ಅರುಬಾ: ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ
Content deleted Content added
Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Aruba (revision: 391771246) using http://translate.google.com/toolkit with about 99% human translations. |
ಚು r2.5.4) (robot Adding: rw:Aruba |
||
೩೮೨ ನೇ ಸಾಲು:
{{Link GA|ru}}
[[af:Aruba]]
[[ar:أروبا]]
[[
[[az:Aruba]]
[[bat-smg:Aruba]]▼
[[bn:আরুবা]]▼
▲[[en:Aruba]]
[[zh-min-nan:Aruba]]▼
[[be:Аруба]]
[[be-x-old:Аруба]]
[[bs:Aruba]]▼
[[br:Aruba]]▼
[[bg:Аруба]]
▲[[bn:আরুবা]]
[[bpy:আরুবা]]
▲[[br:Aruba]]
▲[[bs:Aruba]]
[[ca:Aruba]]
[[cv:Аруба]]▼
[[cs:Aruba]]
▲[[cv:Аруба]]
[[cy:Aruba]]
[[da:Aruba]]
[[de:Aruba]]
[[dv:އަރޫބާ]]▼
[[dsb:Aruba]]
▲[[dv:އަރޫބާ]]
[[dz:ཨ་རུ་བ།]]
[[et:Aruba]]▼
[[el:Αρούμπα]]
[[
[[eo:Arubo]]
[[es:Aruba]]
▲[[et:Aruba]]
[[eu:Aruba]]
[[fa:آروبا]]
[[fi:Aruba]]▼
[[fo:Aruba]]
[[fr:Aruba]]
[[fy:Arûba]]
[[gl:Aruba]]
[[he:ארובה (טריטוריה)]]▼
[[ko:아루바]]▼
[[hr:Aruba]]
[[
[[
▲[[id:Aruba]]
[[ia:Aruba]]
[[
[[io:Aruba]]
[[is:Arúba]]
[[it:Aruba]]
[[ja:アルバ]]
▲[[he:ארובה (טריטוריה)]]
[[jv:Aruba]]
[[ka:არუბა]]
[[kk:Аруба]]
▲[[ko:아루바]]
[[kw:Aruba]]
[[lb:Aruba]]
[[
[[lij:Aruba]]
[[
[[ln:Aruba]]
[[
[[
[[mk:Аруба]]
[[mn:Аруба]]
[[mr:अरूबा]]
[[ms:Aruba]]
[[
[[ne:अरुबा]]
[[
[[no:Aruba]]▼
[[nn:Aruba]]
▲[[no:Aruba]]
[[nov:Aruba]]
[[oc:Aruba]]
[[os:Арубæ]]
[[pap:Aruba]]
[[ps:آروبا]]▼
[[pms:Aruba]]▼
[[pl:Aruba]]
▲[[pms:Aruba]]
▲[[ps:آروبا]]
[[pt:Aruba]]
[[ro:Aruba]]
[[ru:Аруба]]
[[rw:Aruba]]
[[sah:Аруба]]
[[
[[simple:Aruba]]
[[sk:Aruba]]
[[sl:Aruba]]
[[sq:Aruba]]
[[sr:Аруба]]
[[su:Aruba]]
▲[[fi:Aruba]]
[[sv:Aruba]]
[[
[[ta:அருபா]]
[[th:อารูบา]]
[[tl:Aruba]]
[[tr:Aruba]]
[[ug:ئارۇبا]]▼
[[uk:Аруба]]
[[ur:اروبا]]
▲[[ug:ئارۇبا]]
[[vec:Aruba]]
[[vi:Aruba]]
Line ೪೮೧ ⟶ ೪೮೨:
[[wuu:阿鲁巴]]
[[yo:Àrubà]]
▲[[bat-smg:Aruba]]
[[zh:阿魯巴]]
▲[[zh-min-nan:Aruba]]
| |||