ಸೋನಾರ್: ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ
Content deleted Content added
Divyaswamy (ಚರ್ಚೆ | ಕಾಣಿಕೆಗಳು) Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Sonar (revision: 364706342) using http://translate.google.com/toolkit with about 98% human translations. |
ಚು robot Adding: ta:ஒலிச் செலுத்துவழி மற்றும் வீச்சளவு |
||
೪೧೩ ನೇ ಸಾಲು:
[[af:Sonar]]
[[ar:سونار]]
[[en:Sonar]]▼
[[zh-min-nan:Sonar]]▼
[[bg:Сонар]]
[[ca:Sonar]]
Line ೪೨೨ ⟶ ೪೧೯:
[[de:Sonar]]
[[el:Σόναρ]]
[[
[[eo:Sonaro]]
[[fi:Kaikuluotaus]]▼
[[fr:Sonar]]
[[gan:聲納]]
[[he:סונאר]]
[[hr:Sonar]]
[[id:Sonar]]
[[it:Sonar]]
[[
[[la:Sonar]]
[[lt:Sonaras]]
೪೩೬ ನೇ ಸಾಲು:
[[mwl:Sonar]]
[[nl:Sonar]]
[[no:Sonar]]
[[pl:Sonar]]
Line ೪೪೪ ⟶ ೪೪೩:
[[sl:Sonar]]
[[sr:Сонар]]
▲[[fi:Kaikuluotaus]]
[[sv:Sonar]]
[[ta:ஒலிச் செலுத்துவழி மற்றும் வீச்சளவு]]
[[tr:Sonar]]
[[ur:مقاحد]]
[[vi:Sonar]]
[[zh:声呐]]
▲[[zh-min-nan:Sonar]]
| |||