ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್: ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ
Content deleted Content added
No edit summary |
|||
೭೧ ನೇ ಸಾಲು:
ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್, ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹಾಗೂ ಭೂಪ್ರದೇಶ ಎರಡರಲ್ಲೂ [[ಏಷ್ಯಾ]]ದ ಸಣ್ಣ ದೇಶವಾಗಿದೆ. {{convert|1.5|m}}ಜೊತೆಗೆ ಭೂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ತಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿರುವ ದೇಶವಾಗಿದೆ.<ref name="guardian.co.uk">http://www.guardian.co.uk/environment/2008/nov/11/ವಾತಾವರಣ ಬದಲಾವಣೆ-ಅಪಾಯ ಉಂಟುಮಾಡಿದ-ನಿವಾಸಿಗಳು-ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್</ref> ಇದು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿಯೇ [[ಅತಿ ತಳಮಟ್ಟದ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶ]]ವನ್ನು ಹೊಂದಿದ ದೇಶವಾಗಿದೆ.{{convert|2.3|m}}<ref name="guardian.co.uk" />
== "ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್"
"ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್" ಹೆಸರು ''ಮಾಲೆ ಧಿವೆಹಿ ರಾಜ್ಜೆ'' ಎಂಬ ಮೂಲ ಶಬ್ದದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾಗಿದೆ.("ದ್ವೀಪ ರಾಜಧಾನಿ [[ಮಾಲೆ]]")[ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಅಧೀನದಲ್ಲಿ] ಇದು "ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್"ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೆಸರಾಗಿದೆ. ಈ ದ್ವೀಪರಾಷ್ಟ್ರದ ಹೆಸರು ಇದರ ರಾಜಧಾನಿ [[ಮಾಲೆ]]ಯ ಪರ್ಯಾಯ ಪದವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ’ಮಹಾಲ್ಡೀಬ್’ ಎಂದೂ ಇಲ್ಲಿಯ ಜನರನ್ನು ಮಾಲ್ಡೀವಿಯನ್ ’ಧಿವೆಹಿನ್’ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ''ಧೀಬ್/ದೀಬ್'' (ಆರ್ಚಾಯಿಕ್ ಧಿವೆಹಿ, ಸಂಸ್ಕೃತದ ದ್ವೀಪ್ ಶಬ್ದದ ಮೂಲವಾಗಿದೆ)ಇದರ ಅರ್ಥ ’ದ್ವೀಪ’ಮತ್ತು ಧಿವೆಸ್ (ಧಿವೆಹಿನ್)ನ ಅರ್ಥ ’ದ್ವೀಪವಾಸಿಗಳು’(ಮಾಲ್ಡೀವಿ ಜನರು). ವಸಾಹತು ಶಕೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ , ಈ ದೇಶವನ್ನು [[ಡಚ್]]ರು ''ಮಾಲ್ಡೀವಿಸ್ಚೆ ಐಲ್ಯಾಂಡನ್'' ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರಿಟೀಷರು ಸ್ಥಳೀಯ ಹೆಸರು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮಾಲ್ಡೀವ್ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಇಂಗೀಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ತರ್ಜುಮೆ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್ ಆಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು.{{Citation needed|date=October 2009}}
|