ಸದಸ್ಯ:Reshma A R/ನನ್ನ ಪ್ರಯೋಗಪುಟ

ಲಿಲಿಯಸ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್: 

ಲಿಲಿಯಸ್ ಎವೆಲಿನ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ (29 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1882 - 9 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1937) ಲಂಡನ್ನ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಓರ್ವ ಓರ್ವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಧ್ವನಿಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೊಮಾಲಿ ಮತ್ತು ಕಿಕುಯುನ ಧ್ವನಿಯ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಟೋನ್ಗೆ ಅವಳು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ.

ಅವರು ಉತ್ತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಲೀಡ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ ಅವಳ ಉತ್ಸಾಹವು ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ ಜೋನ್ಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಫೋನಿಟಿಕ್ಸ್ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳೆಂದರೆ 1926 ರ ಪುಸ್ತಕ ಎ ಹ್ಯಾಂಡ್ಬುಕ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇಂಟನೇಶನ್, ಇದಾ ಸಿ. ವಾರ್ಡ್, 1934 ರ ಕಾಗದ "ದಿ ಫೋನೆಟಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ ಆಫ್ ಸೊಮಾಲಿ", ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಫೋನೆಟಿಕ್ ಅಂಡ್ ಟೋನಲ್ ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ ಆಫ್ ಕಿಕುಯು, 1940 ರಲ್ಲಿ ಮರಣದ ನಂತರ ವಿತರಣೆ 1937 ರಲ್ಲಿ ಅವರು 55 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು ಹಾದು ಹೋದ ನಂತರ.

ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೋನೆಟಿಕ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ನ ಡೈರಿ ಲೆ ಮಾೈಟ್ರೆ ಫೋನೆಟಿಕ್ ಅವರು 10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ದಿನಾಚರಣೆಗೆ ತಜ್ಞರ ಪದದ ಮಧ್ಯೆ ಮತ್ತು ವಿಭಾಗದ ವಸಂತಕಾಲದ ವಿಹಾರ ಶಿಕ್ಷಣದ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ದಿನದಲ್ಲಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಜೋನ್ಸ್ ಅವರು "ತನ್ನ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೆಂದು" ತನ್ನ ಸುವಾರ್ತೆಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಜೀವನ:

ಲಿಲಿಯಸ್ ಎವೆಲಿನ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29, 1882 ರಂದು ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಸ್ಯಾಂಡ್ಫೋರ್ಡ್ ನಗರ ಪೆಂಡಲ್ಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಲಿಯಂ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್, ಫ್ರೀ ಮೆಥಡಿಸ್ಟ್ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ನೀ ಎಂಟರ್ ಹಂಟರ್ನ ಮೇರಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಮಿಡಲ್ಸ್ಬರೋ, ನಾರ್ತ್ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಶು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೋದರು, ಆದರೆ 1889 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಲೌತ್, ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ ಮತ್ತು ಲಿಲಿಯಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವರ ನಾಲ್ವರು ಸಹೋದರರು ನ್ಯೂಮಾರ್ಕೆಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆಯ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯು ಕೆಲವು ಉತ್ತರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಆರ್ಮ್ಸ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಅವರು ಲೀಡ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಜನ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದರು. ಅವಳು ಬಿ.ಎ. 1906 ರಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಲೀಡ್ಸ್ ಡೇ ತರಬೇತಿ ಕಾಲೇಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ಒಂದು ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಲೀಡ್ಸ್ನಿಂದ ಪದವೀಧರನಾದ ನಂತರ, ಅವರು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಈಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್, ಗ್ರೇಟರ್ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು; ಈ ಕೆಲಸದ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡರು, ಮತ್ತು 1918 ರಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಸಮಯದಲ್ಲೇ ಹೆಡ್ಮಿಸ್ಟ್ರೆಸ್ ಆಗಲು ಆಕೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಅವರು ಹಿರಿಯ ಸಹಾಯಕ ನಿಷ್ಠಾವಂತರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಫೋನಿಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಜೆ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಅವರು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಉಚ್ಚಾರದ ತನ್ನ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಇಲಾಖೆ. 1917 ರಲ್ಲಿ, ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಫೋನಿಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಪ್ಲೊಮಾದೊಂದಿಗೆ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅವರು 1918 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಫೋನಿಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ವಿತ್ ಡಿಸ್ಟಿನ್ಷನ್ ಪಡೆದರು.


ವಿದ್ವಾಂಸ ವೃತ್ತಿಜೀವನ:

21 ಗಾರ್ಡನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್, "ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅನೆಕ್ಸ್ I". ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಫೋನಿಟಿಕ್ಸ್ ಇಲಾಖೆಗೆ 1922 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ 1917 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದು, ಡೇನಿಯಲ್ ಜೋನ್ಸ್ರವರ ವಸಂತಕಾಲದ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರು ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ; ಆ ಸಮಯದ ಮೊದಲೇ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರು ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಗೆ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಫೋನಿಟಿಕ್ಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಕಾಲಿಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಲಂಡನ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕಛೇರಿಗೆ ಬಜೆಟ್ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ವಿಧಿಸಿದಾಗ ಆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ತಡೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟವು, ಆದರೆ 1917 ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಜೋನ್ಸ್ ಅವರು ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಗೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 1918 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟರಿ, ಕಡಿಮೆ ನಿರ್ವಹಣೆ ಉಪನ್ಯಾಸವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನೇಮಿಸಿದರು. 1918-1919ರ ವಿದ್ವಾಂಸ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಫೋನಿಟಿಕ್ಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ಸಹಾಯಕಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅವರು ದಿನನಿತ್ಯದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1920, ಹಿರಿಯ ಸ್ಪೀಕರ್ 1921, ಮತ್ತು 1937 ರಲ್ಲಿ ಪೆರುಸರ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಧಕರಾಗುವ ಕಡೆಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಓದುಗರಿಗೆ ಅವರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಸ್ ರಿವ್ಯೂನಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಶಾಲೆಗಳ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಜೋನ್ಸ್ 1920 ರ ಆರಂಭದ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದಾಗ, ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ತನ್ನ ಬದಲಾಗಿ ಕಚೇರಿಯ ನಾಯಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮುಂದೂಡಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಇತರ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅವರು ರೆಫೆಕ್ಟರಿ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೊಠಡಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಸಾಮಾಜಿಕ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಕಲಿತ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೋನೆಟಿಕ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, ಮಾಡರ್ನ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, ಮತ್ತು ಫೋನೆಟಿಕ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು.


ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ:

ಅವರು ಸೈಮನ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್.ವಿವಾಹಿತ (ರಷ್ಯನ್: 8 ಜುಲೈ 1871 - 19 ಜುಲೈ 1952) 24 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1926 ರಂದು, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಕಳಿಸುವುದು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೊರತಾಗಿಯೂ " ಮಿಸ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ "ಮದುವೆಯ ನಂತರ ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ. ಬೋಯನಸ್ ಅವರು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೆವ್ ಶೆರ್ಬಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಎಂಟು ತಿಂಗಳ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರ ಕಲಿಕೆ ಮೂಲಕ ಸುಟ್ಟು ಅಲ್ಲಿ 1925 ದಲ್ಲಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರ ಇಲಾಖೆ ಹೋದರು.

ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ಮತ್ತೆ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಉಳಿಯಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಆದರೆ, ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಬರಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಬೋಯಿನಸ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮುಲ್ಲರ್ ಜೊತೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಬ್ದಕೋಶಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ರಷ್ಯನ್ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿನ ಕ್ಯಾಚ್ಫ್ರೇಸಸ್ಗಾಗಿ ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಎರಡು ಘಟನೆಗಳು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಭೇಟಿ, ಅವರೊಬ್ಬ ತ್ವರಿತವಾಗಿ 1928 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯವನ್ನು ನಡೆಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಕೊನೆಯಾಗಿ ಸಿದ್ಧ ಜನವರಿ 1934 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರ ರಲ್ಲಿ ಬೋಧಕ ತಿರುಗಿ ಹೀಗಿರುವಾಗ ಆಗಿತ್ತು ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಶಾಲೆ. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಎಂಡ್, ಫಿಂಚ್ಲೇಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.


ಮರಣ:

ನವೆಂಬರ್ 1937 ರಲ್ಲಿ, ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಬರಖಾಸ್ತು ಸರಳವಾಗಿ ಜ್ವರದ ಪರಿಶ್ರಮಿ ಧಾರಾವಾಹಿ ದುರ್ಬಲ. ಅವರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ತೀವ್ರತೆ ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1937 ನಲ್ಲಿ 55 ವರ್ಷ 9 ರಂದು, ಅವರು ಫಂಚ್ಲೆ ಸ್ಮಾರಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆ, ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್, ಒಂದು ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಕೆಳಗಿನ ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಗೋಲ್ಡರ್ಸ್ ಗ್ರೀನ್ ಕ್ರೆಮಟೋರಿಯಂನಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 12 ರಂದು ಹನ್ನೆರಡು ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಒಂದು ಆಡಳಿತ ಇತ್ತು. ಯುನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಪ್ರೊವೊಸ್ಟ್, ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಬೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ನೀಡುವುದು ಅವರ ಗೌರವ ಟೈಮ್ಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, ಪ್ರಕೃತಿ, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ವಾರ್ಷಿಕ ವರದಿ, ಮತ್ತು ಇತರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಚ್ಚು ಮಾಡಲಾಯಿತು ] ಆಕೆಯ ನಿಧನದ ಇದೇ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಮಾಜದಿಂದ ಟ್ರಾನ್ಸಾಕ್ಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡಿದೆ, ಇತರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಂದ.

ಮಧ್ಯ 1938, ತನ್ನ ವಿಧುರ ಸೈಮನ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಕಿಕುಯು ಮೂಲ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ವಿತರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದಾಗ, ಡೇನಿಯಲ್ ಜೋನ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮೂಲಕ ನೋಡಲು ಬೀಟ್ರಿಸ್ ಏರ್ಪಾಡು. ಜೋನ್ಸ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಸಾವಿನಿಂದ "ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ" ಮಾಡಲಾಯಿತು; ಲೆ ಫಾರ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಸ್ತುತಿಗೆ, ಮತ್ತು ಕಿಕುಯು ಆಫ್ ಫೋನೆಟಿಕ್ ರಚನೆ ತನ್ನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಗೌರವವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಪೀಠಿಕೆಯ ಸಂಯೋಜನ. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಲಂಡನ್ ಬ್ಲಿಟ್ಜ್ ಮಧ್ಯೆ ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರಲ್ಲಿ ಮುತ್ತಿಗೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಥವುಗಳನ್ನು ಬಂದಾಗ, ಜೋನ್ಸ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಸಾವಿನ ವಿತರಣೆ ಪುಸ್ತಕದ ನಂತರ "ಒಂದು ಬಿಗಿಯಾದ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರ ಇಲಾಖೆಯ ಲೈಬ್ರರಿ ಮರುಸೃಷ್ಟಿಯ ಆರಂಭಿಸಿದಾಗ" ನಕಲಿಯಾಗಿದೆ ನೀಡಿದರು.