ಕ್ವಿಬೆಕ್: ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ

'''ಕ್ವಿಬೆಕ್''' {{IPAc-en|k|ə|ˈ|b|ɛ|k}} ಅಥವಾ {{IPAc-en|k|w|ɨ|ˈ|b|ɛ|k}} ({{lang-fr|'''Québec'''}} {{IPA-fr|kebɛk||FR-Québec.ogg}}) <ref name="EFname">[[ಕೆನೆಡಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರ]]ದ ಪ್ರಕಾರ''' ಕ್ವಿಬೆಕ್''' ( (with the [[acute accent]]) ) [[ಫ್ರೆಂಚ್]]‌ನಲ್ಲಿ ಅಧೀಕೃತವಾದ ಹೆಸರು ಮತ್ತು (without the accent) [[ಇಂಗ್ಲೀಷ]]ನಲ್ಲಿ '''ಕ್ವಿಬೆಕ್''' ಕ್ಷೇತ್ರದ ಹೆಸರು ಅಧೀಕೃತ;the name is [http://geonames.nrcan.gc.ca/info/pan_can_e.php one of 81 locales of pan-Canadian significance with official forms in both languages]. ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ,[[ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲೂ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಮುಖ್ಯಪಟ್ಟಣ|ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲೂ [[ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಮುಖ್ಯಪಟ್ಟಣ]]]]ದ ಅಧೀಕೃತ ಹೆಸರು. ''ಕ್ವಿಬೆಕ್ '' ಸರ್ಕಾರ ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲೂ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಹೆಸರು ಇಟ್ಟಿದೆ.</ref> , ಇದು [[ಪೂರ್ವ]]-[[ಮಧ್ಯ]] [[ಕೆನಡಾ]]ದ ಒಂದು [[ಪ್ರಾಂತ್ಯ]].<ref>"[http://www.merriam-webster.com/dictionary/Quebec ಕ್ವಿಬೆಕ್]." ''[[ಮೇರಿಯಮ್-ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿಯೇಟ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ]]'' ,11ನೇಯ ಎಡಿಶನ್. 2003 (ISBN 0-87779-809-5) ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್: ಮೇರಿಯಮ್-ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್ಸ್, Inc."</ref><ref name="QLocation">ಕ್ವಿಬೆಕ್ [[ಕೆನಡಾದ ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿದೆ]],ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಗಮನಿಸಿದರೆ [[ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೆನಡಾ]]ದಲ್ಲಿದೆ([[ಒಂಟಾರಿಯೊ]]).</ref> ಇದು ಕೆನಡಾದ ಏಕಮಾತ್ರ [[ಫ್ರೆಂಚ್-ಮಾತನಾಡುವ]] ಅಭಿನ್ನತೆಯ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಹಾಗೂ ಇಲ್ಲಿಯ ಪೂರ್ಣ [[ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ]] ಪ್ರಾಂತೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕೂಡ [[ಫ್ರೆಂಚ್]] ಆಗಿದೆ. ಕ್ವಿಬೆಕ್ ವಿಸ್ತಾರದಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಹಾಗೂ [[ಆಡಳಿತದ ವಿಭಾಗ]]ದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ; ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಅಲ್ಲದೇ ಬರಿ [[ನನುವಟ್]] ರಾಜ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ ಒಂದು ಇಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಇದರ ಪಶ್ಚಿಮದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ [[ಒಂಟಾರಿಯೊ]] ಪ್ರಾಂತ್ಯ, [[ಜೇಮ್ಸ್ ಖಾರಿ]] ಹಾಗೂ [[ಹಡ್ಸನ್ ಖಾರಿ]]ಗಳಿವೆ, ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ [[ಹಡ್ಸನ್ ಜಲಸಂಧಿ]] ಹಾಗೂ [[ಅನ್‌ಗೇವ ಖಾರಿ]]ಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ [[ಸಂತ ಲಾರೆನ್ಸ್‌ನ ಖಾರಿ]] ಹಾಗೂ [[ನ್ಯೂಫೌಂಡಲ್ಯಾಂಡ್, ಲ್ಯಾಬ್ರಡೊರ್]] ಹಾಗೂ [[ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್‌ವಿಕ್]] ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿವೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ [[U.S. ರಾಜ್ಯ]]ದ [[ಮೆನ್]], [[ನ್ಯೂ ಹ್ಯಾಂಪ್‌ಶೀಯರ್]], [[ವರ್‌ಮೌಂಟ್]] ಹಾಗೂ [[ನ್ಯೂ ಯೋರ್ಕ್‌]]ಗಳಿವೆ. [[ನನುವಟ್]], [[ಪ್ರಿಂನ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ದ್ವೀಪ]] ಹಾಗೂ [[ನೊವಾ ಸ್ಕೋಟಿಯ]]ಗಳ ಜೊತೆ ಜಲ ಗಡಿಯನ್ನು ಇದು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದೆ. [[ಒಂಟಾರಿಯೋ]]ದ ನಂತರ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಎರಡನೇಯ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಉಳ್ಳ ಪ್ರಾಂತ್ಯ. ಹಲವು ನಿವಾಸಿಗರು [[ಸಂತ ಲಾರೆಂನ್ಸ್ ನದಿ]]ಯ ಹತ್ತಿರದ [[ಮೊಂಟ್ರೇಲ್]] ಹಾಗೂ [[ಕ್ವಿಬೆಕ್ ನಗರ]] ರಾಜಧಾನಿಯ ಮಧ್ಯದ ನಗರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. [[ಮೊಂಟ್ರೇಲ್ ದ್ವೀಪ]]ದ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ [[ಆಂಗ್ಲ-ಮಾತನಾಡುವ ಸಮುದಾಯಗಳು]] ಹಾಗೂ ಆಂಗ್ಲ-ಭಾಷೆಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ [[ಔಟುವಾಯಿಸ್]] ಎಂಬ [[ಪೂರ್ವ ಉಪನಗರಗಳ]]ಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ [[ಗ್ಯಾಸ್ಪ್]] ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಮುಖ್ಯವಾಗಿವೆ. ಉತ್ತರ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಅರ್ಧ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಿಸಿದ [[ನೊರ್ಡ್-ಡು-ಕ್ವಿಬೆಕ್]] ಪ್ರದೇಶ ವಿರಳವಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ [[ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳು]] ಇಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ.<ref>{{cite web |url=http://www12.statcan.ca/english/census06/data/profiles/community/Details/Page.cfm?Lang=E&Geo1=CD&Code1=2499&Geo2=PR&Code2=24&Data=Count&SearchText=Nord-du-Qu%E9bec&SearchType=Begins&SearchPR=24&B1=All&Custom= |title=Community highlights for Nord-du-Québec |year=2006 |publisher=Statistics Canada |accessdate=2008-12-01}}</ref> [[ಕ್ವಿಬೆಕ್‌ನ ರಾಜಕೀಯ]]ದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ ಒಂದು ಮುಖ್ಯವಾದ ಪಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು [[ಅಧಿಕೃತ ವಿರೋಧಿ]] [[ಸಮಾಜದ ಪ್ರಜಾತಂತ್ರ]] [[ಪಕ್ಷ ಕ್ವಿಬೆಕೊಸ್]] ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಹಾಗೂ ಕೆನಡಾದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯಾದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಪರ ವಕಾಲತ್ತು ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೇಲೆ [[ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ]] ಸರ್ಕಾರಗಳು ಜನಾಭಿಮತಗಳನ್ನು [[1980]] ಹಾಗೂ [[1995]]ರಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಿದರು; ಎರಡೂ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತದಾರರು ಸೋಲನ್ನು ದೊರಕಿಸಿದರು, 1995ರ ಸೋಲು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಅಂತರದಿತ್ತು. 2006ರಲ್ಲಿ [[ಕ್ಯಾನೆಡಿಯನ್ ಸಾಮಾನ್ಯರ ಮನೆ]] "[[ಕ್ವಿಬೆಕೊಸ್‌]] ಅನ್ನು ಸಂಯುಕ್ತ ಕೆನಡಾದ ಅಂತರಗತದಲ್ಲಿ ಒಂದು [[ರಾಷ್ಟ್ರ]]" ಎಂದು ಒಂದು [[ಸಾಂಕೇತಿಕ ಚಲನೆ]]ಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿತು.<ref>{{cite web |url=http://www2.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Language=E&Mode=1&Parl=39&Ses=1&DocId=2528725#SOB-1788846 | work=Hansard of 39th Parliament, 1st Session; No. 087 |title=Routine Proceedings: The Québécois |publisher=Parliament of Canada |date=2006-11-22 |accessdate=2008-04-30}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20061127/quebec_motion_061127?s_name=&no_ads= |title=House of Commons passes Quebec nation motion|publisher=CTV News |date=2006-11-27 |accessdate=2009-10-03}}"ಚಲನೆಯು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಕ್ವಿಬಿಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಗುರುತಾಗಿ ಕಾಣಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.</ref> ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ [[ನೈಜ್ಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು]] ಬಹು ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಅಲ್ಲಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ವರೂಪದ ಪ್ರಧಾನ ಆಧಾರವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ; [[ಏರೋಸ್ಪೇಸ್]], ಮಾಹಿತಿ ಹಾಗೂ ಸಂವಹನ ತಂತ್ರಜ್ಞಗಳು, [[ಜೈವಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ]] ಹಾಗೂ [[ಔಷಧೀಯ ಉದ್ಯೋಗ]]ಗಳಂತಹ [[ಜ್ಞಾನದ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ವರೂಪ]]ಗಳು ಕೂಡ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ. [[ಒಂಟೋರಿಯೊ]]ದ ನಂತರದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ಈ ಎಲ್ಲ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಎರಡನೇಯ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನಾಗಿಸುವಲ್ಲಿ ನೆರವಾಗಿವೆ.<ref>{{cite web|last=Poitras|first=François |title=Regional Economies Special Report Micro-Economic Policy Analysis |publisher=Industry Canada |url=http://www.ic.gc.ca/epic/site/eas-aes.nsf/vwapj/srreo200401e.PDF/$FILE/srreo200401e.PDF |format=PDF |date=2004-01 |accessdate=2008-05-15|archiveurl=http://web.archive.org/web/20080527201529/http://www.ic.gc.ca/epic/site/eas-aes.nsf/vwapj/srreo200401e.PDF/$FILE/srreo200401e.PDF|archivedate=2008-05-27}}{{Dead link|date=September 2009}}</ref>

