ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿ: ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ

Content deleted Content added
Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/American_Revolution (revision: 359843091) using http://translate.google.com/toolkit with about 98% human translations.
 
ಚು ಚಿತ್ರ Joinordie.jpgರ ಬದಲು ಚಿತ್ರ Benjamin_Franklin_-_Join_or_Die.jpg ಹಾಕಲಾಗಿದೆ.
೧೮೩ ನೇ ಸಾಲು:
{{further|[[Shot heard round the world]], [[Boston campaign]], [[Invasion of Canada (1775)]]}}
 
[[File:joinordieBenjamin_Franklin_-_Join_or_Die.jpg|thumb|ಬೆಂಜಮಿನ್ ಫ್ರ್ಯಾಂಕ್ಲಿನ್‌ನ ಸೇರಿ ಅಥವಾ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ಹಿಂದಿನ ವಸಾಹತುಗಳು ಒಂದುಗೂಡುವಂತೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಮರುಬಳಸಲಾಯಿತು.]] [[ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಕಾಂಕರ್ಡ್ ಯುದ್ಧ]]ವು 1775ರ ಎಪ್ರಿಲ್ 19ರಂದು [[ಕಾಂಕರ್ಡ್]]ನಲ್ಲಿನ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸುಮಾರು 1000 ಯೋಧರ ಸೈನ್ಯವೊಂದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ ನಡೆಯಿತು.<ref>ಮೋರಿಸೆ, ಪುಟ 35</ref> ಅವರು ಅಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಿಲಿಟರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೆಣಸಾಡಿದರು. ಇದು ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಹೋರಾಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಈ ಸುದ್ಧಿಯು 13 ವಸಾಹತುಗಳು ಅವುಗಳ ಸೇನೆಯನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವಂತೆ ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರನ್ನು [[ಬೋಸ್ಟನ್‌ಗೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲು]] ಕಳುಹಿಸುವಂತೆ ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು. [[ಬಂಕರ್ ಹಿಲ್ ಯುದ್ಧ]]ವು 1775ರ ಜೂನ್ 17ರಂದು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಈ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗೆಲುವಿನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ನಷ್ಟ ಉಂಟಾಯಿತು; ಸುಮಾರು 6,000ರಷ್ಟು ರಕ್ಷಕ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸುಮಾರು 1,000 ಮಂದಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಹಾಗೂ ಅಮೆರಿಕಾವು ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಸೇನಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಸುಮಾರು 500 ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.<ref>ಹಾರ್ವೆ, ಪುಟ 208-210</ref><ref>ಅರ್ಬನ್, ಪುಟ 74</ref>
 
ಯುದ್ಧವು ಆರಂಭವಾದ ನಂತರ 1775ರಲ್ಲಿ [[ಎರಡನೇ ಭೂಖಂಡೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‌]] ಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆಯಿತು. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‌ [[ಭೂಖಂಡೀಯ ಸೈನ್ಯ]]ವನ್ನು ರಚಿಸಿತು ಹಾಗೂ ರಾಜನಿಗೆ ರಾಜಿಯ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿ [[ಆಲಿವ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಚ್ ಮನವಿ]]ಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿತು. [[ದಂಗೆಯ ಘೋಷಣೆ]]ಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಬದಲಿಗೆ "ರಾಜದ್ರೋಹಿ"ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಯ ನಡೆಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇರುವುದಾಗಿ, [[ರಾಜ ಜಾರ್ಜ್ III]] ಇದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು.
"https://kn.wikipedia.org/wiki/ಅಮೆರಿಕಾದ_ಕ್ರಾಂತಿ" ಇಂದ ಪಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