್ಲ್ಯಾನ್ ನಾಯಕ ಎಂಬುದಾಗಿ ಅವನ ಹೆಸರು ಇರಲು-ವೈಮ್ಯಾನ್ ನು ಮುಂದಾಳಾಗಿ ಆ ಫಿಲ್ಮ್ ನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಅದರಲ್ಲಿ ಬಿಳಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ "ಶ್ವೇತತ್ವ"ವಾಗಿ ಕವಲೊಡೆಯುದೆಂಬ ಸಾರಾಂಶದಲ್ಲೇ ಕಾರ್ಯ ನೆಡೆಸಲಾಗಿದೆ, ಹೀಗೆ ಬಿಳಿಯ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳು ಯಾವುದೇ ವಂಶಪಾರಂಪರಿಕ ಸಂಬಂಧದಿಂದ--ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ, ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ--ಬಿಳಿಯ ಚರ್ಮಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿವೆ."
ಧ್ವನಿಪಥ
ಬದಲಾಯಿಸಿಈ ಚಿತ್ರದ 32-ಹಾಡುಗಳ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಜುಲೈ 6, 1994ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್, ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೆಸ್ಲೆ, ಕ್ರೀಡೆನ್ಸ್ ಕ್ಲಿಯರ್‌ವಾಟರ್ ರಿವೈವಲ್, ಅರೆಥಾ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್, ಲಿನಿರ್ಡ್ ಸ್ಕಿನಿರ್ಡ್, ಜಿಮಿ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ಸ್, ದಿ ಡೋರ್ಸ್, ದಿ ಮಾಮಾಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಪಾಪಾಸ್, ದಿ ಡಬಲ್ ಬ್ರದರ್ಸ್, ಬಾಬ್ ಸಿಗರ್r, ಮತ್ತು ಬಫೆಲೊ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್‌ಫೀಲ್ಡ್ ಇವರುಗಳನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸಂಗೀತ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಜೋಲ್ ಸಿಲ್, ಧ್ವನಿಸುರುಳಿಯ ಸಂಕನ ಗೊಳಿಸುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದನು: "ನಾವು ತುಂಬಾ ಗುರುತುಹಿಡಿಯಲು ಶಕ್ತವಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇಚ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ ಅದೂ ಕೂಡ ಕರಾರುವಕ್ಕಾದ ಕಾಲಾವಧಿಗಳಾಗಬಹುದು, ಇನ್ನೂ ನಾವು ಸಿನಿಮೀಯವಾಗಿ ಏನೂ ನಡೆಯುತ್ತಾ ಇರುತ್ತಿತ್ತೋ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಧ್ಯೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಅರಿಯಲು ಇಚ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ."[೭೭] ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರಿಂದ ನುಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ (ಹಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ) 1950 ರಿಂದ 1980ರ ದಶಕಗಳ ಹಲವಾರು ವಿಧದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಎರಡು-ಡಿಸ್ಕ್ ಆಲ್ಬಂಗಳು. ಸಿಲ್ಸ್ ನ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಝೆಮಿಕಿಸ್ ಮನವಿಯ ಮೇರೆಗೆ, "ಅಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯವು ಅಮೇರಿಕನ್. ಬಾಬ್ (ಝೆಮಿಕಿಸ್) ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಬಲವಾಗಿ ಶೋಧಿಸಿ ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಅಮೇರಿಕನ್ ಆದರೆ, ಸಹ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಯಾವುದೊಂದನ್ನೂ ಖರೀದಿಸುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು ಅವನು ಅರಿತಿದ್ದನು."[೭೭]
ಬಿಲ್ ಬೋರ್ಡ್ ಚಾರ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಈ ಧ್ವನಿಸುರುಳಿಯು ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತ್ತು.[೭೭] ಈ ಧ್ವನಿಸುರುಳಿಯು ಹನ್ನೆರಡು ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿಗಳಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಲ್ಲೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಆಲ್ಬಂಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು.[೭೮] ಆಲನ್ ಸಿಲ್ವಸ್ಟ್ರಿ ಯಿಂದ ದಿ ಸ್ಕೋರ್ ಕೂಡ ಆ ಫಿಲ್ಮ್ ಗಾಗಿಯೇ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು ಹಾಗೂ ಇದು 1994 ಆಗಸ್ಟ್ 2 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು.
ರೆಸ್ಟೊರೆಂಟ್
ಬದಲಾಯಿಸಿ
ಬುಬ್ಬಾ ಗಂಪ್ ಶ್ರಿಂಪ್ ಕಂಪನಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ಸಮುದ್ರ ಆಹಾರ (ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್) ಖಾನಾವಳಿಯನ್ನು ಈ ಫಿಲ್ಮ್ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಆ ಫಿಲ್ಮ್ ನಲ್ಲಿ ಗಂಪ್ ನಿಂದ, ಅವನಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಆತನ ಗೆಳೆಯ, ಬುಬ್ಬಾ ಗೋಸ್ಕರ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿ, ಈ ಸಮುದ್ರ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಕಂಪನಿಯು ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1996ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮಾಂಟೆರಿ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಶುರುವಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಅದು ಯು.ಎಸ್. ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ನಗರಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಕವಲೊಡೆದು ಉಪ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಗಳಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು.[೭೯] ಆ ಸಿನಿಮಾದಿಂದ ಈ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಗಳ ವಿನ್ಯಾಸವು ಚಿರಸ್ಮರಣೀಯ ವಿಷಯವಾಗಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಈ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಪರವಾನಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ವ್ಯಾಪಾರ ವ್ಯವಹಾರದ ಸರಕು ಮಾರಾಟವಾಯಿತು.[೮೦]
ಚಿತ್ರದ ಉತ್ತರಭಾಗ
ಬದಲಾಯಿಸಿ2001 ರಲ್ಲಿ ಎರ್ರಿಕ್ ರೋಥ್ನಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ ಗಂಪ್ ಅಂಡ್ ಕೊ ಮೂಲ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಂದಿನ ಘಟನೆಯನ್ನು ಈ ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ಆಧರಿಸಿದೆ. ರೋಥ್‌ನ ಕಥೆಯು ಫಾರೆಸ್ಟ್, ಅವನ ಮಗ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುವುದನ್ನೇ ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕಾಯುತ್ತಾ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ. ಸೆಪ್ಟಂಬರ್ 11 ದಾಳಿಯ ನ ನಂತರ, ರೋಥ್, ಝೆಮೆಕಿಸ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ರೆಲ್ಲ ಈ ಕಥೆಯು ಮುಂದೆ "ಪ್ರಸಕ್ತ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವುದಿಲ್ಲ" ವೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.[೮೧] 2007 ಮಾರ್ಚನಲ್ಲಿ, ಹೇಗಾದರೂ, ಈ ಚಿತ್ರಕಥೆಯಲ್ಲೇ ಬೇರೊಂದು ಆಲೋಚನಾ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ಯಾರಮೌಂಟ್ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರುವುದಾಗಿ ಒಂದು ವರದಿ ನೀಡಿತ್ತು.[೮೨]
ಮುಂದಿನ ಘಟನೆ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೊದಲ ಮುಖ್ಯ ಪುಟದಲ್ಲಿಯೇ, ಓದುಗರಿಗೆ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕಥೆಯನ್ನೇ ಬೇರೆ ಯಾರಿಗೂ ಒಂದು ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಲು ಯಾವತ್ತೂ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲೇ ಬೇಡಿರಿ", ಆದಾಗ್ಯೂ "ಅವರು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರುವರೆಂಬ, ಯಾವುದೇ ಗಣನೆಗೂ ಬಂದಿಲ್ಲ."[೮೩] ಆ ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಾಯವು ಹೀಗೆ ಸೂಚಿಸುವುದು ಅದೆಂದರೆ ಆ ಫಿಲ್ಮ್ ನ ಸುತ್ತಯಿರುವ ನಿಜ ಜೀವನದ ಘಟನೆಗಳು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನ ಕಥೆ ಎಳೆಯಲ್ಲಿ ಸುಸಂಘಟಿತವಾಗಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಆ ಫಿಲ್ಮ್ ನ ಫಲಿತಾಂಶವೆಂಬಂತೆ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಧ್ಯಮದ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದಿದ್ದನು.[೧೧] ಮುಂದಿನ ಘಟನೆಯ ಸಾಂಧರ್ಭಿಕ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ಕಾದಂಬರಿಯು ಟಾಂ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ನೊಳಗೆ ಗಂಪ್ ಓಡುತ್ತಾನೆ, ಹಾಗೂ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿರುವುದೇ ಫಿಲ್ಮಿನ ಬಿಡುಗಡೆ, ಅದರಲ್ಲಿನ ದಿ ಡೇವಿಡ್ ಲೆಟರ್ ಮ್ಯಾನ್ ಶೋ ಪೂರ್ತಿ ಗಂಪ್ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಅಕಾಡೆಮಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಪಡೆಯಲೆಂದು ಹಾಜರಾಗಿರುವುದನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗಂಪ್‌ನಂತೆ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರವಹಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆ ಫಿಲ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಒಬ್ಬ ಧನಾತ್ಮಕ ಆಲೋಚನೆ ಹೊಂದಿರುವನೆಂಬಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.
ಆಕರಗಳು
ಬದಲಾಯಿಸಿ- ↑ ೧.೦ ೧.೧ ೧.೨ ೧.೩ ೧.೪ "Forrest Gump (1994)". Box Office Mojo. Retrieved July 1, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ Forbes staff (February 25, 2009). "Star Misses – 4) Forrest Gump Starring ... John Travolta". Forbes. Retrieved July 1, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ ೩.೦ ೩.೧ Wiser, Paige (December 17, 2006). "Might-have-beens who (thankfully) weren't: The wacky world of Hollywood's strangest casting calls" (Fee required). Chicago Sun-Times. Retrieved July 1, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Grant, James (July 6, 1994). "Looking to Make All the Wright Moves Movies: Robin Wright, now starring in 'Forrest Gump,' tries to juggle family life and rising fame on the big screen" (Fee required). Los Angeles Times. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Daly, Sean (September 15, 1997). "Mykelti Williamson says 'Forrest Gump' role nearly ruined his acting career". Jet. FindArticles. Archived from the original on 2012-06-28. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Boucher, Geoff (March 26, 2000). "On the Trail of a Hollywood Hyphenate; Rapper/Actor/Writer/Producer/Director. Is There Room For Anything Else on Ice Cube's Resume?". Los Angeles Times. Retrieved July 3, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help); Unknown parameter|formate=ignored (help) - ↑ Wuntch, Philip (July 18, 1994). "In character – Sally Field finding the good roles" (Fee required). San Antonio Express-News. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Daly, Sean (July 1, 2001). "Haley Joel Osment on Robots and Reality" (Fee required). The Buffalo News. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Eler, Robert K. (January 22, 2009). "598-page encyclopedia covers a whole lot of Elvis". Arkansas Democrat Gazette. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ ೧೦.೦ ೧೦.೧ Mills, Bart (July 8, 1994). "In 'Forrest Gump,' Historical Figures Speak for Themselves" (Fee required). Chicago Tribune. Retrieved July 1, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ ೧೧.೦ ೧೧.೧ ೧೧.೨ ೧೧.೩ Delarte, Alonso (February 2004). "Movies By The Book: Forrest Gump" (PDF). Bob's Poetry Magazine. p. 24. Archived from the original (PDF) on 2009-03-27. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Plume, Kenneth (August 24, 2005). "Gilliam on Grimm". IGN. p. 3. Archived from the original on 2010-10-21. Retrieved July 3, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Fretts, Bruce (November 3, 1995). "Get Barry". Entertainment Weekly. p. 2. Archived from the original on 2010-10-21. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ ೧೪.೦ ೧೪.೧ ಉಲ್ಲೇಖ ದೋಷ: Invalid
<ref>tag; no text was provided for refs namedHankSign - ↑ ೧೫.೦ ೧೫.೧ ೧೫.೨ Forrest Gump-(Building the World of Gump: Production Design) (DVD). Paramount Pictures. August 28, 2001.