* ''[[ಮಾನವ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಹಕ್ಕು ಪತ್ರ]]'' <ref>[http://web.archive.org/web/20031116143301/http://www.cdpdj.qc.ca/en/commun/docs/charter.pdf ] 2008ರ ನವೆಂಬರ್ 6ರಂದು ಮರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದು.</ref>

| format=PDF|archiveurl=http://web.archive.org/web/20070809121803/http://www.qcgn.ca/files/QCGN/a20070409_demographics.pdf|archivedate=2007-08-09}}</ref> [[ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ಮಾತನಾಡುವ ಸಮುದಾಯ]] ಅಥವಾ ಆಂಗ್ಲೋಫೊನ್ಸ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದಿವೆ;<ref name="en.wikipedia.org"></ref> ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪುರಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಮಾತೃ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅಥವಾ ಫ್ರೆಂಚ್‌ ಯಾವುದನ್ನು ತಮ್ಮ ಮಾತೃ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿಲ್ಲದ [[ಆಲೊಫೋನ್ಸ್]], 11.9% (886,280)ರಷ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಇದೆ<ref name="autogenerated1"></ref>. ಈ ಜನರ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸ್ವತಃ [[ದ್ವಿಭಾಷಿ]] ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ (ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ) ಕ್ವಿಬೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ, 40.6% (3,017,860)ರಷ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ದ್ವಿಭಾಷಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಮಾಂಟ್ರೆಯಲ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಮಾಣವು 60.0% (1,020,760)ಗೆ ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಕೆನಡಾದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕಿಂತಲೂ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಅತ್ಯಧಿಕ ದ್ವಿಭಾಷಿ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. [[ಕೆನಡಾದ ಉಳಿದ ಭಾಗದ]]ಲ್ಲಿನ ಈ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾತ್ರ 10.2% (2,430,990)ರಷ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿದೆ. ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರದ ಎರಡು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, 17.4% (5,448,850) ರಷ್ಟು ಕೆನಡಿಯನ್ನರು ದ್ವಿಭಾಷಿಗಳೆಂದು ವರದಿಯಾಗ್ದಿದೆ.<ref>{{cite web |url=http://www12.statcan.ca/english/census06/data/profiles/community/Details/Page.cfm?Lang=E&Geo1=PR&Code1=24&Geo2=PR&Code2=01&Data=Count&SearchText=Quebec&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=Language&Custom= |title=Language |accessdate=2007-12-04 |work=Statistics Canada }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www12.statcan.ca/english/census06/data/profiles/community/Details/Page.cfm?Lang=E&Geo1=CD&Code1=2466&Geo2=PR&Code2=24&Data=Count&SearchText=Montreal&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=Language&Custom= |title=Language |accessdate=2008-02-18 |work=Statistics Canada }}</ref> ವ್ಯಾಪಾರಿಕ ಸಹಿಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್‌ ಬದಲಾಗಿ ಬಳಸುವ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಯಿದೆ. ಈ ಕಾನೂನನ್ನು ಅಧಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಈಗ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಇದರ ಅರ್ಜಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ವಾದಗಳು ಸಮಯದಿಂದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಡೆಯುವ ಕೆಲವು ಸಂಘರ್ಷಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿವೆ.{{Citation needed|date=June 2009}}.