ವಿಕಿಪೀಡಿಯ

ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ): ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ

Browse history interactively
ನಂತರದ ಸಂಪಾದನೆ →
Content deleted Content added
VisualWikitext
Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Forrest_Gump (revision: 361030319) using http://translate.google.com/toolkit with about 83% human translations.
 
No edit summary
೧ ನೇ ಸಾಲು:
{{Two other uses|the film|the novel|Forrest Gump (novel)|other uses|Forrest Gump (disambiguation)}}
{{Infobox film
| name = Forrest Gump
Line ೨೨ ⟶ ೨೧:
}}
'''''ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್'' ''' ಎಂಬುದು [[ವಿನ್ಸ್ ಟನ್ ಗ್ರೂಮ್]] ಎಂಬ ಲೇಖಕರಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ [[ಅದೇ ಹೆಸರಿನ 1986 ಕಾದಂಬರಿ]] ಯನ್ನು ಆಧಾರಿಸಿ ತೆಗೆದ ಒಂದು 1994 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು [[ರಾಬರ್ಟ್ ಝೆಮೆಕಿಸ್]] ನಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, [[ಟಾಮ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್]], [[ರಾಬಿನ್ ರೈಟ್ ಪೆನ್ನ್]], ಮತ್ತು [[ಗ್ಯಾರಿ ಸಿನಿಸೆ]]ಯವರ ತಾರ ಬಳಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಫ್ ನ ಚಿತ್ರಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅಲಬಮಾ ದಿಂದ ಬಂದಂಥ ಒಬ್ಬ ಸರಳ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಮಾಡುವುದು, ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವುದು, ಮತ್ತು ಕಳೆದ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಖುದ್ದಾಗಿ ಅರಿಯುವುದು ಇವೇ ಆಗಿದ್ದವು.
 
 
[[ವಿನ್ಸ್ ಟನ್ ಗ್ರೂಮ್‌]]ನ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆಧಾರವಾಗಿತ್ತಾದರೂ ಇದರ ಮೂಲ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಕಳೆದ 1993 ರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜೆಯೋರ್ಜಿಯಾ, ಉತ್ತರ ಕರೋಲಿನಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಶಿಣ ಕರೋಲಿನಾಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ನಡೆದಿತ್ತು. ಒಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಛಾಯಾ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ದೃಶ್ಯ ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ತಳಹದಿಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲೆಂದು ನಾಯಕನ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಂಯೋಜನೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ದೃಶ್ಯೀಕರಿಸಲಿಕ್ಕಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬೃಹತ್ತಾದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಿಂದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದರ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಬಿಡುಗಡೆಯು ಸರ್ವಕಾಲಿಕ ಅತ್ಯುತ್ಕೃಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾರಟವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು.
 
ಜುಲೈ 6, 1994 ರಂದು ''ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್'' ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷ ಉತ್ತರ ಅಮೇರಿಕದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಲಾಭನೀಡುವಂತಹ ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ವಾಣಿಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸುಗಳಿಸಿತು. ಈ ಚಲನ ಚಿತ್ರವು 677 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ನಷ್ಟು ತನ್ನ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಲಾಭಪಡೆದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಈ ಫಿಲ್ಮ್ ಬೇರೆ ಎಲ್ಲಾ [[ಅಕಾಡೆಮಿ ಅವಾರ್ಡ್]]ಗಳು, [[ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಗಳು]], [[ಪೀಪಲ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಗಳು]], ಮತ್ತು [[ಯಂಗ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಗಳು]] ಹೀಗೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಶೇಖರಿಸಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ, ಇದರ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರ ನಾಯಕನ ವೈವಿಧ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಇದು ರಾಜಕೀಯ ಸಂಕೇತವನ್ನಾಗಿಸಿತು. 1996 ರಲ್ಲಿ ಇದೇ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅದೇ ಸಾರಾಂಶವಿರುವ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ (ಫಲಹಾರ ಮಂದಿರ) ನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಹಲವಾರು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಗ್ರೂಮ್‌ನ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿಯಾಧರಿಸಿ 2010 ರ ಒಂದು ಚಿತ್ರಕಥಾ ವಸ್ತುವನ್ನಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಆದರೂ ಸಹ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅದರ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಸಂಗದ [[ಗ್ರೀನ್ ಲಿಟ್]] ನಿಶಾನೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.
 
==ಕಥಾವಸ್ತು==
Line ೩೪ ⟶ ೩೧:
ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನ ಶಾಲೆಯ ಮೊದಲ ದಿನ, ಅವನು ಜೆನ್ನಿ ಹೆಸರಿನ ಒಂದು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಆಕೆಯ ಬದುಕು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಮಾನಂತರವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನ ಕಾಲಿನ ತೊಗಲು ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು (leg braces) ಎಸೆದು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ, ಮಿಂಚಿನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಓಡುವ ಅವನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಅವನಿಗೆ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಫುಟ್ ಬಾಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ದೊರಕಿಸಿಕೊಟ್ಟಿತು.
 
ಅವನ ಕಾಲೇಜಿನ ಪದವಿ ವ್ಯಾಸಂಗದ ನಂತರ, ಅವನು ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡನು ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಬುಬ್ಬಾ ಜೊತೆಗೆ ಗೆಳೆತನ ಬೆಳೆಸಿದನು. ಆ ಗೆಳೆಯನು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗೆ ಅವನ ಸಮುದ್ರದ ಸಮುದ್ರದ ಸೀಗಡಿ ಕಪ್ಪೆಚಿಪ್ಪುಗಳ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳೆಂದು ಮನವೋಲಿಸಿದನು ಅದೂ [[ವಿಯಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧ]] ಮುಗಿದ ನಂತರ. ಇಬ್ಬರನ್ನು ವಿಯಟ್ನಾಂಗೆ ಕಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುವಿಕೆಯ ನಂತರ, ಅವರ ಸಣ್ಣ ಪದಾತಿ ಸೇನಾ ತುಕುಡಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿತು. ಹಲವಾರು ಗಂಡಸರುಗಳನ್ನು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಕಾಪಾಡಿದರೂ ಕೂಡ, ಬುಬ್ಬಾ ಆ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮರಣ ಹೊಂದಿದನು. ಫಾರೆಸ್ಟ್‌ನ ಶೌರ್ಯ ಪರಾಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ [[ಕಾಂಗ್ರೇಷನಲ್ ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಹಾನರ್]] ಎಂಬ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಪುರಸ್ಕೃತಗೊಂಡನು.
 