{{cite AV media}}: Check date values in:|date=(help) - ↑ Forrest Gump-(Through the eyes of Forrest Gump) (DVD). Paramount Pictures. August 28, 2001. Event occurs at 12:29.
{{cite AV media}}: Check date values in:|date=(help) - ↑ Forrest Gump-(Seeing is Believing: The Visual Effects of Forrest Gump-Vietnam) (DVD). Paramount Pictures. August 28, 2001.
{{cite AV media}}: Check date values in:|date=(help) - ↑ Forrest Gump-(Seeing is Believing: The Visual Effects of Forrest Gump-Lt. Dan's Legs) (DVD). Paramount Pictures. August 28, 2001.
{{cite AV media}}: Check date values in:|date=(help) - ↑ ೧೯.೦ ೧೯.೧ Forrest Gump-(Seeing is Believing: The Visual Effects of Forrest Gump-Enhancing Reality) (DVD). Paramount Pictures. August 28, 2001.
{{cite AV media}}: Check date values in:|date=(help) - ↑ "Forrest Gump". Rotten Tomatoes. Retrieved July 1, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ "Forrest Gump". MetaCritic. Retrieved July 1, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ ೨೨.೦ ೨೨.೧ Ebert, Roger (July 6, 1994). "Forrest Gump". Chicago Sun-Times. Archived from the original on 2010-10-21. Retrieved July 1, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ McCarthy, Todd (July 11, 1994). "Forrest Gump". Variety. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Lane, Anthony. "Forrest Gump". The New Yorker. Archived from the original on 2013-01-04. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ Gleiberman, Owen (July 15, 1994). "Forrest Gump (1994)". Entertainment Weekly. Archived from the original on 2010-11-04. Retrieved July 1, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Hinson, Hal (August 14, 1994). "Forrest Gump, Our National Folk Zero". The Washington Post. Retrieved July 3, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Rich, Frank (July 21, 1994). "The Gump From Hope". ದ ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್. Retrieved July 3, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ ೨೮.೦ ೨೮.೧ ೨೮.೨ Corliss, Richard (August 1, 1994). "The World According to Gump". Time. pp. 1–3. Archived from the original on 2011-07-31. Retrieved July 1, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help); Unknown parameter|coauthors=ignored (|author=suggested) (help) - ↑ ೨೯.೦ ೨೯.೧ ೨೯.೨ ೨೯.೩ Wang, Jennifer Hyland (Spring 2000). ""A Struggle of Contending Stories": Race, Gender, and Political Memory in Forrest Gump" (PDF). Cinema Journal. 39 (3): 92–102. doi:10.1353/cj.2000.0009. Retrieved July 2, 2009.
{{cite journal}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ Travers, Peter (December 8, 2000). "Forrest Gump". Rolling Stone. Archived from the original on 2008-06-22. Retrieved July 3, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Burr, Ty (June 20, 1994). "Loss of innocence: 'Forrest Gump' at 10". The Boston Globe. Retrieved July 3, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Bal, Sumeet (January 9, 2004). "Cry Hard 2 The Readers Strike Back". Entertainment Weekly. Archived from the original on 2010-10-21. Retrieved July 1, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help); Unknown parameter|coauthors=ignored (|author=suggested) (help) - ↑ ೩೩.೦ ೩೩.೧ "Forrest Gump Weekend Box Office". Box Office Mojo. Retrieved July 1, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ ೩೪.೦ ೩೪.೧ "All Time Box Office Domestic Grosses". Box Office Mojo. Retrieved July 13, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ "All Time Box Office Worldwide Grosses". Box Office Mojo. Retrieved July 13, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ "Fastest to $100 Million". Box Office Mojo. Retrieved July 1, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ "Fastest to $200 Million". Box Office Mojo. Retrieved July 1, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ "Fastest to $300 Million". Box Office Mojo. Retrieved July 1, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ Lowman, Rob (August 28, 2001). "Video Enchanted Forrest the Much-beloved "Forrest Gump" Arrives on DVD with Sweetness Intact" (Fee required). Beacon Journal. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Schweiger, Arlen (June 23, 2009). "Paramount Saves Top Titles for Blu-ray 'Sapphire' Treatment". Electronic House. Archived from the original on 2011-07-10. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ "AFI's 100 Years... The Complete Lists". American Film Institute. Archived from the original on 2011-07-16. Retrieved July 2, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ ೪೨.೦ ೪೨.೧ ೪೨.೨ ೪೨.೩ ೪೨.೪ ೪೨.೫ Grimes, William (March 28, 1995). "'Forrest Gump' Triumphs With 6 Academy Awards". ದ ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ ೪೩.೦ ೪೩.೧ ೪೩.೨ ೪೩.೩ ೪೩.೪ ೪೩.೫ ೪೩.೬ "Nominees for Oscars". Eugene Register-Guard. Associated Press. February 15, 1995. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ "Past Saturn Awards – Best Supporting Actor". Saturn Awards. Archived from the original on 2014-09-06. Retrieved July 2, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ "Past Saturn Awards – Best Fantasy Film". Saturn Awards. Archived from the original on 2014-09-06. Retrieved July 2, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ ೪೬.೦ ೪೬.೧ ೪೬.೨ ೪೬.೩ "'Forrest' rings up 8 Saturn nods". Boca Raton News. April 9, 1995. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ "Amanda-Vinnere 1985–2006" (PDF) (in Norwegian). Amanda Awards. Archived from the original (PDF) on 2008-09-20. Retrieved July 2, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help)CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ "'Gump' garners ACE award". Ocala Star-Banner. Associated Press. May 21, 1995. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Bates, James (March 27, 1995). "What the Oscar Hath Wrought Once there was just one awards show in Hollywood. Now, money, marketing and ego have fueled a plethora of prizes. Some fear overkill". Los Angeles Times. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ "9th Annual ASC Awards — 1994 – Theatrical Release". American Society of Cinematographers. Archived from the original on 2011-07-07. Retrieved July 2, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ ೫೧.೦ ೫೧.೧ ೫೧.೨ ೫೧.೩ ೫೧.೪ ೫೧.೫ ೫೧.೬ ೫೧.೭ "Film Nominations 1994". British Academy of Film and Television Arts. Archived from the original on 2010-09-21. Retrieved July 2, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ "Artios Award Winners". Casting Society of America. Archived from the original on 2012-08-22. Retrieved July 2, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ "Chicago Film Critics Give 'Hoop Dreams' and Hanks Top Honors" (Fee required). Chicago Tribune. Tribune Wires. March 14, 1995. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ "Robert Zemeckis Wins Top Award From Director's Guild for 'Forrest Gump'" (Fee required). Los Angeles Times. Associated Press. March 12, 1995. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ ೫೫.೦ ೫೫.೧ ೫೫.೨ ೫೫.೩ ೫೫.೪ ೫೫.೫ ೫೫.೬ "Forrest Gump". Hollywood Foreign Press Association. Archived from the original on 2010-10-22. Retrieved July 2, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ ೫೬.೦ ೫೬.೧ ೫೬.೨ Longino, Bob (April 13, 1995). "'Speed,' 'Crow,' 'Mask' among MTV nominees" (Fee required). The Atlanta Constitution. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ "Past Golden Reel Awards". Motion Picture Sound Editors. Archived from the original on 2011-08-08. Retrieved July 2, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ ೫೮.೦ ೫೮.೧ ೫೮.೨ "Awards for 1994". National Board of Review of Motion Pictures. Archived from the original on 2010-10-22. Retrieved July 2, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ "'Forrest Gum,' 'ER,' 'Hoop Dreams' Win Major Awards From Producers" (Fee required). Los Angeles Daily News. March 10, 1995. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ ೬೦.೦ ೬೦.೧ ೬೦.೨ "Nominees & Winners for 1995". People's Choice Awards. Retrieved July 2, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ "1st Annual Screen Actors Guild Award Recipients". Screen Actors Guild. Archived from the original on 2008-10-15. Retrieved July 2, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ ೬೨.೦ ೬೨.೧ "1st Annual SAG Awards Nominees". Screen Actors Guild. Archived from the original on 2008-10-15. Retrieved July 2, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ "1995 Award Winners". Writers Guild of America. Archived from the original on 2012-12-05. Retrieved July 2, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ ೬೪.೦ ೬೪.೧ ೬೪.೨ "Sixteenth Annual Youth in Film Awards 1993–1994". Young Artist Awards. Retrieved July 2, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ ೬೫.೦ ೬೫.೧ Horn, John (May 25, 1995). "'Forrest Gump' Has Yet to Make a Net Profit". The Journal Record. FindArticles. Archived from the original on 2009-04-12. Retrieved July 1, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Davis, Charles E. (Summer 1997). "Accounting is like a box of chocolates: A lesson in cost behavior". Journal of Accounting Education. 15 (3): 307–318. doi:10.1016/S0748-5751(97)00008-0. Retrieved July 1, 2009.
{{cite journal}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ Turan, Kenneth (March 28, 1995). "Calender Goes to the Oscars Analysis Life Is Like a Box of Oscars But Statues Are Divvied Up, Quite Fittingly" (Fee required). Los Angeles Times. Retrieved July 1, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Lyall, Sarah (July 31, 1994). "It's 'Forrest Gump' vs. Harrumph". ದ ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್. Retrieved July 3, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Forrest Gump-(Through the eyes of Forrest Gump) (DVD). Paramount Pictures. August 28, 2001. Event occurs at 23:27.
{{cite AV media}}: Check date values in:|date=(help) - ↑ Forrest Gump-(Through the eyes of Forrest Gump) (DVD). Paramount Pictures. August 28, 2001. Event occurs at 23:57.
{{cite AV media}}: Check date values in:|date=(help) - ↑ Forrest Gump-(Through the eyes of Forrest Gump) (DVD). Paramount Pictures. August 28, 2001. Event occurs at 26:29.
{{cite AV media}}: Check date values in:|date=(help) - ↑ ೭೨.೦ ೭೨.೧ Byers, Thomas B. (1996). "History Re-Membered: Forrest Gump, Postfeminist Masculinity, and the Burial of the Counterculture". Modern Fiction Studies. 42 (2): 419–444. doi:10.1353/mfs.1995.0102. Retrieved July 2, 2009.
{{cite journal}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ Gordinier, Jeff (February 10, 1995). "Mr. Gump Goes to Washington". Entertainment Weekly. Archived from the original on 2012-01-24. Retrieved July 1, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Warren, Spencer (October 24, 1994). "The 100 best conservative movies – includes list of 20 best liberal movies". National Review. FindArticles. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ ೭೫.೦ ೭೫.೧ Miller, John J. (February 23, 2009). "The Best Conservative Movies". National Review. Archived from the original on 2010-10-22. Retrieved July 1, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ ವೆಯ್‌ಮನ್, ರಾಬಿನ್. "Whiteness Studies and the Paradox of Particularity." Boundary 2. 26. 3 (1999): 115-150.
- ↑ ೭೭.೦ ೭೭.೧ ೭೭.೨ Rice, Lynette (August 14, 1994). "Songs Set the Mood for 'Gump'". Gainesville Sun. Retrieved July 3, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ "Top Albums at the Recording Industry Association of America". Recording Industry Association of America. Archived from the original on 2004-06-19. Retrieved July 1, 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help)CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ↑ Sathiabalan, S. Indra (April 24, 2008). "A toast to Gump charm". The Sun. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ "Bubba Gump Shrimp Co. moves beyond moviegoers" (Fee required). Austin American-Statesman. Bloomberg Business News. March 12, 1996. Retrieved July 2, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Sciretta, Peter (December 7, 2008). "9/11 Killed the Forrest Gump Sequel". /Film. Archived from the original on 2010-10-22. Retrieved July 1, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Tyler, Josh (March 7, 2007). "Forrest Gump Gets A Sequel". Cinema Blend. Archived from the original on 2010-11-03. Retrieved July 1, 2009.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=and|date=(help) - ↑ Groom, Winston (1996). Gump & Co. Pocket Books. p. 1. ISBN 0671522647.
ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು
ಬದಲಾಯಿಸಿ- ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ at IMDb
- ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ) at the TCM Movie Database
- ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ at AllMovie
- ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫ಼ೀಸ್ ಮೋಜೊದಲ್ಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ)
- ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ at Rotten Tomatoes