ಮೆಳ್ಳೆಗಣ್ಣು - ಬೇರೆ ಭಾಷೆಗಳು