ಅವನ ಪೃಷ್ಠಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಗುಂಡು ತಗುಲಿದಕ್ಕಾಗಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗುಣಮುಖನಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವನು ಟೇಬಲ್ ಟೆನ್ನಿಸ್ ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಲೌಕಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರಖ್ಯಾತಿಯ ಘನತೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಪಡೆಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಆನಂತರ ಚೀನಾ ತಂಡಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಆಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ನ ಒಂದು ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ರಾಲಿಯಲ್ಲಿ D.C. ಫಾರೆಸ್ಟ್, ಜೆನ್ನಿ ಜೊತೆಗೆ ಪುನಃ ಒಂದು ಗೂಡಿದನು ಆಕೆ ಹಿಪ್ಪಿ ಎಂಬ ಒಂದು ರೂಢ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪದ್ಧತಿಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನಡೆಸುವ ಜೀವನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲೇ ಜೀವಿಸುತ್ತಾ ಬಂದಿದ್ದಳು.
 
ಮನೆಗೆ ಹಿಂದುರುಗಿ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನು ಪಿಂಗ್-ಪಾಂಗ್ ನ ಪ್ಯಾಡಲ್ ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಒಂದು ಕಂಪನಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದನು. ಅವನಿಗೆ 25,000 ಡಾಲರ್ ನಷ್ಟು ಲಾಭ ನೀಡಿತು ಅದನ್ನು ಅವನು ಒಂದು ಕಪ್ಪೆಚಿಪ್ಪಿನ ಜೀವಿಗಳ ದೋಣಿಯನ್ನು ಕೊಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಬಳಸಿದನು. ಇದು ಬುಬ್ಬಾಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದ ಮಾತನ್ನು ಉಳಿಸಿ ಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಆಫೀಸರ್ ಲೆಫ್ಟೀನೆಂಟ್ ಡ್ಯಾನ್ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಿಂದ ಬಂದು ಇವನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು. ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆದರೂ ಸಹ ಒಂದು ಚಂಡಮಾರುತದ ನಂತರ ಇವನ್ ಒಂದೇ ದೋಣಿ ಮಾತ್ರ ಸುಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಅವನು ಅಪಾರ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಕಪ್ಪೆಚಿಪ್ಪಿನ ಸೀಗಡಿಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಮತ್ತು ಅದರ ಲಾಭವನ್ನು ಕಪ್ಪೆಚಿಪ್ಪಿನ ದೋಣಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಡಗ ಸಾಲನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಉಪಯೋಗಿಸಿದನು. ಲೆಫ್ಟೀನೆಂಟ್ ಡ್ಯಾನ್ [[ಆಪಲ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್]] ನಲ್ಲಿ ಹಣ ಹೂಡಿದನು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ತನ್ನ ಬಾಕಿ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಸುಭದ್ರ ಪಡಿಸಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯು ಕಾಯಿಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವಳೆಂದು ನೋಡಲು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ತಕ್ಷಣವೇ ಆಕೆ ಮರಣಹೊಂದಿದಳು. ಒಂದು ದಿನ, ಜೆನ್ನಿ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನ್ನು ಭೇಟಿಮಾಡಲೆಂದು ಹಿಂದಿರುಗಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದನು. ಅವಳು, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುವ ಮೂಲಕ ಆಕೆಯ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಗೊಳಿಸಲೆಂದು ಒತ್ತಯಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತಾದರೂ, ಅದನ್ನು ಅವಳು ವಿನಯದಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಮಾರನೇ ದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬೇಗ ಆಕೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಳು ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಓಡಿ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಂಡನು. ಮನಬಂದಂತೆ ಚಂಚಲವಾಗಿ ಕಂಡರೂ ಕೂಡ, ಅವನು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಓಡುತ್ತಲೇ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಕೆಲವು ಮೂರುವರೆ ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದ ನಂತರ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದನು.
ಒಂದು ದಿನ, ಜೆನ್ನಿ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನ್ನು ಭೇಟಿಮಾಡಲೆಂದು ಹಿಂದಿರುಗಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದನು. ಅವಳು, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುವ ಮೂಲಕ ಆಕೆಯ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಗೊಳಿಸಲೆಂದು ಒತ್ತಯಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತಾದರೂ, ಅದನ್ನು ಅವಳು ವಿನಯದಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಮಾರನೇ ದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬೇಗ ಆಕೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಳು ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಓಡಿ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಂಡನು. ಮನಬಂದಂತೆ ಚಂಚಲವಾಗಿ ಕಂಡರೂ ಕೂಡ, ಅವನು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಓಡುತ್ತಲೇ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಕೆಲವು ಮೂರುವರೆ ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದ ನಂತರ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದನು.
 
