ವಿಪತ್ತು - ಬೇರೆ ಭಾಷೆಗಳು