ಪ್ಟೋಲೆಮಿಕ್ ರಾಜವಂಶ: ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ

Content deleted Content added
"Ptolemaic dynasty" ಪುಟವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುವುದರಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು
ಟ್ಯಾಗ್: ವಿಷಯ ಅನುವಾದ
 
No edit summary
೧ ನೇ ಸಾಲು:
{{Royal house|
{{Royal house||surname=Ptolemaic Dynasty|estate=Egypt, Cyrenaica, Cyprus, Canaan|coat of arms=<hiero><-p:t-wA-l:M-i-i-s-></hiero>|country=[[Ancient Egypt]], [[Macedonia (ancient kingdom)|Macedonia]], [[Mauretania]]|titles=[[Pharaoh]], King of Macedonia, King of Mauretania|founder=[[Ptolemy I Soter]]|final ruler=[[Ptolemy XV]] <small>(Egypt)</small>, <br> [[Cleopatra VIII]] <small>([[Cyrenaica]], Libya)</small>|current head=''extinct''|founding year=305 BC|ethnicity=[[Greeks|Greek]]|cadet branches=}}
|surname = Ptolemaic Dynasty
|estate = Egypt, Cyrenaica, Cyprus, Canaan
|coat of arms = <hiero><-p:t-wA-l:M-i-i-s-></hiero>
|country = [[Ancient Egypt]], [[Macedonia (ancient kingdom)|Macedonia]], [[Mauretania]]
|titles = [[Pharaoh]], King of Macedonia, King of Mauretania
|founder = [[Ptolemy I Soter]]
|final ruler = [[Ptolemy XV]] <small>(Egypt)</small>, <br> [[Cleopatra VIII]] <small>([[Cyrenaica]], Libya)</small>
|current head = ''extinct''
|founding year = 305 BC
|ethnicity = [[Greeks|Greek]]
|cadet branches =
}}
 
 
[[ಚಿತ್ರ:Ptolemy_I_Soter_Louvre_Ma849.jpg|right|thumb|375x375px|ಪ್ಟೋಲೆಮಿ I]]
'''ಪ್ಟೋಲೆಮಿಕ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ''' <span class="IPA nopopups noexcerpt">/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="/ˌ/: secondary stress follows">ˌ</span><span title="'t' in 'tie'">t</span><span title="/ɒ/: 'o' in 'body'">ɒ</span><span title="'l' in 'lie'">l</span><span title="/ə/: 'a' in 'about'">ə</span><span title="/ˈ/: primary stress follows">ˈ</span><span title="'m' in 'my'">m</span><span title="/eɪ/: 'a' in 'face'">eɪ</span><span title="/./: syllable break">.</span><span title="/ɪ/: 'i' in 'kit'">ɪ</span><span title="'k' in 'kind'">k</span></span>/</span>{{IPAc-en|ˌ|t|ɒ|l|ə|ˈ|m|eɪ|.|ᵻ|k}} ({{Lang-grc|Πτολεμαῖοι}}, ''Ptolemaioi'')   ಈಜಿಪ್ಟನ್ನು ಆಳಿದ ಮ್ಯಾಸೆಡೋನಿಯ ಗ್ರೀಕ್ ರಾಜ ಕುಟುಂಬ.  ಕ್ರಿ.ಪೂ. 305 ರಿಂದ ಕ್ರಿ.ಪೂ 30 ರವರೆಗೆ ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆ 275 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೊನೆಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ.