ಕೆ೨: ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ

Content deleted Content added
No edit summary
೨೨ ನೇ ಸಾಲು:
}}
 
'''ಕೆ2''' ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ [[ಮೌಂಟ್ ಎವರೆಸ್ಟ್]]‌ನ ನಂತರ ಎರಡನೇ [[ಅತಿ ಎತ್ತರ|ಅತಿ ಎತ್ತರದ]] ಪರ್ವತ. ಇದರ ಮೇಲ್ಮೈ ಶಿಖರ {{convert|8611|m|ft|0}} ನಷ್ಟಿದ್ದು, [[ಕರಕೋರಮ್ಕಾರಕೋರಂ]] [[ಶ್ರೇಣಿ|ಶ್ರೇಣಿಯ]] ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಕ್ಸಿನ್‌ಜಿಯಾಂಗ್, ಚೈನದ[[ಚೀನಾ]]ದ [[ಕ್ಸಿನ್‌ಜಿಯಾಂಗ್]]‌‌ದ [[ಟಾಕ್ಸ್‌ಕೊರ್ಗನ್ ಟಜಿಕ್‌ ಸ್ವಯಾಧಿಕಾರದ ಕೌಂಟಿ]] ಮತ್ತು [[ಪಾಕಿಸ್ತಾನ|ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ]] [[ಗಿಲ್ಗಿಟ್-ಬಾಲ್ಟಿಸ್ತಾನ್]]‌ನಲ್ಲಿರುವ [[ಗಿಲ್ಗಿಟ್]] ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸೀಮೆಯಲ್ಲಿದೆ.<ref name="border_agreement">[http://www.law.fsu.edu/library/collection/LimitsinSeas/IBS085.pdf ಚೈನಾಚೀನಾ ಮತ್ತು ಪಾಕೀಸ್ತಾನಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಗಡಿಗಳ ಒಪ್ಪಂದ]</ref>{{Ref_label|A|note|none}}<ref>{{cite web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/309107/K2|title=K2|publisher=Britannica.com|accessdate=2010-01-23}}</ref>
 
ಕೆ2 ಪರ್ವತದ ಕ್ಲಿಷ್ಟಕರವಾದ ಅರೋಹಣದಿಂದ ಇದನ್ನು '''ಉಗ್ರ ಪರ್ವತ''' ವೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತುವ "[[ಎಂಟು ಸಾವಿರದವರಲ್ಲಿ]]" 2ನೇ ಅತಿ ಪ್ರಾಣಾಂತಿಕ ದರ್ಜೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಶಿಖರವನ್ನು ಸೇರಿರುವ ಪ್ರತಿ ನಾಲ್ಕು ಜನರಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬನು ಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.<ref>{{cite web|url=http://www.8000ers.com/cms/download.html?func=startdown&id=161|title=K2 list of ascents and fatalities|format=PDF|publisher=8000ers.com|accessdate=2010-01-23}}</ref> ಪ್ರಾಣಾಂತಿಕ ದರ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ [[ಅನ್ನಪೂರ್ಣ|ಅನ್ನಪೂರ್ಣದಂತಿಲ್ಲದೆ]], ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಕೆ2ವನ್ನು ಯಾರೂ ಹತ್ತಿಲ್ಲ.
೩೦ ನೇ ಸಾಲು:
ಕೆ2 ಎಂಬ ಹೆಸರು [[ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮುಮ್ಮೂಲೆಯರಿಮೆ ಸಮೀಕ್ಷೆ|ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮುಮ್ಮೂಲೆಯರಿಮೆ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ]] ಸಂಕೇತನದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದ್ದು. [[ಥೊಮಸ್ ಮಾಂಟ್‌ಗೊಮರಿ]] ಅವರು [[ಹರಮುಖ್ ಪರ್ವತ|ಹರಮುಖ್ ಪರ್ವತದಿಂದ]] ಕರಕೋರಮ್‌ನ ಮೊದಲ ಸಮೀಕ್ಷೆ ನಡೆಸಿದರು, ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಕೆಲವು {{convert|130|mi|km}} ಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು ಎರಡು ಗಣ್ಯ ಶಿಖರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು, ಅವಕ್ಕೆ ಕೆ1 ಮತ್ತು ಕೆ2 ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು.<ref>{{cite book |title=K2: The Story of the Savage Mountain|last=Curran|first=Jim|authorlink=|co-authors=|year=1995 |publisher=Hodder & Stoughton|location= |isbn=978-0340660072|page=25}}</ref>
 
ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮುಮ್ಮೂಲೆಯರಿಮೆ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಅವಕಾಶವಿದ್ದಾಗ ಉಪಯೋಗಿಸಬೇಕೆಂದು<ref>ಈ ನಿಯಮದಿಂದ ಹೊರತಾದುದೆಂದರೆ [[ಮೌಂಟ್ ಎವರೆಸ್ಟ್]], ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿರುವಂತೆ ಇದರ ಹೆಸರು ಚೊಮೊಲುಂಗಾ, ಆದರೆ [[ಜಾರ್ಜ್ ಎವರೆಸ್ಟ್]] ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಸೂಚಿಸಲು ಅದನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕುರ್ರಾನ್ ನೋಡಿ, ಪು. 29-30.</ref> ಮತ್ತು ಕೆ1 ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ [[ಮಾಶರ್‌ಬ್ರಮ್]] ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ, ಕೆ2, ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದಿಲ್ಲ, ಬಹುಷಃಬಹುಶಃ ಬಹು ದೂರದಲ್ಲಿರುದರಿಂದ ಇರಬಹುದು. ದಕ್ಷಿಣದ ಕೊನೆಯ ಹಳ್ಳಿಯಾದ [[ಅಸ್ಕೋಲೆ|ಅಸ್ಕೋಲೆಯಿಂದ]] ಈ ಪರ್ವತವು ಕಾಣಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಅಥವಾ ಉತ್ತರದ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ವಾಸಸ್ಥಳದಿಂದಲೂ ಕಾಣಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು [[ಬಾಲ್‌ಟೊರೊ ನೀರ್ಗಲ್ಲನದಿ|ಬಾಲ್‌ಟೊರೊ ನೀರ್ಗಲ್ಲನದಿಯಿಂದ]] ಕ್ಷಣಿಕವಾಗಿ, ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಚೆಗೆ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಜನರು ಪರ್ವತದ ಸಾಹಸಕ್ಕಿಳಿದಿರಬಹುದು.<ref name="Curran30">ಕುರ್ರಾನ್, ಪು. 30</ref> '''ಚೊಗೊರಿ''' ಎಂಬ ಹೆಸರು ಎರಡು [[ಬಾಲ್ಟಿ]] ಪದಗಳಿಂದ ಉದ್ಭವವಾಗಿದೆ, ''ಚೊಗೊ'' (’ದೊಡ್ಡ’) ಮತ್ತು ''ರಿ'' (’ಪರ್ವತ’) (شاہگوری) ಸ್ಥಳೀಯರಿಂದ ಸೂಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಹೆಸರು, ಆದರೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿರುವ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಅತ್ಯಲ್ಪ. ಪಶ್ಚಿಮದ ಅನ್ವೇಶಕರುಅನ್ವೇಷಕರು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಸಂಯುಕ್ತ ಹೆಸರಾಗಿರಬಹುದು<ref name="carter_1983">[[ಎಚ್. ಆಡಮ್ಸ್ ಕಾರ್ಟರ್]], "ಎ ನೋಟ್ ಆನ್ ದಿ ಚೈನೀಸ್ ನೇಮ್ ಫಾರ್ ಕೆ2, 'ಕೊಗಿರ್'", ''ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಲ್ಪೈನ್ ಜರ್ನಲ್'' , 1983, ಪು. 296. ಕಾರ್ಟರ್, ''ಎ‌ಎಜೆ'' ಯ ಬಹು-ಕಾಲದ ಸಂಪಾದಕರು, ''ಚೊಗೊರಿ'' ಅನ್ನುವ ಹೆಸರು "ಸ್ಥಳೀಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಪರ್ವತವು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾಹಸಿ ನಿವಾಸಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಎದ್ದುಕಾಣುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೆಸರಿರಲಿಲ್ಲ.... ಬಾಲ್ಟಿಸ್‌ಗಳು ಶಿಖರಕ್ಕೆ ಕೆ೨ ಅಲ್ಲದೆ ಬೇರೆ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ’ಕೇತು’ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಾನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ''ಚೊಗೊರಿ'' ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಬಳಕೆಯ ''ವಿರುಧ್ಧ'' ಪ್ರಬಲವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತೇನೆ."</ref> ಅಥವ ಭ್ರಮೆಗೊಳಗಾದ ಜನರು ಕೇಳುವ "ಅದನ್ನು ಏನೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ?" ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವಿರಬಹುದು.<ref name="Curran30"></ref> '''ಖೊಗಿರ್''' ಎಂಬ ಹೆಸರಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ{{zh|s=乔戈里峰|t=喬戈里峰|p=Qiáogēlǐ Fēng}}, ಈ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಚೈನೀ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಈ ಶಿಖರವನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೆಸರುಗಳಾದ '''ಲಂಬಾ ಪಹಾರ್''' (ಉರ್ದುವಿನಲ್ಲಿ "ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತ" ಎಂದು) ಮತ್ತು '''ಡಪ್ಸಂಗ್''' ಎಂಬುವೂ ಇವೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೂ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ.<ref name="Curran30"></ref>
 
ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೆಸರುಗಳ್ಳಿಲ್ಲದ ಕೊರತೆಯಿಂದ, ಮುಂಚಿನ ಪರಿಶೋಧಕರಾದ [[ಹೆನ್ರಿ ಗಾಡ್ವಿನ್-ಆಸ್ಟೆನ್]] ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥ '''ಮೌಂಟ್ ಗಾಡ್ವಿನ್-ಆಸ್ಟೆನ್''' ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಈ ಹೆಸರನ್ನು [[ರಾಯಲ್ ಜಿಯೊಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ]]‌ಯವರು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು<ref name="Curran30"></ref>, ಆದರೂ ಅನೇಕ ಭೂಪಟಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈಗಲೂ ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ ಉಪಯೋಗಿಸುವುದು ಮುಂದುವರೆದಿದೆ.<ref>{{CIA World Factbook link|pk|Pakistan}}</ref><ref name="carter_godwin_austen">ಎಚ್. ಆಡಮ್ಸ್ ಕಾರ್ಟರ್, "ಬಾಲ್ಟಿ ಪ್ಲೇಸ್ ನೇಮ್ಸ್ ಇನ್ ದ ಕರಕೊರಮ್", ''ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಲ್ಪೈನ್ ಜರ್ನಲ್'' , 1975, ಪು. 52–53. ಕಾರ್ಟರ್ ಹೀಗೆ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ "ಗಾಡ್ವಿನ್ ಆಸ್ಟೆನ್ ಅದರ ಪೂರ್ವದ ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿರುವ ನೀರ್ಗಲ್ಲನದಿಯ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಪರ್ವತದ ಹೆಸರೆಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಕೆಲವು ಭೂಪಟಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ."</ref>
೬೫ ನೇ ಸಾಲು:
1978ರ ವರ್ಷವು ಕೆ2 ಪರ್ವತದ ಮೂರನೇ ಆರೋಹಣವನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಈಶಾನ್ಯದ [[ಬಂಡೆಗಳ ಸಾಲಿನಿಂದ]], ಬಹು ಉದ್ದದ ಹೊಸ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರು. (ಹಾದಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗವು ಎಡಭಾಗದ ಪೂರ್ವದ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಶೃಂಗೀಯ [[ತಲೆಯಗೋಡೆ|ತಲೆಯಗೋಡೆಯನ್ನು]] ತಡೆಯಲು ಪ್ರವಹಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅಬ್ರುಝಿ ಹಾದಿಯ ಎತ್ತರದ ಭಾಗವನ್ನು ಕೂಡಿದೆ.) ಅಮೇರಿಕ ತಂಡವು ಈ ಆರೋಹಣವನ್ನು ಮಾಡಿತು, ಇದರ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಆರೋಹಿ [[ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಟ್ಟೇಕರ್]] ಅವರು ವಹಿಸಿದ್ದರು; ಇವರಲ್ಲಿ [[ಲೂಯಿ ರೈಖಾರ್ಟ್]], [[ಜಿಮ್ ವಿಕ್ವೈರ್]], [[ಜಾನ್ ರಾಸ್ಕೆಲ್ಲಿ]] ಮತ್ತು [[ರಿಕ್ ರಿಡ್ಜ್‌ವೆ]] ಅವರುಗಳಿದ್ದರು. ವಿಕ್ವೈರ್ ಅವರು ಒಂದು ರಾತ್ರಿಗೆ [[ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಶಿಬಿರ|ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಶಿಬಿರವನ್ನು]] ಸುಮಾರು {{convert|150|m|ft|0}} ರಷ್ಟು ಶಿಖರದ ಕೆಳಗೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಆರೋಹಣದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲೇ ಇದು ಅತಿ ಎತ್ತರದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಶಿಬಿರ. ಈ ಆರೋಹಣವು ಅಮೇರಿಕ ತಂಡಕ್ಕೆ ಬಹು ಭಾವಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು, 1938ರ ತಂಡವು ನಲ್ವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಆರಂಭಿಸಿದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ.<ref name="aaj_1979">''ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಲ್ಪೈನ್ ಜರ್ನಲ್'' , 1979, ಪುಟ 1 ರಿಂದ ಪುಟ 18</ref>
 
{{anchor|Notable1}}1982ರಲ್ಲಿ, ಚೈನಾಚೀನಾ ಕಡೆಯ ಶಿಖರಕ್ಕೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರಾಂತ ಜಪಾನೀ ತಂಡವು ಕ್ಲಿಷ್ಟಕರವಾದ [[ಉತ್ತರದ ತುದಿ|ಉತ್ತರದ ತುದಿಯನ್ನು]] ಹತ್ತಿದರು. [[ಮೌಟನೀರಿಂಗ್ ಅಸ್ಸೊಸ್ಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಜಪಾನ್]]‌‌ನಿಂದ ಒಂದು ತಂಡವು ಇಸಾವ್ ಶಿಂಕೈ ಮತ್ತು ಮಸಟ್ಸುಗೊ ಕೊನಿಶಿ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ, ನೆಒ ಸಕಶಿಟ, ಹಿರೊಶಿ ಯೊಶಿನೊ ಮತ್ತು ಯುಕಿಹಿರೊ ಯನಗಿಸವ ಎಂಬ ಮೂವರು ಸದಸ್ಯರುಗಳನ್ನು ಪರ್ವತಶೃಂಗದ ಮೇಲೆ ಆಗಸ್ಟ್ 14ರಂದು ಇರಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯನಗಿಸವ ಇಳಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು, ಮೃತರಾದರು. ತಂಡದ ಇತರೆ ನಾಲ್ಕು ಸದಸ್ಯರು ಮರುದಿನ ಪರ್ವತಶೃಂಗವನ್ನು ತಲುಪಿದರು.<ref name="aaj_1983">''ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಲ್ಪೈನ್ ಜರ್ನಲ್'' , 1983, ಪು. 295</ref>
 
ಕೆ2 ಶಿಖರಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹತ್ತಿರುವ ಮೊದಲನೇ ಆರೋಹಿ ಎಂದರೆ ಝೆಕ್ ಜೋಸೆಫ್ ರೆಕೊನ್ಕಾಜ್. ರೆಕೊನ್ಕಾಜ್‌ರವರು ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಸಾಂಟನ್‌ ಅವರ ನಾಯ್ಕತ್ವದಲ್ಲಿ 1983ರ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆರೋಹಣದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಉತ್ತರದ ತುದಿಯ ಎರಡನೇ ಯಶಸ್ವೀ ಆರೋಹಣವಾಗಿತ್ತು (ಜುಲೈ 31, 1983). ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಜುಲೈ 5, 1986ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಬ್ರುಝಿ ಸ್ಪರ್ ಶಿಖರವನ್ನೇರಿದರು (ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಬ್ರಾಡ್ ಪೀಕ್ ವೆಸ್ಟ್ ಫೇಸ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ಸರಿ), ಅಗೊಸ್ಟಿನೊ ಡ ಪೊಲೆನ್ಝಾ ಅವರ ಅಂತರ್ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರೋಹಣದ ಸದಸ್ಯ್ರಾಗಿ.
೧೧೨ ನೇ ಸಾಲು:
==ಮೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ==
===ಕೆ2 ಬಗೆಗಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳು ===
''(ಕುರ್ರಾನ್ ಪ್ರಕಾರ ಅರೋಹಣಗಳಆರೋಹಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. '' ''[[ಯಕುಶಿ]] ಪ್ರಕಾರ ಎಲ್ಲ ಬಗೆಯವುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ. '' ''ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಿಮಾಲಯನ್ ಲಿಟರೇಚರ್, ಎಡ್. ಯೊಶಿಮಿ ಯಕುಶಿ ಅವರಿಂದ, 1994ರ ಪ್ರತಿ). '' ''ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರತಿಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಾಗ ವಿದೇಶೀ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. '' ''ಐಎಸ್‌ಬಿಎನ್ ಅನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಯಾವ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನೂ ಉಪಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. '' ''ಇವು ಪೂರ್ಣವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದೇವೆ!)''
 
[[1887]] - {{flagicon|UK}} ಬ್ರಿಟಿಶ್ - [[ಯಂಗ್‌ಹಸ್ಬೆಂಡ್]]
೧೨೧ ನೇ ಸಾಲು:
* [[ಆಸ್ಕರ್ ಎಕೆನ್‌ಸ್ಟೀನ್]], ''ದಿ ಕರಾಕೋರಮ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಕಾಶ್ಮೀರ್ ಹಿಮಾಲಯನ್ಸ್'' , 1896, ([[ಯಕುಶಿ]] '''ಇ10''' )
 
[[1902]] - ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ - [[ಎಕೆನ್‌ಸ್ಟೀನ್]] ಮತ್ತು [[ಕ್ರೌಲೇ]]
* [[ಏಲಿಯೆಸ್ಟರ್ ಕ್ರೌಲೇ]], ''ದಿ ಕನ್‌ಫೆಶನ್ಸ್ ಆಫ್ ಏಲಿಯೆಸ್ಟರ್ ಕ್ರೌಲೇ'' , 1969, ([[ಯಕುಶಿ|ಯಕುಶಿಯಲ್ಲಿ]] '''ಇಲ್ಲ''' )
* [[ಡಾ ಜೂಲ್ಸ್ ಜಾಕೊಟ್-ಗಿಲ್ಲರ್ಮೊಡ್]], ''ಸಿಕ್ಸ್ ಮೊಯಿಸ್ ಡಾನ್ಸ್ l'ಹಿಮಾಲಯ, ಲೆ ಕರಾಕೋರಂ ಎಟ್ l'ಹಿಂದು-ಕುಶ್.'' , 1904, ([[ಯಕುಶಿ]] '''ಜೆ17''' ), ({{Flagicon|FRA}} ಆವೃತ್ತಿ '''ಮಾತ್ರ''' )
೧೭೨ ನೇ ಸಾಲು:
* [[ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಮೆಲ್ಲೆಟ್]], ''ಕೆ2. '' ''ಲಾ ವಿಕ್ಟೋರಿ ಸಸ್ಪೆಂಡು'' , 1980, ([[ಯಕುಶಿ]] '''ಎಮ್307''' ), ({{Flagicon|FRA}} ಆವೃತ್ತಿ '''ಮಾತ್ರ''' )
 
[[1979]] - ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ - [[ಮೆಸ್ನರ್]]
* [[ರೀನ್‌ಹೋಲ್ಡ್ ಮೆಸ್ನರ್]] ಮತ್ತು [[:it:Alessandro Gogna|ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರೊ ಗೊಗ್ನಾ]], ''ಕೆ2, ಮೌಂಟೇನ್ ಆಫ್ ಮೌಂಟೇನ್ಸ್'' , 1981, ([[ಯಕುಶಿ]] '''ಎಮ್340ಸಿ''' ), ({{Flagicon|UK}} ಆವೃತ್ತಿ)
 
"https://kn.wikipedia.org/wiki/ಕೆ೨" ಇಂದ ಪಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