ಪ್ರಸ್ತುತ ದಿನದಲ್ಲಿ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಾ ಇರುವುದು ಏಕೆಂದರೆ ಜೆನ್ನಿಯಿಂದ ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾಗಿ ಆಕೆ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ನಲ್ಲಿ (ದೂರದರ್ಶನ) ಅವನ ಓಟವನ್ನು ನೋಡಿರುವಳು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಆಕೆ ಕೇಳಿದ್ದಾಳೆಂಬ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗ ಪಡಿಸಿದನು. ಒಮ್ಮೆ ಅವನು ಜೆನ್ನಿ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಯೋಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಆಕೆಗೆ ಒಬ್ಬ ತಾರುಣ್ಯ ಮಗನಿರುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಆ ಮಗುವಿಗೆ ಫಾರೆಸ್ಟೇ ತಂದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಜೆನ್ನಿಯು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗೆ ಹೇಳುವಳು, ಅವಳು ವಾಸಿಯಾಗಲಿಕ್ಕಾಗದ ಒಂದು ವೈರಸನಿಂದ ನರಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು, ಹಾಗಾಗಿ ಆಕೆ ಬಹುಬೇಗ ಸಾಯುವಳೆಂಬ ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದಳು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜೆನ್ನಿ ಮತ್ತು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ [[ಗ್ರೀನ್ಬೋ, ಅಲಬಾಮ]] ಗೆ ವಾಪಸ್ಸು ಹಿಂದಿರುಗಿ ಮದುವೆಯಾದರು. ಅದಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲದಲ್ಲೆ ಅವರ ಮಗನನ್ನು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಜೆನ್ನಿಯು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದಳು. ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೂ ಅವನು ಜೆನ್ನಿಗೆ, ಅವರ ಮಗ ಸ್ಕೂಲ್ ನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ವಿದ್ಯಾಬ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ ಇರುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಮಗನ ಸ್ಕೂಲಿನ ಮೊದಲ ದಿನ, ಫಾರೆಸ್ಟ್, ಸ್ಕೂಲ್ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಅವನ ಜೊತೆಗೆ ಕುಳಿತನು. ಅವನ ಮಗನು ಶಾಲೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆರೆಯಲು, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಇಟ್ಟಿದ್ದ ಗರಿಯು ಹೊರಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಬಸ್ಸು ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋದಂತೆ, ತಂಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಗರಿಯು ಸಿಕ್ಕಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಮತ್ತು ಆಗಸದೆಡೆಗೆ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದನ್ನು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಮನಿಸಿದರು.
Line ೭೧ ⟶ ೬೭:
==ನಿರ್ಮಾಣ==
===Script===
{{main|Forrest Gump (novel)}}
{{Quote box |width=30em|bgcolor=#c6dbf7|quote="The writer, Eric Roth, departed substantially from the book. We flipped the two elements of the book, making the love story primary and the fantastic adventures secondary. Also, the book was cynical and colder than the movie. In the movie, Gump is a completely decent character, always true to his word. He has no agenda and no opinion about anything except Jenny, his mother and God."|source=—director [[Robert Zemeckis]]<ref name="BookChanges"/>}}
ಈ ಚಲನ ಚಿತ್ರವು 1986 ರಲ್ಲಿನ [[ವಿನ್ಸ್ ಟನ್ ಗ್ರೂಮ್]] ನಿಂದ ರಚಿತವಾದ [[ಕಾದಂಬರಿ]]ಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ ನ ಪಾತ್ರವೇ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದ್ದು ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಕಥೆ ಎಣೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಆದರೂ ಸಹ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಜ್ಯೂನಿಯರ್ ಜೊತೆಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಬುಬ್ಬಾ ಗಂಪ್ ಶ್ರಿಂಪ್ ಕಂ. ಕಂಡು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಕಾಂದಂಬರಿಯ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಎಗರುತ್ತಾ ಮುಂದೆ ಹೋಗುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲೇ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೊದಲ ಹನ್ನೊಂದು ಅಧ್ಯಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು (ಎಗರಿಸಿ) ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡುವುದರ ಜೊತೆ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಹಲವಾರು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಗಂಪ್ ನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿತು, ಅವು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದಿರಲಿಲ್ಲ ಅಂಥವುಗಳೆಂದರೆ ಮಗುವಿನಂತೆ ಅವನ ಅವಶ್ಯಕ ಕಾಲ ಬಂದಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಮತ್ತು ದೇಶದ ಒಂದು ಕಡೆಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಗೆ ಅವನ ಓಟ.<ref name="MoviesBook">{{cite news|last=Delarte|first=Alonso |title=Movies By The Book: Forrest Gump|work=Bob's Poetry Magazine|format=PDF|date=February&nbsp;2004|url=http://bobspoetry.com/Bobs01Fe.pdf|page=24|accessdate=July&nbsp;2, 2009}}</ref>
Line ೮೪ ⟶ ೭೯:
===ದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು===
[[File:ForrestGumpJFKScreenshot.jpg|thumb|right|alt=Black-and-white film screenshot showing the main character on the left looking towards another man, President Kennedy, on the right. Kennedy is smiling and looking to his left. In the background several men are looking in different directions and one is aiming a camera.|ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾನ್ ಎಫ್ ಕೆನೆಡಿಯವರ ಜೊತೆಗೆ ಗಂಪ್.A variety of visual effects were used to incorporate ಟಾಮ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ into archive footage with various historical figures and events.]]
[[]]ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಯಲ್ ಲೈಟ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಜಿಕ್‌[[]]ನಲ್ಲಿ ಕೆನ್ ರಾಲ್ಸ್ ಟನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡವು ಚಲನಚಿತ್ರದ ದೃಶ್ಯ ಪ್ರಭಾವಗಳಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿತ್ತು [[CGI]] ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಗಂಪ್ ನನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಅದೂ ಗಂಪ್‌ನು ಈಗ ಮರಣ ಹೊಂದಿದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಜೊತೆ ಹಸ್ತಲಾಘವ ಮಾಡುವುದು ಇವುಗಳನ್ನೂ ಚಿತ್ರಿಸುವುದು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಚಿತ್ರೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಅವಲೋಕನಾ ಗುರುತುದಾರರ ಜೊತೆಗೆ ಒಂದು ನೀಲಿ ಪರದೆಯ ಎದುರು ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್‌ನ ಮೊದಲ (ಶಾಟ್) ಚಿತ್ರೀಕರಣ ನಡೆದಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ದಾಖಲೆ ಪತ್ರಾಗಾರ ತಳಹದಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದನು.<ref name="DVDEyes1">{{cite video|title=Forrest Gump-(Through the eyes of Forrest Gump)|medium=DVD|publisher=[[Paramount Pictures]]|time=12:29|date=August&nbsp;28, 2001}}</ref>
 
ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಕಂಠ ದ್ವಿದಳಿಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾದ ಎಫಿಕ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು [[ಬದಲಿಯಾಗಿ ಬಾಯಿ ಚಲನವಲನಗಳಿಗೆ]] ಹೊಸ ಸಂಭಾಷಣೆಗಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿತ್ತು.<ref name="BookChanges">{{cite news|last=Mills|first=Bart|title=In 'Forrest Gump,' Historical Figures Speak for Themselves|url=http://pqasb.pqarchiver.com/chicagotribune/access/24184772.html?dids=24184772:24184772&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&date=Jul+08%2C+1994&author=Bart+Mills.+Special+to+the+Tribune.&pub=Chicago+Tribune+(pre-1997+Fulltext)&desc=IN+%60FORREST+GUMP%2C%27+HISTORICAL+FIGURES+SPEAK+FOR+THEMSELVES&pqatl=google|format=Fee required|work=[[Chicago Tribune]]|date=July&nbsp;8, 1994|accessdate=July&nbsp;1, 2009}}</ref> ಆರ್ಕಿವಲ್ ಫೂಟೇಜನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು [[ಕ್ರೋಮ ಕೀ]], ವಾರ್ಪಿಂಗ್, ಮಾರ್ಫಿಂಗ್ ಮತ್ತು [[ರೊಟೋಸ್ಕೋಪಿಂಗ್]] ನಂತಹ ತಾಂತ್ರಿಕತೆಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅದರೊಳಗೆ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ನು ಸಂಯೋಜನೆ ಗೊಂಡನು
 
ಒಂದು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಒಳ ಬರುತ್ತಿರುವ [[ನೇಪಾಮ್]] ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಆ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದ ಬುಬ್ಬಾ ನನ್ನು ಗಂಪ್ (ಸಾಗಿಸಿದನು) ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋದನು. ಆ ಎಫೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು, ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿಯೇ ಸಮ್ಮಿಶ್ರಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಸಾಹಸಮಯ ನಟರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿತ್ತು. ಆನಂತರ, ಒಂದು ಕೇಬಲ ತಂತಿಯಿಂದ ವಿಲಿಯಂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಾಗ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಓಡಿಹೋದನೆಂಬಂತೆ, ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂಸನ್ ರನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕೂಡಲೇ ಆ ಸ್ಪೋಟವು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲ್ಪಟಿತು, ಮತ್ತು ಆ ನಟರನ್ನು ಆ ಸ್ಪೋಟದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಡಿಜಿಟಲ್ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. CGI ನಿಂದ ಜೆಟ್ ಫೈಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ನೇಪಾಮ್ ಸಣ್ಣ ಗುಂಡುಗಳು ಕೂಡ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಲ್ಪಟ್ಟವು.<ref name="DVDVietnam">{{cite video|title=Forrest Gump-(Seeing is Believing: The Visual Effects of Forrest Gump-Vietnam)|medium=DVD|publisher=[[Paramount Pictures]]|date=August&nbsp;28, 2001}}</ref>
 
CGI, ನಟ [[ಗ್ಯಾರಿ ಸಿನಿಸೆ]]ಯ ಕಾಲುಗಳ ಬೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ಅವನ ಪಾತ್ರವು ಅಂಗಚ್ಛೇದವಾಗಿದ್ದನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಒಂದು ನೀಲಿ ವಸ್ತ್ರದಿಂದ ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಸಾಧಿಸಿದ್ದನು. ಕ್ರಮೇಣ ಆ "ರೋಟೊ-ಪೈಂಟ್" - ತಂಡದ ಕೆಲಸವು ಅವನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿ ಸಿಂಗಲ್ ಫ್ರೇಮ್ ನಿಂದಲೂ ಬಣ್ಣ ಹಾಕಲಾರಂಭಿಸಿತು. ಒಂದು ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನ [[ಗಾಲಿ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ]] ಅವನಾಗಿಯೇ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೇರಿಸುವಾಗ, ಅವುಗಳನ್ನು ಆಧಾರವಾಗಿ ಬಳಸಿದನು.<ref name="DVDLegs">{{cite video|title=Forrest Gump-(Seeing is Believing: The Visual Effects of Forrest Gump-Lt. Dan's Legs)|medium=DVD|publisher=[[Paramount Pictures]]|date=August&nbsp;28, 2001}}</ref>
 
ಒಂದು ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನ [[ಗಾಲಿ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ]] ಅವನಾಗಿಯೇ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೇರಿಸುವಾಗ, ಅವುಗಳನ್ನು ಆಧಾರವಾಗಿ ಬಳಸಿದನು.<ref name="DVDLegs">{{cite video|title=Forrest Gump-(Seeing is Believing: The Visual Effects of Forrest Gump-Lt. Dan's Legs)|medium=DVD|publisher=[[Paramount Pictures]]|date=August&nbsp;28, 2001}}</ref>
 
ಒಂದು ದೃಶ್ಯ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, D.C. ಲಿಂಕೋನ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಮತ್ತು ರಿಫ್ಲೆಕ್ಟಿಂಗ್ ಪೂಲ್ ನಲ್ಲಿಯ ಒಂದು ಶಾಂತಿಯುತ ಮೆರವಣಿಗೆ ಜಾತಾದಲ್ಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಜೆನ್ನಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜನಜಂಗುಳಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ದೃಶ್ಯೀಕರಣದ ಎಫೆಕ್ಟ್ ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಪೂರ್ತಿ, ಸರಾಸರಿ 1,500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನವರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿತ್ತು.<ref name="DVDEnhanReal">{{cite video|title=Forrest Gump-(Seeing is Believing: The Visual Effects of Forrest Gump-Enhancing Reality)|medium=DVD|publisher=[[Paramount Pictures]]|date=August&nbsp;28, 2001}}</ref> ಒಂದೊಂದು ಯಶಸ್ವಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಟೇಕ್ ನಲ್ಲಿಯೂ ಅತ್ಯಧಿಕವಾದ ನಟನಟಿಯರನ್ನು ಪುನಃ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಬೇರೆ (ವರ್ತುಲದ) ಚತುರ್ಥ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿನ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಅವರನ್ನೆಲ್ಲ ಕ್ಯಾಮೆರಾದಿಂದ ಆಚೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದಾಗಿ, ಅತ್ಯಧಿಕ ನಟ ನಟಿಯರನ್ನು ನೂರಾರು ಸಾವಿರಾರು ಜನರುಗಳ ಗುಂಪನ್ನಾಗಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಗುಣನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವೃದ್ಧಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.<ref name="HankSign"></ref><ref name="DVDEnhanReal"></ref>
Line ೧೦೪ ⟶ ೯೭:
ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಬಗೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮಿಶ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಅವಲೋಕನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಹಲವು ವಿಧದ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಗಂಪ್ ನನ್ನು ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರು. ಕೆಲ ನಟರೂ ಸೇರಿ [[ಹಕಲ್ ಬೆರ್ರಿ ಫಿನ್]], [[ಬಿಲ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್]], ಮತ್ತು [[ರೋನಲ್ಡ್ ರೇಗನ್]] ಹೀಗೆ ಬೇರೆ ಬೇರೆಯವರು. <ref name="GumpHuck">{{cite news|last=Hinson|first=Hal|title=Forrest Gump, Our National Folk Zero|url=http://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/review97/fforrestgump1.htm|work=[[The Washington Post]]|date=August&nbsp;14, 1994|accessdate=July&nbsp;3, 2009}}</ref><ref name="GumpClinton">{{cite news|last=Rich|first=Frank|title=The Gump From Hope|url=http://www.nytimes.com/1994/07/21/opinion/journal-the-gump-from-hope.html|work=[[The New York Times]]|date=July&nbsp;21, 1994|accessdate=July&nbsp;3, 2009}}</ref><ref name="WorldTime">{{cite news|last=Corliss|first=Richard|coauthors=Julie Grace and Martha Smilgis|title=The World According to Gump|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,981196-2,00.html|work=[[Time (magazine)|Time]]|pages=1–3|date=August&nbsp;1, 1994|accessdate=July&nbsp;1, 2009}}</ref>
 
