Srinivas ujire
ಸಂಪಾದನೆಯ ಸಾರಾಂಶವಿಲ್ಲ
೧೩:೦೯
−೪
117.192.197.127
೧೯:೧೮
−೫೭
CommonsDelinker
ಚಿತ್ರ Microphone_U87.jpgರ ಬದಲು ಚಿತ್ರ Neumann_U87_microphone_20050905.jpg ಹಾಕಲಾಗಿದೆ.
೧೮:೦೧
+೧೭
Addbot
Bot: Migrating 66 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q46384 (translate me)
೦೨:೩೮
−೧,೩೩೬
EmausBot
r2.7.2+) (Robot: Adding be-x-old:Мікрафон
೦೯:೫೦
+೩೦
ZéroBot
r2.7.1) (Robot: Adding az:Mikrofon
೦೬:೧೩
+೧೬
JackieBot
r2.7.2) (Robot: Adding be:Мікрафон
೦೮:೦೭
+೨೪
Xqbot
r2.7.3) (Robot: Adding uz:Mikrofon; cosmetic changes
೨೦:೪೧
+೭೬
r2.7.2) (Robot: Adding yo:Gbohùngbohùn
೧೦:೧೫
+೨೨
Thijs!bot
r2.7.2) (Robot: Adding war:Mikropono
೨೦:೪೫
+೧೮
Luckas-bot
r2.7.1) (Robot: Adding nn:Mikrofon
೧೬:೫೬
TXiKiBoT
r2.7.2) (Robot: Adding eu:Mikrofono
೧೬:೧೦
WikitanvirBot
r2.7.1) (Robot: Adding mk:Микрофон
೧೨:೫೦
r2.7.1) (robot Adding: is:Hljóðnemi
೧೨:೨೦
+೧೯
robot Adding: diq:Mikrofon; cosmetic changes
೦೦:೪೫
r2.5.2) (robot Adding: mhr:Микрофон; cosmetic changes
೦೮:೦೮
+೨೨೩
robot Adding: io:Mikrofono
೨೦:೪೬
robot Adding: hi:माइक्रोफोन, ta:ஒலிவாங்கி
೧೫:೩೪
+೭೨
Varpras
Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Microphone (revision: 361425239) using http://translate.google.com/toolkit with about 100% human translations.
೧೧:೫೩
+೧,೭೪,೮೩೩