ಡಿಕ್ ಫೊಸ್ಬರಿ

ಅಮೆರಿಕದ ನಿವೃತ್ತ ಹೈ ಜಂಪ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಫೊಸ್ಬರಿ ಮಾರ್ಚ್ ೬,೧೯೪೭ ಜನಿಸಿದರು. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಫೀಲ್ಡ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ೧೯೬೮ ರ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು Archived 2018-10-02 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ. ಗೆಲ್ಲದೆ, ಹೈಸ್ ಜಂಪ್ ಈವೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗೊಳಿಸಿದರು. ಇಂದಿನ ಫೊಸ್ಬರಿ ಫ್ಲಾಪ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಹಿಂದಿನ-ಮೊದಲ ವಿಧಾನವನ್ನು ಇಂದು ಬಹುತೇಕ ಎತ್ತರದ ಜಿಗಿತಗಾರರು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

Dick Fosbury 1968

ಹೈಸ್ಕೂಲ್

೧೬ ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಒರೆಗಾನ್ ಜನಿಸಿದ ಮೊಟ್ಟಮೊದಲ ಮೆಡ್ಫಾರ್ಡ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್‌ಗೆ ಹಾಜರಾದಾಗ, ಹೊಸ ಎತ್ತರ ಜಿಗಿತದಲ್ಲಿ ತಂತ್ರ ಪ್ರಯೋಗ ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಫೊಸ್ಬರಿ ಅವಧಿಗೆ ಪ್ರಬಲವಾದ ಉನ್ನತ ಜಂಪಿಂಗ್ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಎರಡನೆಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ೫ ಅಡಿಗಳು (೧.೫ಮೀ) ಎತ್ತರವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದ್ದ. ಗಡಿಯಾರ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಚಲನೆಗಳು ಸಂಘಟಿಸಲು ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ಫೊಸ್ಬರಿ ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಜಿಗಿತವನ್ನು ಮಾಡುವ ಇತರ ವಿಧಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಕ್ರಮೇಣ ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಎತ್ತರವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲು ಅದನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು.ಕ್ರಮೇಣ, ಅವರ ಸ್ಥಾನಿಕ ಜಂಪ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಸೀನಿಯರ್ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಆರಂಭಿಸಿದ್ದರು. ೧೯೬೦ ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಫೋಮ್ ರಬ್ಬರ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಹೊಂಡಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜುಗಳ ಪ್ರಮುಖತೆಯನ್ನು ಅಮೆರಿಕನ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗಳು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಹೊಸ, ಮೃದುವಾದ, ಎತ್ತರದ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಮೇಲ್ಮೈಯಿಂದ, ಫಾಸ್ಬರಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಇಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಕಾಲೇಜ್

೧೯೬೫ ರಲ್ಲಿ ಮೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್‌ನಿಂದ ಪದವೀಧರರಾದ ನಂತರ, ಕೊರ್ವಾಲಿಸ್‌ನ ಒರೆಗಾನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು.ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಒರೆಗಾನ್ನಿಂದ ಜಂಪರ್ನ ಗಮನಕ್ಕೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರೀಡಾ ಮಾಧ್ಯಮವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಫಾಸ್ಬರಿ ೧೯೬೮ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾಲೇಜಿಯೇಟ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ​​(ಎನ್.ಸಿ.ಎ.ಎ.) ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸತತ ಎರಡು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು- ಜೊತೆಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು.

ಫೊಸ್ಬರಿ ತನ್ನ ತಂತ್ರವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಬಾಗಿದ ಜೆ-ಆಕಾರದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಇದು ಅವನ ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅನುವುಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಬಾರ್ಸ್ ಬೆಳೆದಿದ್ದರಿಂದ ತನ್ನ ಟೇಕ್ಆಫ್ ಅನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಫೋಸ್ಬರಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು.ಜಿಗಿತಗಾರರು ಹತ್ತಿರ ಬಾರ್ಗೆ ಎಳೆಯುವ ಒಂದು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಬದಲು ಮಾನಸಿಕ ಶಿಸ್ತಿನ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ. ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಾಡ್ಲ್ ಜಿಗಿತಗಾರರು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಟೇಕ್-ಆಫ್ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಸಸ್ಯಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ಒಂದು ಅಡಿಗಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿ ನೆಡುತ್ತಾರೆ. ೧೯೬೮ ಹೊರಾಂಗಣ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ,ಪಿಎಸಿ -೮ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಬಿರುದಿಗೆ ಮತ್ತು ೭ ಅಡಿ ೨.೫ ಇಂಚು ನೆಗೆತದ ಜೂನ್ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಾಕ್ಸ್ವಿಲೆಯಲ್ಲಿ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ನಲ್ಲಿ ಎನ್.ಸಿ.ಎ.ಎ. ಚಾಂಪಿಯನ್ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡರು.