ಪೀಟರ್ ಕೋಮೊ ಹೀಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ, ಗಂಪ್ ಒಬ್ಬ "ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರನಂತೆ ಮತ್ತು ಕಾಲಗಳ ವಿಭಜನೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಪ ವಿಮೋಚನೆಯ (ಲೋಕೊದ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ) ರಾಯಭಾರಿಯಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾನೆ."<ref name="WangStruggle">{{cite journal|last=Wang|first=Jennifer Hyland|title="A Struggle of Contending Stories": Race, Gender, and Political Memory in Forrest Gump|journal=Cinema Journal|url=http://proquest.umi.com.libproxy.sdsu.edu/pqdweb?index=0&did=1068720901&SrchMode=2&sid=1&Fmt=6&VInst=PROD&VType=PQD&RQT=309&VName=PQD&TS=1246568407&clientId=17862|format=PDF|pages=92–102|volume=39|issue=3|date=Spring 2000|accessdate=July&nbsp;2, 2009|doi=10.1353/cj.2000.0009}}</ref> ''[[ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್‌]]'' ನ [[ಪೀಟರ್ ಟ್ರಾವರ್ಸ್]] ಗಂಪನನ್ನು ಹೀಗೆ ಕರೆದಿದ್ದ. "ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ - ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಸತ್ಯನಿಷ್ಠ ಹೀಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾವು (ಹೊಗಳುತ್ತೇವೆ) ಪ್ರಶಂಶಿಸುತ್ತೇವೆ."<ref name="RollStone">{{cite news|last=Travers|first=Peter|authorlink=Peter Travers|title=Forrest Gump|url=http://www.rollingstone.com/reviews/movie/5948073/review/5948074/forrest_gump|work=[[Rolling Stone]]|date=December&nbsp;8, 2000|accessdate=July&nbsp;3, 2009}}</ref> ''ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್'' ನ ಪುನರ್ವಿಮರ್ಶಕನಾದ ಜಾನೆಟ್ ಮಸ್ಲಿನ್ ಗಂಪ್ ನನ್ನು ಹೀಗೆ ಕರೆದನು, ಗಂಪ್ ಒಬ್ಬ "...ಟೊಳ್ಳು (ಪೊಳ್ಳಾದ) ವ್ಯಕ್ತಿ..." ಅವನು "...ತನ್ನ ಆನಂದದಾಯಕ ಮೌಡ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ ಶುಭಾಷಯ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವವ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನೂ ಅಲ್ಲದೆಯೇ ಒಬ್ಬ ಸಾಕಾರ ರೂಪನಂತೆ ಬೆಚ್ಚಗೆ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಜನರ ಮನಸ್ಸನ್ನು."<ref name="MaslinGump">{{cite news|last=Burr|first=Ty|title=Loss of innocence: 'Forrest Gump' at 10|url=http://www.boston.com/news/globe/living/articles/2004/06/20/loss_of_innocence_forrest_gump_at_10/|work=[[The Boston Globe]]|date=June&nbsp;20, 1994|accessdate=July&nbsp;3, 2009}}</ref> ''[[ಪಾಲೋ ಆಲ್ಟೋ ವೀಕ್ಲಿ]]'' ಯ ಮಾರ್ಕ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಗಂಪ್ ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಹೀಗೆ ಕರೆದನು. ಆ ಪಾತ್ರ..."ಮುಖದಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಒಬ್ಬ (ಕರುಣಾ ಜನಕ) ಕನಿಕರ ತೋರುವ ಕೈಗೊಂಬೆಯಂತೆ ವಿದೂಷಕನ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾದವನು.
 
ಆ ಫಿಲ್ಮ್ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಒಂದು ವಿಧದಲ್ಲಿ ಧ್ರುವೀಕರಿಸುತ್ತಿರುವ ಹಾಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. 2004 ರಲ್ಲಿ ''[[ಎಂಟರ್ ಟೇನ್ ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿ]]'' ಬರಹದ ಮೂಲಕ ಹೀಗೆ ಕರೆಸಿಕೊಂಡಿತು, ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಒಂದು ದಶಕದ ನಂತರ ಇದು ಗೆಝಿಲಿಯನ್ಸ್ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆಸ್ಕರ್ ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತ್ತು. 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿಯೇ ''[[ರಾಬರ್ಟ್ ಝೆಮೆಕಿಸ್]]'' ಯವರ ಮೇಳ ಗೀತೆಯಾಗಿರುವ [[ಅಮೇರಿಕಾ]] ಇನ್ನೂ ಕೂಡ ಸಿನಿಮಾಗಳಲ್ಲೇ ಅತ್ಯುತ್ಕೃಷ್ಟವಾಗಿ ತನ್ನ ಛಾಪು ಮೂಡಿಸಿದ್ದ ಒಂದು ಚಲನ ಚಿತ್ರವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಹೊಂದಿದ್ದನ್ನು ಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾನಪದಗಳಲ್ಲೇ ಒಂದಾಗಿರುವ ಇದನ್ನು ಪಾಪ್ (ಭಾವಾತಿರೇಕನಾಟಕದ) ಮೆಲೊಡ್ರಾಮದ ಒಂದು ಕೃತಕ ಭಾಗವನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಲಾಗಿದೆ, ಆಗಲೇ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಒಂದು ಸಿನಿಮಾವಾಗಿ ಸಿಹಿಯಾದ ಅನುಭವ ನೀಡುವಂತಿದ್ದು ಒಂದು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಗಳ ಡಬ್ಬಿಯಂತೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ಆಹ್ಲಾದತೆಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಕೊಂಡಾಡಿದರು."<ref name="EWStrikeBack">{{cite news|last=Bal|first=Sumeet|coauthors=Marc Bernardin, Monica Mehta, Joshua Rich, Erin Richter, Michael Sauter, Missy Schwartz, and Nancy Sidewater|title=Cry Hard 2 The Readers Strike Back|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,570497,00.html|work=[[Entertainment Weekly]]|date=January&nbsp;9, 2004|accessdate=July&nbsp;1, 2009}}</ref>
Line ೧೧೨ ⟶ ೧೦೫:
 
100 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್, 200 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್, 300 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ನಷ್ಟು ಮೌಲ್ಯದ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ರಶೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಫಿಲ್ಮ್‌ನ ಶೀಘ್ರಗತಿಯ ಅಂತರ್ದೇಶಿಯ ಲಾಭದಾಯಕವೆನಿಸಿ 250 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ನಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಲು 66 ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು (ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ).<ref name="Fastest100">{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/alltime/fastest.htm?page=100&p=.htm|title=Fastest to $100 Million|publisher=[[Box Office Mojo]]|accessdate=July&nbsp;1, 2009}}</ref><ref name="Fastest200">{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/alltime/fastest.htm?page=200&p=.htm|title=Fastest to $200 Million|publisher=[[Box Office Mojo]]|accessdate=July&nbsp;1, 2009}}</ref><ref name="Fastest300">{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/alltime/fastest.htm?page=300&p=.htm|title=Fastest to $300 Million|publisher=[[Box Office Mojo]]|accessdate=July&nbsp;1, 2009}}</ref>
U.S. ಮತ್ತು ಕೆನಾಡಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವು ಒಟ್ಟು $329,694,499 ಗಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ $347,693,217ರಷ್ಟು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚಾದ್ಯಂತ ಒಟ್ಟು $677,387,716 ಗಳಿಸಿತು.<ref name="BOXTotal"></ref>▼
 
▲ U.S. ಮತ್ತು ಕೆನಾಡಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವು ಒಟ್ಟು $329,694,499 ಗಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ $347,693,217ರಷ್ಟು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚಾದ್ಯಂತ ಒಟ್ಟು $677,387,716 ಗಳಿಸಿತು.<ref name="BOXTotal"></ref>
 
===ಹೋಂ ಮಿಡಿಯಾ===
Line ೪೦೩ ⟶ ೩೯೫:
ಗಂಪ್ ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಜೀವನಶೈಲಿ ಅನುಕರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಇದನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾ ಹೋಗಬಹುದಾಗಿದೆ, ಖುರಾನ್‌ನ ಜೀವನವು ಮಾರು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಆಲಿಂಗನದ ಪೂರ್ಣತೆಯಾಗಿದೆ, ಔಷಧೀಯ ಬಳಕೆಯು ಜೊತೆಗೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ವಿರೋಧಿ ರಾಲಿಗಳೂ ತುಂಬಿ ಹೋಗಿವೆ, ಹಾಗೂ ಅವರ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಮದುವೆಯು ಒಂದು ಬಗೆಯ ಟಂಗ್ ಇನ್ ಚೀಕ್ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಒಲವಿನಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು.<ref name="EbertReview"></ref> ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ವ್ಯಾಂಗ್‌ನು ''ಸಿನೆಮಾ ಜರ್ನಲ್‌ನ'' ಒಂದು ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ವಾದಿಸಿದನು, ಏನೆಂದರೆ ಕುರ್ರಾನ್‌ನ ಒಂದು ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ವೈರಸ್‌ಗೆ ಸಾವು ಉಂಟಾದರೆ "...ಲಿಬೆರಲ್ ಅಮೇರಿಕಾದ ಸಾವನ್ನು ಗುರುತಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೋರಾಟದ ಸಾವಾಗಿ ಆ ಒಂದು ದಶಕವನ್ನೇ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ [1960]."
 
ಅವಳು ಹೀಗೂ ಆ ಚಲನಚಿತ್ರದ [[ಎರಿಕ್ ರೊಥ್]] ಎಂಬ ಚಿತ್ರಕಥೆ ಬರಹಗಾರನನ್ನು ಕೂಡ ಗುರುತಿಸಿದಳು, ಆ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, "...ಗಂಪ್ ನ ಎಲ್ಲಾ ಲೋಪದೋಷಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು 60 ರ ಹಾಗೂ 70 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ನರಿಂದ ಎಸಗಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅತ್ಯಾಚಾರಗಳು ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು [Curran]."<ref name="WangStruggle"></ref>
 
ಬೇರೆಲ್ಲಾ ಟೀಕಾಕಾರರು ಆ ಫಿಲ್ಮ್ ನ್ನು 1994 ರ ಒಂದು [[ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್‌ ]]ನ ದೂರದೃಷ್ಟಿಯೆಂದು ನಂಬಿದರು ಮತ್ತು ಫೋರ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಗಂಪ್‌ನ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ, ಸಂರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಪ್ರೇರಣೆಗಾಗಿ ಅವನ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೂಡ ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು.<ref name="FGGoWash">{{cite news|last=Gordinier|first=Jeff|title=Mr. Gump Goes to Washington|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,296004,00.html|work=[[Entertainment Weekly]]|date=February&nbsp;10, 1995|accessdate=July&nbsp;1, 2009}}</ref> ವ್ಯಾಂಗ್ ಈ ಫಿಲ್ಮ್‌ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ವಾದಿಸಿದನು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಂದ ಒಂದು "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿಭಾಗವಾಗಿರುವ ಇತ್ತೀಚಿನ ಇತಿಹಾಸ" ವೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಿಕ್ಕಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿತ್ತು. ಇದೆಲ್ಲಾ ಮತದಾರರನ್ನು ಸಮ್ಮೇಳನದ ಚುನಾವಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರ ಭಾವನಶಾಸ್ತ್ರದ ಮೂಲಕ ಅಧೀನಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು.<ref name="WangStruggle"></ref> ಇದೆಲ್ಲಾದರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾದ [[ಬಾಬ್ ಡೊಲ್]] ನ್ನು ಆ ಫಿಲ್ಮ್ ನ ಸಂದೇಶವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದನು ಅವನ ಸುಸಂಘಟಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸ್ಸು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಇದರ "...ಹಾಲಿವುಡ್ಡಿನ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಹಿಟ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ [ದಿ ಫಿಲ್ಮ್] ಸಿನಿಮಾ ಎಂದು ಅವನು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಜನರಲ್ಲಿ ಮೂಡಿಸಿದನು: ಹೇಗೆ ಉನ್ನತವಾದ ಸಂಕಷ್ಟವು ಎದುರಾಯಿತು ಎಂಬ ವಿಷಯವೇ ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಪ್ರತಿ ಒಬ್ಬರಿಗೂ ತಲುಪುವಲ್ಲಿ ಆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಡ್ರೀಮ್ ಇದೆ."<ref name="WangStruggle"></ref>
Line ೪೧೨ ⟶ ೪೦೪:
 
==ಧ್ವನಿಪಥ==
{{main|Forrest Gump (soundtrack)|Forrest Gump - Original Motion Picture Score}}
ಈ ಚಿತ್ರದ 32-ಹಾಡುಗಳ ಸೌಂಡ್‌ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಜುಲೈ 6, 1994ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಸೌಂಡ್‌ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌, ಇತರರೊಂದಿಗೆ [[ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೆಸ್ಲೆ]], [[ಕ್ರೀಡೆನ್ಸ್ ಕ್ಲಿಯರ್‌ವಾಟರ್ ರಿವೈವಲ್]], [[ಅರೆಥಾ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್]], [[ಲಿನಿರ್ಡ್ ಸ್ಕಿನಿರ್ಡ್]], [[ಜಿಮಿ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ಸ್]], [[ದಿ ಡೋರ್ಸ್]], [[ದಿ ಮಾಮಾಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಪಾಪಾಸ್]], [[ದಿ ಡಬಲ್ ಬ್ರದರ್ಸ್]], [[ಬಾಬ್ ಸಿಗರ್r]], ಮತ್ತು [[ಬಫೆಲೊ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್‌ಫೀಲ್ಡ್]] ಇವರುಗಳನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸಂಗೀತ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಜೋಲ್ ಸಿಲ್, ಧ್ವನಿಸುರುಳಿಯ ಸಂಕನ ಗೊಳಿಸುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದನು: "ನಾವು ತುಂಬಾ ಗುರುತುಹಿಡಿಯಲು ಶಕ್ತವಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇಚ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ ಅದೂ ಕೂಡ ಕರಾರುವಕ್ಕಾದ ಕಾಲಾವಧಿಗಳಾಗಬಹುದು, ಇನ್ನೂ ನಾವು ಸಿನಿಮೀಯವಾಗಿ ಏನೂ ನಡೆಯುತ್ತಾ ಇರುತ್ತಿತ್ತೋ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಧ್ಯೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಅರಿಯಲು ಇಚ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ."<ref name="SongMood">{{cite news|last=Rice|first=Lynette|title=Songs Set the Mood for 'Gump'|url=http://news.google.com/newspapers?id=SzcTAAAAIBAJ&sjid=hOoDAAAAIBAJ&pg=5648,4299465&dq=forrest+gump+soundtrack|work=[[Gainesville Sun]]|date=August&nbsp;14, 1994|accessdate=July&nbsp;3, 2009}}</ref> ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರಿಂದ ನುಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ (ಹಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ) 1950 ರಿಂದ 1980ರ ದಶಕಗಳ ಹಲವಾರು ವಿಧದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಎರಡು-ಡಿಸ್ಕ್ ಆಲ್ಬಂಗಳು. ಸಿಲ್ಸ್ ನ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಝೆಮಿಕಿಸ್ ಮನವಿಯ ಮೇರೆಗೆ, "ಅಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯವು ಅಮೇರಿಕನ್. ಬಾಬ್ (ಝೆಮಿಕಿಸ್) ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಬಲವಾಗಿ ಶೋಧಿಸಿ ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಅಮೇರಿಕನ್ ಆದರೆ, ಸಹ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಯಾವುದೊಂದನ್ನೂ ಖರೀದಿಸುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು ಅವನು ಅರಿತಿದ್ದನು."<ref name="SongMood"></ref>
 
Line ೪೧೯ ⟶ ೪೧೦:
==ರೆಸ್ಟೊರೆಂಟ್==
[[File:Bubbagumprestaurantlongbeach.jpg|thumb|right|alt=A two-story building has the sign "Bubba Gump Shrimp Co" on the front. Several people are in front of the building, and in the foreground is a paved road with some flowers on the left. Palm trees are located in front of the building and in the background there is blue, slightly cloudy skies.|ನವೆಂಬರ್ 2007 , ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಲಾಂಗ್ ಬೀಚ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬಬ್ಬಾ ಗಂಪ್ ರೆಸ್ಟಾರೆಂಟ್]]
{{main|Bubba Gump Shrimp Company}}
ಬುಬ್ಬಾ ಗಂಪ್ ಶ್ರಿಂಪ್ ಕಂಪನಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ಸಮುದ್ರ ಆಹಾರ (ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್) ಖಾನಾವಳಿಯನ್ನು ಈ ಫಿಲ್ಮ್ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಆ ಫಿಲ್ಮ್ ನಲ್ಲಿ ಗಂಪ್ ನಿಂದ, ಅವನಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಆತನ ಗೆಳೆಯ, ಬುಬ್ಬಾ ಗೋಸ್ಕರ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿ, ಈ ಸಮುದ್ರ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಕಂಪನಿಯು ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1996ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ [[ಮಾಂಟೆರಿ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ]]ದಲ್ಲಿ ಶುರುವಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಅದು ಯು.ಎಸ್. ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ನಗರಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಕವಲೊಡೆದು ಉಪ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಗಳಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು.<ref name="BubbaGump30">{{cite news|last=Sathiabalan|first=S. Indra|url=http://www.thesundaily.com/article.cfm?id=21738|title=A toast to Gump charm|work=[[The Sun (Malaysia)|The Sun]]|date=April&nbsp;24, 2008|accessdate=July&nbsp;2, 2009}}</ref> ಆ ಸಿನಿಮಾದಿಂದ ಈ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಗಳ ವಿನ್ಯಾಸವು ಚಿರಸ್ಮರಣೀಯ ವಿಷಯವಾಗಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಈ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಪರವಾನಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ವ್ಯಾಪಾರ ವ್ಯವಹಾರದ ಸರಕು ಮಾರಾಟವಾಯಿತು.<ref name="BubbaGumpCo">{{cite news|agency=Bloomberg Business News|url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=AASB&p_theme=aasb&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EA21449A6083851&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM|format=Fee required|title=Bubba Gump Shrimp Co. moves beyond moviegoers|work=[[Austin American-Statesman]]|date=March&nbsp;12, 1996|accessdate=July&nbsp;2, 2009}}</ref>
 
==ಚಿತ್ರದ ಉತ್ತರಭಾಗ==
{{main|Gump and Co.}}
2001 ರಲ್ಲಿ [[ಎರ್ರಿಕ್ ರೋಥ್]]ನಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ ''[[ಗಂಪ್ ಅಂಡ್ ಕೊ]]'' ಮೂಲ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಂದಿನ ಘಟನೆಯನ್ನು ಈ ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ಆಧರಿಸಿದೆ. ರೋಥ್‌ನ ಕಥೆಯು ಫಾರೆಸ್ಟ್, ಅವನ ಮಗ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುವುದನ್ನೇ ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕಾಯುತ್ತಾ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ. [[ಸೆಪ್ಟಂಬರ್ 11 ದಾಳಿಯ]] ನ ನಂತರ, ರೋಥ್, ಝೆಮೆಕಿಸ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ರೆಲ್ಲ ಈ ಕಥೆಯು ಮುಂದೆ "ಪ್ರಸಕ್ತ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವುದಿಲ್ಲ" ವೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.<ref name="911Relevant">{{cite news|last=Sciretta|first=Peter|title=9/11 Killed the Forrest Gump Sequel|work=/Film|date=December&nbsp;7, 2008|url=http://www.slashfilm.com/2008/12/07/911-killed-the-forrest-gump-sequel/|accessdate=July&nbsp;1, 2009}}</ref> 2007 ಮಾರ್ಚನಲ್ಲಿ, ಹೇಗಾದರೂ, ಈ ಚಿತ್ರಕಥೆಯಲ್ಲೇ ಬೇರೊಂದು ಆಲೋಚನಾ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ಯಾರಮೌಂಟ್ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರುವುದಾಗಿ ಒಂದು ವರದಿ ನೀಡಿತ್ತು.<ref name="2007Sequel">{{cite news|last=Tyler|first=Josh|title=Forrest Gump Gets A Sequel|work=Cinema Blend|date=March&nbsp;7, 2007|url=http://www.cinemablend.com/new/Forrest-Gump-Gets-A-Sequel-4626.html|accessdate=July&nbsp;1, 2009}}</ref>
 
Line ೪೩೩ ⟶ ೪೨೨:
 
==ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು==
{{wikiquote}}
* {{imdb title|0109830}}
* {{tcmdb title|75434}}
Line ೪೩೯ ⟶ ೪೨೭:
* {{mojo title|forrestgump}}
* {{rotten-tomatoes|forrest_gump}}
 
{{Robert Zemeckis}}
{{AcademyAwardBestPicture 1981-2000}}
{{GoldenGlobeBestMotionPictureDrama 1981-2000}}
 
[[Category:1990ರ ದಶಕದ ರೂಪಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು]]
Line ೪೫೩ ⟶ ೪೩೭:
[[Category:ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು]]
[[Category:ಕಾದಂಬರಿ ಆಧಾರಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು]]
[[Category:ರಾಬರ್ಟ್ ಜೆಮೆಕಿಸ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಿತ್ರಗಳು]]
[[Category:ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟನೆಗೆ ಅಕಾಡಿಮೆ ವಿಜೇತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು]]
[[Category:ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಅಂಗವಿಚ್ಛೇದಿತರು]]
[[Category:ಅಲಬಮಾದಲ್ಲಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸೆಟ್]]
[[Category:1950ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸೆಟ್]]
[[Category:1960ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸೆಟ್]]
[[Category:1970ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸೆಟ್]]
[[Category:1980ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸೆಟ್]]
[[Category:ಅನಾಮಾರ್ಫಿಕಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು]]
[[Category:ಬಹು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು]]
[[Category:ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು]]
[[Category:ವಿಸ್ತಾವಿಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು]]
[[Category:ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಶುಯಲ್ ಎಫೆಕ್ಟ್ಸ್ ಅಕಾಡಿಮೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು]]
[[Category:ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶನ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ನಿರ್ದೇಶಕರ ವಿಜೇತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು]]
Line ೪೭೦ ⟶ ೪೪೫:
[[Category:ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರ ಸಂಕಲನಕ್ಕೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದ ಸಂಕಲನಕಾರರ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು]]
[[Category:ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಳವಡಿತ ಚಿತ್ರಕಥೆ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಲೇಖಕರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು]]
[[Category:ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಹ್ಯೂಮರ್ ]]
[[Category:ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ವಾರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು]]
[[Category:ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು]]
 
[[ar:فورست جامب (فيلم)]]
Line ೪೮೪ ⟶ ೪೫೬:
[[de:Forrest Gump]]
[[el:Φόρεστ Γκαμπ]]
 
[[en:Forrest Gump]]
[[es:Forrest Gump]]
"https://kn.wikipedia.org/wiki/ಫಾರೆಸ್ಟ್_ಗಂಪ್_(ಚಲನಚಿತ್ರ)" ಇಂದ ಪಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