ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ಸ್ವಾಮಿ: ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ
Content deleted Content added
No edit summary |
ಚು r2.7.2) (Robot: Adding af, bn, mr, or, uk |
||
೧೨ ನೇ ಸಾಲು:
{{ಚುಟುಕು}}▼
[[af:Kaartika]]
[[als:Skanda]]
[[ast:Skanda]]
[[bn:কার্তিক (দেবতা)]]
[[de:Kartikeya]]
[[en:Murugan]]
Line ೨೮ ⟶ ೩೨:
[[lt:Skanda]]
[[ml:സുബ്രഹ്മണ്യൻ]]
[[mr:मुरुगन]]
[[nl:Murugan]]
[[or:କାର୍ତ୍ତିକେୟ]]
[[pl:Karttikeja]]
[[ru:Сканда]]
Line ೩೭ ⟶ ೪೩:
[[te:షణ్ముఖుడు]]
[[th:พระขันทกุมาร]]
[[uk:Картикея]]
▲{{ಚುಟುಕು}}
| |||