೧೯೬೮ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೋಸ್ಬರಿ

2017 European Athletics U23 Championships, high jump men final8 15-07-2017

ಮೆಕ್ಸಿಕೊ ನಗರದ ೧೯೬೮ ರ ಒಲಂಪಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಫೊಸ್ಬರಿ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದು ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಸಂಭಾವ್ಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ೨.೨೪ ಮೀಟರ್ ಹೊಸ ಒಲಂಪಿಕ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಉನ್ನತ ಜಂಪಿಂಗ್ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಕೆಪ್ಟಿಕ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಫೊಸ್ಬರಿ ಫ್ಲಾಪ್ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಫೈನಲ್ಸ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ ಮೂರು ಜಿಗಿತಗಾರರು ೨.೨೦ ಮೀಟರ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫೊಸ್ಬರಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಎತ್ತರವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದ ಕಾರಣದಿಂದ ಮುನ್ನಡೆದರು. ಮುಂದಿನ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ,೨.೨೨ ಮೀ ಫಾಸ್ಬರಿ ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಜಂಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದನು. ತನ್ನ ತಂಡದ ಎಡ್ ಕ್ಯಾರುಥರ್ಸ್, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನ್ ಗಾವ್ರಿಲೊವ್ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮೇಲೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಮತ್ತು ಕಂಚಿನ ಪದಕ (ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ) ಗಳಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಎರಡನೇ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು. ಈ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ೨.೨೪ ಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಏರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಹೊಸ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ದಾಖಲೆಗಳಾಗಲಿದೆ. ಫೊಸ್ಬರಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಎರಡು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಆದರೆ ಅವರ ಮೂರನೆಯದನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಕ್ಯಾರುಥರ್ಸ್ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮುರಿದ ನಂತರ, ಫಾಸ್ಬರಿ ಅವರು ೨.೨೯ ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ವಾಲೆರಿ ಬ್ರೂಮೆಲ್ ಅವರ ೫ ವರ್ಷದ ವಿಶ್ವ ದಾಖಲೆ ೨.೨೮ ಮೀ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ೨.೨೯ ಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ತನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಕ್ಲಿಯರಿಂಗ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದವು.

ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಪ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ

ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ, ೪೦ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳ ಪೈಕಿ ೨೮ ಮಂದಿ ಫೊಸ್ಬರಿಯ ತಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ ಚಿನ್ನದ ಪದಕ ವಿಜೇತ ಜುರಿ ಟರ್ಮಾರ್ ಅವರು ಗಡಿಯಾರದ ತಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ೧೯೮೦ ರ ವೇಳೆಗೆ, ೧೬ ಒಲಂಪಿಕ್ ಫೈನಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ೧೩ ಮಂದಿ ಇದನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ೧೯೭೨ ರಿಂದ ೨೦೦೦ ರವರೆಗೆ ೩೬ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಪದಕ ವಿಜೇತರು, ೩೪ ಫ್ಲಾಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಆಧುನಿಕ ಹೈ ಜಂಪಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಂದು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ.

೨೦೧೩ ರಲ್ಲಿ, ಫೊಸ್ಬರಿಯವರ ಎತ್ತರದ ಜಿಗಿತ ಮಜ್ದಾ ವಾಣಿಜ್ಯ ಚಿತ್ರಣದ ಗೇಮ್ ಚೇಂಜರ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಫೊಸ್ಬರಿ ಸ್ವತಃ ವೂವಾಕಿ ಟಿವಿ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ೨೦೧೫ ರಲ್ಲಿ, ಅವೆಸಿ ಬ್ರೋಕನ್ ಆರೋಸ್(ಝಾಕ್ ಬ್ರೌನ್ರ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ) ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಫಾಸ್ಬರಿಯ ಉನ್ನತ ಜಂಪಿಂಗ್ ಕಥೆ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು.

Yelena Slesarenko jumping 2007

ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನ

೨೦೧೪ ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸ್ಟೀವ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ವಿರುದ್ಧ ಇಡಾಹೊ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಆಗಿ ಫೊಸ್ಬರಿ ಓಡಿಬಂದರು. ಮಿಲ್ಲರ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಜಯಗಳಿಸಿದರು.

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ

ಫೊಸ್ಬರಿ ೧೯೭೨ ರಲ್ಲಿ ಒರೆಗಾನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಿಂದ ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಇಡಾಹೊದ ಕೆಚುಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಲೆನಾ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್, ಇಂಕ್. ನ ಸಹ-ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೦೮ ರಲ್ಲಿ, ಫಾಸ್ಬರಿರಿಗೆ ಹಂತ ಒಂದು ಲಿಂಫೋಮಾ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೦೯ ರಲ್ಲಿ, ಫೊಸ್ಬರಿ ಅವರು ಉಪಶಮನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು.

೨೦೦೮ ರ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮೂವೀಸ್ ಮತ್ತು ಟಿವಿ - ಮಿಲಾನೊ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಫ್ಐಸಿಟಿಎಸ್ ಫೆಸ್ಟ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಫಾಸ್ಬರಿ ಟಿಕೋವಿನಾ, ಟಿ ಎಫ್ ಎಸ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್ ಗುರ್ಲ್ಯಾಂಡೆ ಡಿ'ಹೊನ್ನೂರ್ರ್ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಡಿಕ್ ಫೊಸ್ಬರಿ ಇಂದು ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಪೀಸ್ ಕ್ಲಬ್‌ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮೊನಾಕೊ ಮೂಲದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಪೀಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ರಚಿಸಿದ ಕ್ರೀಡೆಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರಪಂಚದ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ೫೪ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಣ್ಯ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪು.

ಫೊಸ್ಬರಿ ಮತ್ತು ಸಹವರ್ತಿ ಒಲಂಪಿಯಾನ್ಸ್ ಗ್ಯಾರಿ ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಆನ್ನೆ ಕ್ರಿಬ್ಸ್ ಅವರು ವಿಶ್ವ ಫಿಟ್‌ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಯುವ ಫಿಟ್ನೆಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಒಲಂಪಿಕ್ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಲಾಭರಹಿತ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ.